ABSTRACT
La miopía degenerativa constituye una de las causas fundamentales de pérdida de la visión. Esto está relacionado con las alteraciones del polo posterior, que afectan la retina neurosensorial, el epitelio pigmentario de la retina y las capas más internas de la coroides. Su curso lento y progresivo demanda una exploración integral, con seguimiento en el tiempo y constituye un reto para el oftalmólogo. Se realizó una revisión de artículos publicados e indexados en la base de datos de PubMed que se refirieran a las características clínicas del fondo de ojo en pacientes con miopía degenerativa...
Degenerative myopia is one of the main causes of visual impairment. This is related to disorders in the posterior pole, affecting the neurosensorial retina, the retinal pigmented epithelium and the inner choroidal layers. The slow and progressive course of this condition demands comprehensive assessment and long follow-up, which is a challenging task for ophthalmologists. A review of the articles indexed in PubMed regarding the clinical characteristics of the fundus in patients with degenerative myopia was made to describe the main disorders of the posterior pole of the eyeball. ..
Subject(s)
Humans , Male , Female , Endothelium, Corneal/physiopathology , Endothelium, Corneal , Myopia, Degenerative/epidemiology , Myopia, Degenerative/physiopathology , Fundus Oculi , PubMedABSTRACT
La miopía representa uno de los errores refractivos más frecuentes en una consulta oftalmológica. La repercusión de la herencia, así como determinados factores medioambientales, conforman el llamado entorno miopiagénico, que favorecen su incremento. Con el objetivo de determinar la influencia de los factores epidemiológicos que inciden en la progresión del defecto refractivo miópico se realizó un estudio observacional descriptivo prospectivo en pacientes con miopía que acudieron a la consulta de cirugía refractiva del Centro Oftalmológico de Ciego de Ávila en el periodo comprendido de septiembre de 2009 a enero de 2010. Se estudió una muestra de 51 pacientes con miopía, a los cuales se le realizaron exámenes subjetivos para diagnosticar el tipo de defecto refractivo así como la aplicación de un cuestionario que abarcó las variables de interés para la investigación. Se observó un predominio del sexo femenino, el color de la piel blanca y los pacientes jóvenes; el defecto refractivo más frecuente fue el astigmatismo miópico compuesto y el equivalente esférico moderado. Los factores epidemiológicos de mayor frecuencia fueron la herencia, la actividad visual cercana, la ocupación predisponente y el nivel educacional elevado.
The myopia represents one of the refractive defects more frequently found in an ophthalmologic consultation. The repercussion of heredity, and environmental factors conform the miopiagenic set that favors its increase. With the aim of determining the influence of epidemiological factors upon the progress of short sightedness refractive defect, a prospective and descriptive observational study was carried out to patients with myopia who went to the consultation of refractive surgery of the Ophthalmological Center in Ciego de Ávila from September 2009 to January 2010. There were selected 51 patients who suffer from myopia, which subjective medical examination were conducted in order to diagnose the type of refractive defect, and they also apply a questionnaire that covered variables of interest for the investigation. It was observed a predominance of white females, and young patients; the more frequent refractive defect was the composed myopic astigmatism and the moderate spherical equivalent. The heredity, the near visual activity, the predisposed occupation and the elevated educational level were the most frequent epidemiology factors.