Infección por Bartonella henselae con compromiso de sistema nervioso central, asociado a un papiloma del plexo coroídeo / Central nervous system infection by Bartonella henselae associated with a choroid plexus papilloma

Resumen La infección por Bartonella henselae es una enfermedad prevalente en nuestro país. En general, se presenta como la enfermedad por arañazo de gato o un síndrome febril prolongado. Existen manifestaciones atípicas dentro de las cuales está el compromiso óseo, cardíaco, hepatoesplénico y del sistema nervioso central. Se presenta el caso de una adolescente con historia de vómitos, fiebre y ataxia, en que se diagnosticó una infección por Bartonella henselae con compromiso del sistema nervioso central, asociada a un papiloma del plexo coroídeo. Este caso corresponde a una presentación inusual, de difícil diagnóstico. Su tratamiento es motivo de controversia, tanto en si es necesario tratar, la elección del antimicrobiano, como su duración.

Bartonella henselae infection is a prevalent illness in Chile. It presents generally as a cat scratch disease or as a prolonged fever syndrome. There are atypical manifestations, which include central nervous system, bone, cardiac and hepato-esplenic compromised. We present an adolescent case with a history of fever, vomiting and ataxia, whose diagnosis was a central nervous system infection by Bartonella henselae associated with a choroid plexus papilloma. This case corresponds to an unusual presentation, with a challenging diagnosis. It is controversial whether to treat this patient, which antimicrobial is the right choice and how long the treatment should be.

Papiloma do plexo coroide do ângulo pontocerebelar: relato de caso / Primary choroid plexus papilloma of the cerebellopontine angle: case report

Contexto: Os papilomas dos plexos coroides (PPC) têm localização típica intraventricular pela sua relação com os plexos coroides. Apenas 9 por cento dos PPC estão localizados no ângulo pontocerebelar (APC), mas estes estão, na sua maioria, em relação com os plexos coroides do quarto ventrículo que afloram dos orifícios de Luschka. Já foram, no entanto, descritos alguns casos raros de PPC sem qualquer relação com os plexos coroides, tanto na fossa posterior como, até mesmo, no canal raquidiano. A recorrência local é rara e ainda mais rara é a disseminação pelo neuroeixo via espaço subaracnoide. Objetivo: Apresentar um caso de PPC com características atípicas: localização no APC, mas sem relação com o plexo coroide do quarto ventrículo, invasão óssea local, disseminação extradural e irrigação a partir de ramos arteriais meníngeos. Foi encontrado um caso semelhante na literatura, descrito em 1999. Alertamos para as características atípicas do PPC que poderão estar relacionadas com o diferente comportamento que este caso apresentou e que deve merecer uma reflexão sobre a melhor estratégia terapêutica...

Papillomas and carcinomas of the choroid plexus: histological and immunohistochemical studies and comparison with normal fetal choroid plexus

CONTEXTO: Os tumores do plexo coróide são raros. Os resultados de dados imuno-histoquímicos são escassos e controversos, o mesmo valendo para o plexo coróide normal. MÉTODO: Treze casos de tumores do plexo coróide e cinco exemplares de plexo coróide fetal normal foram submetidos a estudo imuno-histoquímico, utilizando-se marcadores para antígenos epiteliais, neurais e estromais. RESULTADOS/CONCLUSAO: Os achados histológicos mais relevantes foram células claras em 3/5 papilomas (PP) e 7/8 carcinomas (CA) e em todos os 5 plexos fetais; células rabdóides, desmoplasia e proliferação vascular foram encontradas, respectivamente, em 3, 4 e 5 casos de 6 CA pouco diferenciados, mas não nos PP e CA bem diferenciados. A pancitoqueratina AE1/AE3 foi fortemente positiva em todos os 13 casos, mesmo no componente indiferenciado do CA pouco diferenciado, em que a reatividade foi focal em 3 casos e difusa em outros 3. A citoqueratina de baixo peso molecular (35bH11) não foi expressa em nenhum dos 8 CA, mas estava presente em todos os 5 PP. Em 4/6 CA pouco diferenciados houve reatividade para actina de músculo liso (1A4) em 10-30% das células. Este achado ocorreu também em um caso sem células rabdóides. Laminina não foi detectada em nenhum dos 6 CA pouco diferenciados, mas estava presente em 4 PP e em 2 CA bem diferenciados. Todos os 5 plexos fetais expressaram GFAP.

Choroid plexus papillomas of the cerebellopontine angle.

The cerebellopontine angle (CPA) is a rare site for the growth of choroid plexus papilloma (CPP). The clinicoradiological diagnosis of this tumor in the CPA is difficult because of the nonspecific clinical presentation and radiological features. Five cases of choriod plexus papilloma (3 males, 2 females) operated upon at this center are reviewed. All the cases were operated upon by retromastoid suboccipital craniectomy. As they all presented with a typical CPA syndrome without any distinctive radiological feature, a clinicoradiological diagnosis of CPP could not be reached in any of these. The diagnosis of CPP could only be suspected at the operation table and established on histopathological examination. Two patients developed recurrences at the primary site following surgery. One patient developed recurrence twice despite gross total excision of tumor in each sitting. Subsequently, this patient remained symptom free for a follow-up period of 1 year. Another patient developed recurrence 2 years following surgery, but he died due to septicemia and aspiration pneumonitis. Therefore definitive surgery could not be performed. Radiotherapy was offered to one of the patients having residual mass post operatively, to render her symptom free for a 4 year follow-up. The remaining two patients have also showed progressive improvement in their symptoms following surgery for 4 years on follow-up. Hydrocephalus was a common feature in all the cases preoperatively, but only one required shunt CSF diversion, because of rapid deterioration in visual equity. In all other cases, hydrocephalus was managed conservatively. Surgery remains the main modality of treatment for CPP, both for primary and recurrent tumors, but radiotherapy may have a role in cases of recurrence, which are quite frequent.

Choroid plexus papilloma of the fourth ventricle.

A 14 year old girl presented with a 6 months' history of headache with vomiting, ataxia and cerebellar signs. CT and MRI revealed obstructive hydrocephalus secondary to a large fourth ventricular mass which enhanced markedly on contrast administration. Histopathology of the resected mass revealed papillary structures lined by cuboidal cells confirming choroid plexus papilloma.