Impacto das condições bucais na qualidade de vida de adolescentes brasileiros: um estudo populacional / Impact of oral conditions on quality of life of brazilian adolescents: a population study

A saúde bucal relacionada à qualidade de vida em crianças e adolescentes tem sido um tema frequentemente relatado na literatura nacional e internacional. Isso se deve ao fato de que as crianças e adolescentes são capazes de fornecer informações precisas sobre saúde bucal. Vários instrumentos têm sido propostos para se analisar a percepção de saúde bucal dessa população. Dentre eles, o mais utilizado tem sido o Oral Health Related Quality of Life (OHRQoL), um conjunto de instrumentos desenvolvidos no Canadá que avaliam a percepção da criança/adolescente sobre sua saúde bucal (Child Perceptions Questionnaire - CPQ), o relato dos pais/responsáveis sobre sua saúde bucal (Child Perceptions Questionnaire - CPQ), o relato dos pais/responsáveis sobre a saúde bucal de seus filhos (Parental-Caregiver Perceptions Questionnaire- P-CPQ) e o impacto que a saúde bucal dos menores acarreta para a família (Family Impact Scale - FIS)...

Aspectos epidemiológicos da saúde bucal de crianças em um município brasileiro / Epidemiological aspects of children’s oral health in a Brazilian city

As ciências da saúde adotam previamente ao planejamento dos programas preventivos, os instrumentos de análise do perfil populacional chamados de levantamentos epidemiológicos para obtenção de dados sobre a necessidade de cuidados e a possibilidade de tratamento dos eventos em saúde. O objetivo deste estudo foi avaliar a condição dentária de crianças de 5 a 14 anos pertencentes a escolas da rede pública de ensino do município de Américo Brasiliense, SP, por meio da obtenção dos índices ceod e CPOD, porcentagem de crianças sem experiência de cárie e prevalência de fluorose dentária. Para esse levantamento epidemiológico participaram 1137 escolares. Os exames clínicos foram realizados por 4 cirurgiões-dentistas calibrados de acordo com os critérios de diagnóstico recomendados pela OMS em 1997. Para análise das informações obtidas foi elaborado um banco de dados no programa Excel e realizada estatística descritiva mediante a elaboração de tabela. Os resultados mostraram que 94% dos escolares de 5 anos não tinham experiência de cárie, no entanto, o índice ceod encontrado foi de 1,44. No que se refere à idade de 12 anos, o valor do CPOD foi 1,19. No que diz respeito à fluorose na faixa etária entre 05 e 14 anos, os resultados mostram menor prevalência aos 8 anos (0,00%) e maior prevalência aos 14 anos (6,19%). Dessa forma, concluiu-se que o município de Américo Brasiliense-SP tem desenvolvido programas educativo-preventivos nas escolas e unidades básicas de saúde com sucesso, haja vista os resultados satisfatórios do levantamento epidemiológico.

Acesso a serviços odontológicos e auto-percepção da saúde bucal em adolescentes, adultos e idosos / Access to dental services and self-perception of oral health in adolescents, adults, and the elderly

Conhecer e identificar as condições e a auto-percepção da saúde bucal dos indivíduos contribui favoravelmente para o planejamento e implementação de ações e programas. O objetivo deste trabalho foi descrever a experiência de cárie, condições de acesso a serviços odontológicos no Estado de São Paulo,e verificação da auto-percepção da saúde bucal de adolescentes, adultos e idosos, associada às condições clínicas encontradas. Um total de 1824 adolescentes (15 a 19 anos), 1612 adultos (35 a 44 anos) e 781 idosos (65 a 74 anos) participaram deste estudo. Os exames odontológicos foram realizados em domicílios, seguindo critérios da Organização Mundial de Saúde. As informações sobre acesso a serviços e autopercepção foram obtidas por meio de entrevistas. Os dados foram descritos e analisados com uso do teste Qui-quadrado, com 95% de confiança. O índice CPOD correspondeu a 28,6 para os idosos, 20,9 para os adultos e 6,5 para os adolescentes. Quanto ao acesso aos serviços odontológicos e tempo da última visita ao dentista, a maior frequência foi há menos de 1 ano para adolescentes (60,1%) e adultos (47,9%), e há mais de 3 anos (58,5%) para idosos. Os adolescentes com menos experiência de cárie, ou seja, com CPOD abaixo da média, representaram 54,8%; a proporção de adultos com 20 ou mais dentes presentes foi de 64,3% e a prevalência de idosos edêntulos foi de 59,9%. A auto-percepção foi semelhante entre os grupos; com exceção dos idosos. A auto-percepção apresentou dados positivos para os adolescentes e adultos que apresentaram condições clínicas mais favoráveis. Diante destes resultados, torna-se necessária a implantação de ações de programas efetivos para educação e prevenção, com enfoque na manutenção dos dentes para adultos e idosos. Para adolescentes, há necessidade de controle e manutenção da saúde bucal para que futuramente estes apresentem melhores condições de saúde bucal que as encontradas dentre os adultos e idosos.

Atitutes de cirurgiões-dentistas quanto à importância da avaliação do risco de cárie e adoção de medidas preventivas e de controle: análise da realidade na rede pública odontológica de Barbacena- MG / Dentist's attitudes regarding the importance of the assessment of the risk of caries and the adoption of preventive and control measures: analysis of the reality of public health dentistry in Barbacena-MG

A saúde bucal coletiva vem se expandido pelo país nos últimos anos. Em virtude desse crescimento, se faz necessário um serviço dinâmico, com profissionais integrados ao Sistema Único de Saúde, para alcançar o sucesso do atendimento. Em relação à doença cárie, observa-se que a avaliação do risco possibilita melhor diagnóstico, plano de tratamento e adoção de medidas de prevenção e controle. Para isso, é necessário conhecimento dos fatores de risco pela cárie, sejam eles biológicos, socio-econômicos, ambientais, ou comportamentais. Devido a essa necessidade, o presente trabalho objetivou conhecer a realidade do atendimento público odontológico de Barbacena- MG...

Oral Health Public has been expanding in Brazil in recent years. Due to this growth, a dynamic service thereby becomes necessary, with professionals directly linked to SUS (Brazilian Unified Health System), to achieve success in patient treatment. As regards caries disease, it could be observed that early risk assessment makes it possible for a better diagnosis, treatment plan, and adoption of measures for prevention and control. For this, it is necessary to understand the risk factors related to the formation of caries, be they biological, socioeconomic, environmental, and behavioral. Considering this need, the aim of the present study is to observe the reality of patient treatment within the public health dentistry sector in the city of Barbacena/MG...

First dental visit of a child.

OBJECTIVES: The aim of the study was to assess the common chief complaints of the Indian children and the average age group at which they report for in their first dental visit. MATERIALS AND METHODS: A retrospective study was carried out using the case records of 716 children who reported to the postgraduate section of Department of Pediatric dentistry, Meenakshi Ammal Dental College, Chennai, in 2007. The age groups of the children were divided into three categories 0-3 years, 3-6 years and 6-12 years. The various chief complaints were categorised as follows, Orientation to prevention, Routine visit, Deposits/Discoloration, Habits, Unerupted/Missing or Extra Tooth, Pain, Dental caries, Malocclusion, Trauma, others. The average age group and most common complaint at the first dental visit was assessed. A prospective study was done in January 2008, were 215 children were screened. The assessment was made as explained above. RESULTS: Retrospective study Maximum number of children who reported for their first dental visit was between 6-12 years (59.08%). Most common chief complaint for the visit was pain (42.04%). Second common complaint being dental caries (28.49%). Prospective study Maximum number of children who reported for their first dental visit was between 6-12 years (69.77%). Most common chief complaint was dental caries (34.88%). Second common complaint being pain (27.91%). CONCLUSION: Children report for the first dental visit most commonly only after 6 years and for complaints like pain and dental caries. Orientation to prevention is not considered and preventive dentistry is yet to reach the common population in India.

Determinantes individuais e contextuais da prevalência de cárie dentária não tratada no Brasil / Individual and contextual determinants of the prevalence of untreated caries in Brazil

OBJETIVO: Descrever a prevalência de cárie dentária não tratada em adolescentes no Brasil e analisar a associação da cárie com fatores individuais e contextuais nos municípios onde esses adolescentes residem. MÉTODOS: Utilizou-se um banco de dados gerado pelo Ministério da Saúde (projeto SB-Brasil) que inclui informações de 16 833 adolescentes (15 a 19 anos). A presença de ao menos um dente permanente com cárie não tratada foi a variável de estudo. As variáveis explicativas, em nível individual, foram: sexo, grupo étnico, local de residência e situação escolar. As variáveis referentes ao município foram: índice de desenvolvimento humano municipal (IDH-M), proporção de domicílios com ligação de água e presença de flúor na água de abastecimento há 5 anos ou mais. Para ajustar o desfecho às condições individuais e municipais de interesse, foi realizada uma análise multinível para estimação em modelos multivariados de regressão logística. RESULTADOS: Ser negro ou pardo (razão de chances ajustada, ORajust = 1,79; 1,68 a 1,92) e residir em área rural (ORajust = 1,31; 1,19 a 1,45) foram determinantes individuais de maior probabilidade de apresentar cárie não tratada. Ser estudante foi identificado como fator de proteção (ORajust = 0,67; 0,62 a 0,73). As variáveis de segundo nível, IDH-M (coeficiente ajustado beta = -0,213), flúor na rede de água (beta = -0,201) e proporção de domicílios com ligação de água (beta = -0,197) foram identificadas como determinantes contextuais de cárie. CONCLUSÃO: Os resultados mostram que existe desigualdade na distribuição dos serviços de saúde nas diferentes regiões brasileiras e sugerem que pode haver desigualdade também na efetividade dos serviços prestados. Políticas de expansão do acesso à água fluoretada e inclusão escolar podem contribuir para evitar a doença cárie em adolescentes.

OBJECTIVE: To describe the prevalence of untreated caries among adolescents in Brazil and to analyze the association between caries and individual and contextual factors in the municipalities where these adolescents live. METHODS: A Ministry of Health database (projeto SB-Brasil) provided health records on 16 833 adolescents from 15-19 years of age. The study variable used was the presence of at least one permanent tooth having been lost to caries. The individual variables considered were: sex, ethnic group, living in an urban versus a rural area, and being a student or not. Contextual variables related to the municipality were: municipal human development index (MHDI), proportion of households connected to the water system, and water fluoridation for 5 years or more. Multilevel logistic regression analysis was carried out to adjust the outcome to the individual and contextual variables. RESULTS: Individual determinants related to a higher probability of untreated caries were: the ethnic group described as "black or brown," (adjusted odds ratio, ORadjust = 1.79; 1.68 to 1.92); and living in a rural area (ORadjust = 1.31; 1.19 to 1.45). Being a student was identified as a protective factor (ORadjust = 0.67; 0.62 to 0.73). Secondary variables identified as contextual determinants of caries were MHDI (adjusted coefficient beta = -0.213), water fluoridation (beta = -0.201), and households connected to the water system (beta = -0.197). CONCLUSIONS: The results show inequalities in the distribution of health services in the various Brazilian regions, and suggest that inequalities may also be present in the effectiveness of the services provided. Policies to increase access to fluoride-treated water and school enrollment may contribute to preventing caries in adolescents.

Demanda de atención y estado dentario en servicios y consultorios odontológicos de Rosario / Care demand and dental status in dental services and offices of Rosario city

La población de mayores recursos de Rosario puede acceder a la atención privada, los sectores medios y carenciados se atienden con obras sociales y servicios públicos. Esto últimos carecen de programas para el cuidado bucal de los adultos, realizando prioritariamente extracciones. El objetivo de este estudio fue conocer el grado de adhesión a cuidados para la conservación de las piezas dentarias en tres subpoblaciones. Los concurrentes de 15-45 años fueron invitados a participar respondiendo una anamnesis estandarizada sobre edad, sexo, tipo de servicio, índice CPO, tiempo transcurrido entre consultas y pieza extraida el día de entrevista. En los servicios públicos hubo mayoría de piezas perdidas y en el privado de obturaciones. El tiempo transcurrido entre visitas fue menor en el privado (p=0,04) y la causa más frecuente fue por obturación, mientras que en los públicos lo fue por extracción (p=0,01). Las piezas más extraidas fueron premolares y molares en todos los servicios.

Veintisiete años de seguimiento de las clínicas integrales de la Facultad de Odontología de la U. de A. (1970 - 1996). Parte II: evaluación del período 1970 - 1989 / A twenty-year follow-up of the comprehensive clinics of the School of Dentistry, U. de A. (1970 - 1996). Part II: evaluation of the 1970 - 1989 period

La evaluación de las clínicas integrales en el período 1970 - 1989 fue hecha por medio del estudio retrospectivo de la historia de los pacientes. Se estudió una muestra de 102 historias de un total de 356, representativas a un nivel de seguridad del 98 por ciento. Esta investigación permite identificar las clínicas integrales como un método clínico para la docencia, pero que prsentó serias limitaciones en el período estudiado en aspectos curriculares y en la evaluación de la "estructura", el "proceso" y los "resultados" como elementos integrantes de la calidad de un servicio de salud. Se prestan varias sugerencias de apoyo político-administrativo de esas clínicas para mejorar sus resultados en el campo docente y en el de prestación de servicios