Neurocisticercose em tronco cerebral: relato de caso e revisão da literatura / Brainstem cysticercosis: case report and literature review

Descrever patologia rara em que há poucos relatos sobre a incidência em tronco cerebral (em torno de 8% dos casos), cujo tratamento adequado resulta em prognóstico favorável. Descrição de tratamento cirúrgico de paciente com neurocisticercose em tronco cerebral. Paciente evoluiu com regressão completa dos sintomas prévios após cirurgia. Na neurocisticercose, a definição do tratamento clínico ou cirúrgico está diretamente relacionada à localização, ao tamanho e ao número de lesões, diminuindo, assim, a mortalidade e a morbidade nessa patologia.

To describe a rare pathology, where there are few reports on the incidence of brain stem (about 8% of cases), whose proper treatment results in favorable prognosis. Description of surgical treatment of patients with neurocysticercosis in the brainstem. Following the surgery all previous symptoms resolved. In the definition of neurocysticercosis clinical or surgical treatment is directly related to location, size and number of lesions, thus decreasing mortality and morbidity in this disease.

Verme de elite / Worms elite

Visa, de modo lúdico, trazer esclarecimentos a respeito da verdadeira forma de contágio para neurocisticercose de forma que a população passa se prevenir de forma consciente e eficiente contra esta parasitose...

Neurocisticercose / Neurocysticercosis

Os autores relatam o caso clínico de um paciente de 24 anos de idade, suinocultor, portador de neurocisticercose. O paciente apresentou um episódio de crise convulsiva e sua tomografia computadorizada de crãnio revelou lesões parenquimatosas sugestivas de neurocisticercose nos quatro estágios da doença (vesicular, vesicular coloidal, granular nodular e nodular calcificado). A neurocisticercose é a doença parasitária mais comum do sistema nervoso, sendo também a causa mais comum de crises epilépticas nos países em desenvolvimento, onde a prevalência das crises é duas vezes maior que nos países desenvolvidos.

It has been reported a clinical case of 24 years-old patient, farmer with neurocysticercosis. The patient presented a epileptic seizure and his computed tomography showed intraparenchymal lesions in the four stages of disease. Neurocysticercosis is the most common parasitic disease of the nervous system in humans and the single most common cause of acquired epileptic seizures in the developing world, where prevalence rates of active epilepsy are twice those in developed countries.

Neurocisticercosis

La neurocisticercosis en la enfermedad parasitaria más frecuente del sistema nervioso central; corresponde a la fase larvaria o quística de la infestación por la Taenia solium. Tiene una distribución mundial, con mucha mayor frecuencia en países en vía de desarrollo, donde las malas condiciones higienicas, la pobre disposición de excretas y las formas primitivas de criar cerdos favorecen su diseminación. Los quistes se pueden localizar en el parénquima cerebral, meninges, sistema ventricular y médula espinal. Las manifestaciones clínicas más importantes son el síndrome convulsivo, la hidrocefalia, las alteraciones psiquiátricas y las disfunciones del tracto piramidal, pero pueden dar origen a casi cualquier cuadro clínico. El diagnóstico se basa en la ponderación de los datos epidemiológicos, clínicos, imagenológicos. La tomografía axial computarizada y la resonancia nuclear magnética son de gran utilidad para establecer la presencia de la enfermedad, así como el número y actividad de las lesiones. Los métodos inmunológicos ayudan a confirmar el diagnóstico y han permitido establecer la epidemiología de la enfermedad. Existen medicamentos cisticidas efectivos para su tratamiento, pero hay controversias a cerca de las indicaciones de los mismos. El complejo tenia/cisticercosis es una de las enfermedades erradicables en el futuro utilizando los conocimientos existentes sobre su transmisión y control.