Learning and improving in long-term care internationally: the International Prevalence Measurement of Care Quality (LPZ) / Aprender e melhorar internacionalmente em cuidados de longa duração: a Medição de Prevalência Internacional de Qualidade de Cuidados (LPZ)

Long-term care (LTC) for older adults is an essential part of how health and social care systems respond to population ageing. Different long-term care systems in different countries have taken differing approaches to quality assurance, ranging from inspection-based regulatory systems to data and reporting-based regulatory systems. The significant variability in the ability of long-term care facilities to respond to the COVID-19 pandemic has led to increased recognition of the role of standardized data in informing structured approaches to quality assurance. The International Prevalence Measurement of Care Quality (in Dutch: Landelijke Prevalentiemeting Zorgkwaliteit ­ LPZ) was developed to guide continuous quality improvement in long-term care facilities. This special article describes the LPZ tool, developed to provide input for the learning and improvement cycle of multidisciplinary teams in the LTC sector and to help improve care quality.

O cuidado de longa duração para idosos é uma parte essencial de como os sistemas de cuidados sociais e de saúde respondem ao envelhecimento da população. Distintos países e seus sistemas de cuidados de longa duração adotaram abordagens diferentes para a garantia da qualidade, que vão desde sistemas regulatórios baseados em inspeção até sistemas regulatórios baseados em dados e relatórios. A variabilidade significativa testemunhada entre as instituições de cuidados de longa duração em sua capacidade de responder à pandemia de COVID-19 levou a um maior reconhecimento do papel de dados padronizados para informar abordagens estruturadas para a garantia de qualidade. A Medição de Prevalência Internacional de Qualidade de Atendimento (em holandês: Landelijke Prevalentiemeting Zorgkwaliteit ­ LPZ) foi desenvolvida para orientar as unidades de cuidados de longa duração nas etapas de melhoria contínua da qualidade. Este artigo especial descreve a ferramenta LPZ, desenvolvida para fornecer subsídios para o ciclo de aprendizagem e melhoria de equipes multidisciplinares no setor de cuidados de longa duração e contribuir para a melhoria da qualidade do cuidado.

Atenção integral ao idoso no contexto da estratégia de saúde da família: um olhar sobre a formação e práticas médicas / Integral care for the elderly in the context of the Family Health Strategy: a glance at medical formation and practices

A Estratégia de Saúde da Família (ESF) foi criada como a principal iniciativa de reorientação do modelo assistencial no SUS, ao mesmo tempo em que a população brasileira envelhecia. As equipes da SF estão lidando com a atenção à saúde deste contingente populacional sob a influência de aspectos técnicos, institucionais e culturais adversos como a sua frágil capacitação, a não interligação da rede, e o escasso valor social dado ao velho na sociedade. Este estudo foca a atenção ao idoso, no contexto da implementação da Estratégia de Saúde da Família (ESF), no Estado do Rio de Janeiro, utilizando metodologia qualitativa. Objetivos: Seu objetivo geral é conhecer a atenção ao idoso no contexto de trabalho da Estratégia de Saúde da Família no Estado do Rio de Janeiro. Especificamente pretendeu-se conhecer a percepção dos profissionais de saúde acerca do envelhecimento e suas conseqüências sobre a atenção ao idoso na ESF; discutir o papel da ESF numa rede de atenção ao idoso, analisando a organização da rede e analisar o processo de trabalho na atenção ao idoso. Metodologia: Utilizando métodos descritivos e analíticos, três conjuntos de dados foram articulados: dados sobre o contexto do Programa de Saúde da Família em cada município, dados relativos aos conhecimentos técnicos das equipes sobre atenção ao idoso e dados relativos à percepção dos profissionais sobre a atenção ao idoso na ESF. Como técnicas de coleta de dados foram utilizadas a entrevista individual, o grupo focal e a análise documental dos dados. Foram realizados 54 entrevistas individuais e 6 grupos focais para a criação de Fluxogramas Descritores e Discussões de Casos...

Una aproximación a la situación de los adultos/as mayores y de las Asociaciones, Clubes y Grupos Parroquiales que los nuclea

Estudio exploratorio de la situación de los adultos/as mayores para analizar sus organizaciones, normasy procedimientos. Describe la creencias, prejuicios y estereotipos de la población urbana paraguaya hacia los adultos mayores, resaltando a aquellos que mantienen nuestra cultura y determinan su estilo de vida. Presenta el análisis del anteproyecto de Ley que estaba en estudio en la Cámara de Senadores

La tercera edad: (2a parte) afrontar sanamente el deterioro psicológico / The third age: (2nd part) deterioration of the physic functions

Esta segunda entrega de los conceptos vertidos en el Curso de Salud y Vida religiosa de la 3ra. edad dirigida por los Religiosos Camilos de Madrid/96 está referida al deterioro de las funciones psíquicas relacionado con el envejecimiento y a las conductas de ayuda "para una relación sana y sanante", entre las que se destaca los beneficios de una escucha activa

Monitoreo de medicamentos en ancianos: posibilidad de reducir los efectos adversos / Monitoring of medication in the elderly: possibility of diminishing adverse effects

Los cambios fisiológicos involucrados en el envejecimiento afectan el comportamiento farmacocinético de los medicamentos en el organismo del anciano. Esto, sumado a la frecuente presencia de una patología múltiple que requiere el manejo de un esquema terapéutico en el que a menudo se utrilizan medicamentos con rangos terapéuticos estrechos, ocasiona que los efectos adversos a los medicamentos ocurran principalmente en pacientes de edad avanzada. Se considera que el monitoreo terapéutico permite conocer los parámetros farmacocinéticos individuales, con lo que el clínico estará en condiciones de hacer adecuadamente los ajustes de dosis a fin de establecer una terapia óptima, disminuyendo el riesgo de un efecto adverso o de una terapia inefectiva

Hacia la caracterización del anciano cubano en un área de salud / Toward the cuban elderly characterization in a health area

Con el concurso del Médico de la Familia se aplica una encuesta sobre algunos hábitos de vida y características de la población de 60 años o más tomadas al azar, del área de salud del Policlínico de Santiago de las Vegas, la cual ascendió a 1058. Se detecta una escolaridad de primaria básicamente, la convivencia solitaria de 40 de ellos, así como la persistencia de hábitos tóxicos en cantidades, no despresciables. Se exponen datos demográficos sobre América Latina y El Caribe, así como las bases de planes de la O.P.S. sobre la atención a los ancianos