Social representations of needlestick injuries / Representações sociais dos acidentes com materiais perfurocortantes / Representaciones Sociales de los accidentes con materiales corto-punzantes

OBJECTIVES: understand the Social Representations about needlestick injuries elaborated by Nursing Technicians and analyze how these representations influence their conducts. METHOD: the data, obtained by interviews, were processed using ALCESTE software and their analysis was based on Serge Moscovici's Social Representations Theory. RESULTS: it was evidenced that, after the accident, these professionals take care of the affected area. Then, they report the accident, motivated by the fear of catching HIV and hepatitis. The different feelings experienced are due to this fear and the way they were forwarded by the institution, reflecting in the cause they attribute to their accident. CONCLUSIONS: it was verified that knowledge about the accident as a whole is very incipient in this professional group, demanding continuing education and greater emphasis on this subject in professional training. It is expected that this study draws public authorities and health institutions' attention to the problem and that it modifies Nursing Technicians' Social Representations about percutaneous exposure.

OBJETIVOS: compreender as representações sociais dos acidentes com materiais perfurocortantes, elaboradas por técnicos de enfermagem, bem como analisar de que modo essas representações influenciam as condutas desses profissionais. MÉTODO: os dados, obtidos por meio de entrevistas, foram processados pelo software Alceste e a análise dos mesmos foi baseada na Teoria das Representações Sociais de Serge Moscovici. RESULTADOS: evidenciou-se que, após se acidentarem, os técnicos de enfermagem cuidam da área afetada. Em seguida, notificam o acidente, motivados pelo medo de contraírem HIV e hepatite. Os diversos sentimentos vivenciados são decorrentes desse medo e da forma como foram encaminhados pela instituição, refletindo na causa que eles atribuem ao seu acidente. CONCLUSÕES: constatou-se que há conhecimento bastante incipiente por parte dessa classe profissional sobre o acidente, como um todo, havendo necessidade de educação continuada e maior ênfase quanto a esse assunto, durante a formação profissional. Espera-se que este estudo chame a atenção dos órgãos governamentais e instituições de saúde sobre o problema e modifique as representações sociais da exposição percutânea dos técnicos de enfermagem.

OBJETIVOS: Comprender las Representaciones Sociales de los accidentes con materiales corto-punzantes, elaboradas por Técnicos de Enfermería, así como analizar de que modo esas representaciones influencian las conductas de eses profesionales. MÉTODO: Los datos, logrados por medio de entrevistas, fueron procesados por el software ALCESTE y el análisis de los mismos fue basado en la Teoría de las Representaciones Sociales de Serge Moscovici. RESULTADOS: se evidenció que, después de accidentarse, los Técnicos de Enfermería cuidan del área afectada. Enseguida, notifican el accidente, motivados por el miedo de que contraigan HIV y hepatitis. Los diversos sentimientos vividos son consecuentes de ese miedo y de la manera como fueron encaminados por la institución, reflejando en la causa que ellos atribuyen a su accidente. CONCLUSIONES: se constató que hay un conocimiento bastante incipiente por parte de esa clase profesional sobre el accidente como un todo, habiendo necesidad de una educación continuada y mayor énfasis en cuanto a ese asunto durante la formación profesional. Se espera que ese estudio llame la atención de los órganos gubernamentales e instituciones de salud sobre el problema y modifique las Representaciones Sociales de la exposición percutánea de los Técnicos de Enfermería.

Needle stick injuries among health care workers in a tertiary care hospital of India.

Background & objectives: Percutaneous injuries caused by needlesticks, pose a significant risk of occupational transmission of bloodborne pathogens. Their incidence is considerably higher than current estimates, and hence a low injury rate should not be interpreted as a non existent problem. The present study was carried out to determine the occurrence of NSI among various categories of health care workers (HCWs), and the causal factors, the circumstances under which these occur and to, explore the possibilities of measures to prevent these through improvements in knowledge, attitude and practice. Methods: The study group consisted of 428 HCWs of various categories of a tertiary care hospital in New Delhi, and was carried out with the help of an anonymous, self-reporting questionnaire structured specifically to identify predictive factors associated with NSIs. Results: The commonest clinical activity to cause the NSI was blood withdrawal (55%), followed by suturing (20.3%) and vaccination (11.7%). The practice of recapping needles after use was still prevalent among HCWs (66.3%). Some HCWs also revealed that they bent the needles before discarding (11.4%). It was alarming to note that only 40 per cent of the HCWs knew about the availability of PEP services in the hospital and 75 per cent of exposed nursing students did not seek PEP. Interpretation & conclusions: The present study showed a high occurrence of NSI in HCWs with a high rate of ignorance and apathy. These issues need to be addressed, through appropriate education and other interventional strategies by the hospital infection control committee.