Expresión de Ki67 y MUC-1 en el adenocarcinoma no especificado de otra manera (NOS) de glándulas salivales: su valor pronóstico / Ki67 and MUC-1 expression in adenocarcinoma not otherwise specified (NOS) of salivary glands: prognostic value

El adenocarcinoma NOS (no especificado de otra manera) es un tumor salival sin patrón especial poco mencionado en la literatura; su diagnóstico es un desafío porque estructuralmente no se identifica con otros carcinomas salivales más definidos. Por otro lado, Ki67 es un marcador de proliferación celular que brinda información pronóstica de las neoplasias. En cuanto a la mucina humana transmembrana MUC-1 se sobre-expresa en las neoplasias malignas perdiendo su localización exclusivamente apical. Presentamos dos casos de adenocarcinoma NOS diagnosticados con H/E y correlacionamos la expresión de Ki67 y la localización y sobreexpresión de MUC-1 con su grado histológico y pronóstico. Cortes histológicos de dos adenocarcinomas NOS de parótida en mujeres de 62 y 63 años respectivamente se colorearon con H/E e inmunomarcaron para Ki67 y MUC-1. En ambos tumores predominaban estructuras ductales, algunas quísticas, cordones celulares ramificados e islotes sólidos. Las formaciones glandulares presentaban células claras y algunas de aspecto oncocítico. Había importante atipia celular, comedonecrosis, invasión perineural, áreas hemorrágicas y compromiso de los márgenes quirúrgicos. La marcación nuclear con Ki67 fue importante; MUC-1 presentó una fuerte coloración en membranas y citoplasmas. Las dos lesiones se diagnosticaron como de alto grado de malignidad. Nuestros resultados demuestran que existe una importante proliferación marcada con Ki67 y una sobre-expresión de MUC-1 asociadas a atipia celular, infiltración perineural, necrosis y compromiso de márgenes quirúrgicos, factores asociados a un peor pronóstico. El reconocimiento de este tumor es trascendente para médicos y odontólogos ya que por la ausencia de rasgos distintivos que sí presentan otros carcinomas más específicos es fundamental el diagnóstico de exclusión.

Adenocarcinoma NOS (not otherwise specified) is a no special pattern salivary tumor briefly mentioned in the literature; its diagnosis is a challenge because structurally it is not identified with other more definite salivary carcinomas. On the other hand, Ki67 is a marker of cellular proliferation that provides prognostic information of neoplasms. As for human transmembrane mucin, MUC-1 is overexpressed in malignant neoplasms, losing their exclusively apical location. We present two cases of adenocarcinoma NOS diagnosed with H/E and correlate the expression of Ki67 and the location and over-expression of MUC-1 with its histological grade and prognosis. Histological sections of two NOS adenocarcinomas of parotid in women of 62 and 63 ages respectively were stained with H/E and immunolabelled for Ki67 and MUC-1. Both are predominated by ductal structures, some cystic, branched cell cords and solid islets. The glandular formations presented clear cells and some of oncocytic appearance. There was important cellular atypia, comedonecrosis, perineural growth, haemorrhagic areas and compromise of surgical margins. Nuclear marking with Ki67 was important; MUC-1 presented a strong staining in membranes and cytoplasms. They were diagnosed as high-grade malignancy. Our results show that there is an important proliferation marked with Ki67 and overexpression of MUC-1 associated with cellular atypia, perineural growth, necrosis and compromise of surgical margins, factorsassociated with a poor prognosis. The recognition of this tumor is transcendent for physicians and dentists since, due to the absence of distinctive features that other more specific carcinomas present, the diagnosis of exclusion is essential.

Hepatocyte antigen expression in subtypes of intestinal metaplasia of the stomach / Expresión del antígeno del hepatocito en los subtipos de metaplasia intestinal del estómago

OBJECTIVE: Recently, hepatocyte antigen (Hep) was introduced as a sensitive and reliable marker of intestinal metaplasia (IM). However, the distribution of Hep expression in subtypes of IM was not described. METHODS: We examined the expression of Hep in 58 cases of chronic gastritis associated with IM by immunohistochemical staining. Cases were classified as: 19 of IM Type I (complete) cases, 16 cases of IM Type II (incomplete) and 23 cases of IM Type III (incomplete). The distribution of Hep expression was classified into four groups according to the intensity of Hep expressing metaplastic cells: negative, low, moderate and high. We also compared expression of Hep with that of MUC-1, MUC-2 and MUC-5AC. RESULTS: Hep expression showed granular cytoplasmic staining and was specifically identified in columnar cells, but not in goblet cells. There was no significant difference between Hep expression and subtypes of IM (p > 0.005). However, the difference between the distribution of Hep expression among three subtypes of IM was significant (p < 0.001). No relationship was observed among the expression of Hep, MUC-1, MUC-2 and MUC-5AC. CONCLUSION: Results of the present study revealed that the distribution of Hep expression is high in the majority of the complete type (Type I) IM cases, moderate in the majority of the incomplete Type II IM cases and low in all of the incomplete Type III IM cases and suggest that besides its role as a sensitive marker in IM, the evaluation of the distribution of Hep expression might be useful in the classification of IM.

OBJETIVO: El antígeno del hepatocito (Hep) se introdujo recientemente como un marcador sensible y confiable de la metaplasia intestinal (MI). Sin embargo, no se describe la distribución de la expresión de Hep en los subtipos de MI. MÉTODOS: Se examinó la expresión de Hep en 58 casos de gastritis crónica asociados con MI mediante tinción inmunohistoquímica. Los casos fueron clasificados como: 19 casos de tipo MI (completo), 16 casos de tipo MI II (incompleto), y 23 casos de tipo MI III (incompleto). La distribución de la expresión del Hep se clasificó en cuatro grupos según la intensidad de Hep, que expresa las células metaplásticas: negativa, baja, moderada y alta. También se comparó la expresión de Hep con la de MUC-1, MUC-2 y MUC-5AC. RESULTADOS: La expresión de Hep mostró tinción citoplasmática granular, específicamente identificada en las células columnares, pero no en las células caliciformes. No hubo ninguna diferencia significativa entre la expresión de Hep y los subtipos de MI (p > 0.005). Sin embargo, la diferencia entre la distribución de la expresión del Hep entre tres subtipos de MI fue significativa (p < 0.001). No se observó relación alguna entre la expresión de Hep, MUC-1, MUC-2 y MUC-5AC. CONCLUSIÓN: Los resultados del presente estudio revelaron que la distribución de la expresión de Hep es alta en la mayoría de los casos MI de tipo completo (tipo I), moderada en la mayoría de los casos MI de tipo II, y baja en todos los casos MI de tipo III incompleto. Los resultados sugieren que además de su papel como marcador sensible en MI, la evaluación de la distribución de expresión del Hep podría ser útil en la clasificación de MI.

Epithelial myoepitheial carcinoma of minor salivary gland--low grade malignant tumor presenting with nodal metastasis.

Epithelial myoepithelial carcinoma (EMC) is a rare low grade malignant salivary gland neoplasm that most commonly occurs in the parotid gland but can also arise in minor salivary glands. We report a case of primary epithelial myoepithelial carcinoma of minor salivary gland in a 25 year old women who presented with swelling left cheek of one year duration and bilateral submandibular lymphadenopathy. A mass causing erosion of mandible, thyroid cartilage and masseter muscle was identified on CT scan. This was excised and histological examination revealed a mixture of ductal structures consisting of inner dark cells and outer clear cells seen in solid sheets. Immunohistochemical analysis showed the clear cells to be weakly positive for S100 and smooth muscle actin (SMA) and ductal cells to be positive for cytokeratin (CK) and epithelial membrane antigen (EMA). The characteristic morphological and immunohistochemical features aided in the diagnosis of epithelial myoepithelial carcinoma.

Metaplastic Carcinoma with Extensive Chondroid Differentiation in the Breast (Chondroid Carcinoma)

Metaplastic breast carcinoma is very rare, and metaplastic carcinoma with chondroid differentiation is even rarer. Here, we report a case of metaplastic carcinoma with extensive chondroid differentiation mimicking chondrosarcoma that was challenging to diagnose. The tumor was characterized by an abundant chondromyxoid matrix. The definitive area of classic invasive ductal carcinoma was minimal. The peripheral portion of the tumor showed increased cellularity with pleomorphism and definitive invasive growth. Tumor cells in the chondrosarcomatous areas were diffusely immunoreactive for S-100 protein, patchy positive for cytokeratin, but negative for epithelial membrane antigen (EMA). Tumor cells in carcinomatous areas were diffusely positive for cytokeratin, S-100 protein, and patchy positive for EMA. In both areas, tumor cells were negative for smooth muscle actin (SMA) and CD34, while oncoprotein p53 was overexpressed. When pathologists encounter breast tumors with chondroid differentiation, careful sampling and immunohistochemistry for cytokeratin and SMA are most helpful to differentiate metaplastic carcinoma from malignant phyllodes tumor and malignant adenomyoepithelioma.

Lipomatous metaplasia occurring within meningiomas--two case reports.

Lipomatous meningiomas have recently been described as rare well defined variants of meningiomas characterized by meningothelial cells which undergo a metaplasia to adipocytes. Presence of intratumoral fat can sometimes cause confusion in preoperative radiological diagnosis. We report two such histologically unusual cases of meningiomas with significant adipose tissue metaplasia.

Immunohistochemical co-expression of c-erbb-2/Neu oncoprotein, altered tumour suppressor (p53) protein, EGF-R and EMA in histological subtypes of infiltrating duct carcinoma of the breast.

Carcinoma of the breast has an unpredictable biological behaviour. Several oncogenes have been implicated in the progression of breast cancer. Immunohistochemical staining of c-erbB-2 (Neu) oncoprotein and mutant p53 protein on 45 cases of infiltrating duct carcinoma (IDC) of the breast revealed 33% membrane positivity of c-erbB-2 oncoprotein, 46% nuclear positivity of mutated p53 protein, 33% and 84% membrane positivity of EGF-R and EMA respectively. Staining profile of c-erb-B2 oncoprotein in various histological subtypes of IDC of the breast indicated a high positivity rate in comedo followed by NOS and cibriform subtype. Similarly, high incidence of immunopositivity of mutated p53 protein was observed in comedo and cibriform subtypes while papillary carcinoma were found exclusively positive for mutated p53 protein. Interestingly, tubular subtype of IDC was not positive for c-erbB-2 oncoprotein as well as p53 mutant protein. Further, comedo and cibriform subtypes of IDC revealed 'high grade' histological features of tumour of the breast with high mitotic count, presence of marked pleomorphism and multinucleation thus, reflecting a positive relationship with overexpression of c-erbB-2 (Neu) oncoprotein as well as mutant p53 protein. The results on immunoexpression of c-erbB-2 oncoprotein and mutated p53 protein in various histological subtypes of IDC of the breast demonstrated c-erbB-2 status as an important predictor and also indicated that oncogene product may be involved in growth factor response pathway.