Avaliação da susceptibilidade de Lutzomyia migonei (Diptera: Psychodidae) ao desenvolvimento de Leishmania (Leishmania) infantum

Leishmania (Leishmania) infantum é o agente etiológico da leishmaniose visceral (LV) mais disseminado no mundo, com taxas de mortalidade significativas em casos humanos. Na América Latina, este parasito é transmitido principalmente por Lutzomyia longipalpis, entretanto, o papel de Lutzomyia migonei como um potencial vetor deste protozoário tem sido discutido. Investigações laboratoriais e de campo têm contribuído para esta hipótese, no entanto, a prova da competência vetorial de L. migonei ainda não foi fornecida. Neste estudo, foi avaliada pela primeira vez a susceptibilidade de L. migonei para duas cepas de L. (L.) infantum e realizada a comparação com o desenvolvimento em L. longipalpis. A colônia de L. migonei foi estabelecida na Faculdade de Ciências da Charles University em Praga, República Theca de espécimes capturados no município de Baturité, estado do Ceará...

Leishmania (Leishmania) infantum is the most widespread etiological agent of visceral leishmaniases (VL) in the world, with significant mortality rates in human cases. In Latin America, this parasite is primarily transmitted by Lutzomyia longipalpis, but the role of Lutzomyia migonei as a potential vector for this protozoan has been discussed. Laboratory and field investigations have contributed to this hypothesis. However, proof of the vector competence of L. migonei has not yet been provided. In this study, we evaluate for the first time the susceptibility of L. migonei to two L. (L.) infantum strains and compared with development of L. longipalpis. Colony of L. migonei was established at Faculty of Science, Charles University in Prague from specimens captured in Baturité municipality, Ceará state...

Study on the bacterial midgut microbiota associated to different Brazilian populations of Lutzomyia longipalpis (Lutz & Neiva) (Diptera: Psychodidae) / Estudo sobre as bactérias da microbiota intestinal de diferentes populações brasileiras de Lutzomyia Longipalpis (Lutz & Neiva) (Diptera: Psychodidae)

A flora bacteriana encontrada no intestino de populações brasileiras de Lutzomyia longipalpis (Lutz & Neiva) provenientes de duas áreas endêmicas para leishmaniose visceral (Jacobina, BA e São Luís, MA) e de uma área não endêmica (Gruta da Lapinha, MG) é descrita. Cinco grupos de 35 fêmeas de cada população foram separados, no total de 175 fêmeas analisadas por área de coleta. A identificação das espécies foi baseada em métodos moleculares e em métodos bacteriológicos tradicionais. As bactérias encontradas foram classificadas como pertencentes ao grupo das não-Enterobacteriaceae, como Acinetobacter, Burkholderia, Flavimonas, Pseudomonas, ou ao grupo das Enterobacteriaceae, como Stenotrophomonas, Citrobacter, Enterobacter, Escherichia, Klebsiella, Serratia, Pantoea, Morganella e Weeksella. Stenotrophomonas esteve presente nas três populações analisadas. Além disso, Serratia spp., grupo bem documentado como contaminante laboratorial de insetos, foi detectado apenas na população de Jacobina. O impacto da colonização do intestino de insetos por bactérias no desenvolvimento e transmissão de patógenos é discutido.

The bacterial community associated with the midgut of three Brazilian Lutzomyia longipalpis (Lutz & Neiva) populations, two from endemic areas for visceral leishmaniasis (Jacobina, Bahia State and São Luís, Maranhão State) and one from a non-endemic area (Lapinha Cave, Minas Gerais State), was identified. Five groups, 35 females each, from each population were separated; a total of 175 females per collecting area were analyzed. The species identification was based on molecular and traditional bacteriological methods. All bacteria were either affiliated to non-Enterobacteriaceae, such as Acinetobacter, Burkholderia, Flavimonas, Pseudomonas and Stenotrophomonas, or and to Enterobacteriaceae, such as Citrobacter, Enterobacter, Escherichia, Klebsiella, Serratia, Pantoea, Morganella and Weeksella. Stenotrophomonas was found to be associated with all three populations studied. In addition, Serratia spp., which are well documented as laboratory contaminant of insects, were detected only in the Jacobina population. We also discuss the impact of the colonization of insect gut by bacteria on the development and transmission of pathogens.

Preliminary evidence that synanthropic flies contribute to the transmission of trachoma- causing Chlamydia trachomatis in Latin America

Synanthropic flies have been shown to be important mechanical vectors of Chlamydia trachomatis, which causes trachoma. However entomological studies have not been forthcoming in Latin America. This study assesses the relationship between household dipteran fly densities and active childhood trachoma in a village on Marajó Island, Pará state, Brazil. For 78 households, members were examined for signs of trachoma, relative abundance of potential trachoma vectors (Diptera, Chloropidae and Diptera, Muscidae) was quantified by trap counts, and additional measures of household hygiene associated with C. trachomatis transmission were assessed. Active childhood trachoma prevalence was 24.1 percent (45/187), present in 46.2 percent of sampled households with evidence of case clustering. Childhood prevalence was positively associated with increased fly densities, whereas indirect measures of sanitary conditions (latrine ownership and perceived importance of flies) showed a protective effect. This study indicates that C. trachomatis can be transmitted by synanthropic flies in this region of Latin America.

Insetos sinantrópicos são importantes vetores mecânicos de Chlamydia trachomatis, causadora de tracoma, contudo, estudos entomológicos não são freqüentes na América Latina. Esse estudo determina a relação entre densidade de dípteros domésticos e tracoma ativo na infância em uma vila na Ilha do Marajó, Estado do Pará, Brasil. Moradores de 78 residências foram examinados para sinais de tracoma e a relativa abundância de potenciais vetores de tracoma (Diptera, Chloropidae e Diptera, Muscidae) foi quantificada junto com medidas adicionais de higiene doméstica associada com a transmissão de C. trachomatis. A prevalência de tracoma ativo na infância foi 24,1 por cento (45/187), presente em 46,3 por cento das residências amostradas com evidência de aglomeração de casos. A prevalência na infância foi positivamente associada com o aumento das densidades de insetos, enquanto medidas indiretas de condições sanitárias (possuir latrina e perceber a importância dos insetos) foram protetoras. Esse estudo indica que C. trachomatis pode ser transmitida por insetos sinantrópicos nessa região da América Latina.

La leishmaniosis del nuevo mundo

La leishmaniosis es una enfermedad tropical de gran importancia en nuestro país, pero algunas veces los clínicos pasan por alto este diagnóstico debido a que no reconocen sus manifestaciones clínicas ni conocen los métodos diagnósticos. Se presenta una revisión sobre la leishmaniosis del nuevo mundo-tanto la visceral como la tegumentaria-, partiendo del agente causal del vector- género Lutzomyia-, con énfasis en los aspectos clínicos y epidemiológicos. Finalmente, se describen los métodos para su diagnóstico; los directos encaminados a la demostración del parásito y los indirectos que evalúan la respuesta inmunológica del huésped frente a la infección.

Notas sobre algunos flebotomas lutzomyia (diptera: psychodidae) en tres focos de leishmaniasis cutanea en el occidente de Colombia / Notes about some flebotomus lutzomyia (diptero: psychodidae) in three focus of cutaneous leishmaniasis in western Colombia

Se estudiaron los jejenes flebotomos que transmiten la leishmaniasis cutanea en tres focos principales de la enfermedad en el occidente de Colombia: Iguapi del Guadual, Bajo Calima y Villa Hermosa. En total se investigaron 19 lugares en Narino y 15 en el Valle del Cauca, de donde se obtuvieron 29 y 14 especies, respectivamente. En Iguapi del Guadual se capturaron 18 especies de Lutzomyia. De ellas, L. Trapidoi, L. panamensis, L. Gomezi y L. Hartmanni tambien estaban presentes en Bajo Calima. Ademas, en Inguapi se colecto L. gorbitzi por primera vez; es nuevo registro geografico para Colombia

Morfologia de los estadios inmaduros de Lutzomyia walkeri (Newstead, 1914) (Diptera: Psychodidae) / Morphology of inmature states of Lutzomyia walkeri (Newstead, 1914) (Diptera: Psychodidae)

Se describen los estadios inmaduros de Lu. walkeri (Newstead, 1914) (Diptera:Psychodidae). El huevo y la larva son similares a los de Lu. bahiensis, Lu. lenti y Lu. migonei. La pupa muestra una mas grande similitud con la Lu. lenti particularmente en la desigual longitud de las cerdas del par 10. El aspecto general de la larva corresponde a una especie que, de acuerdo a Hanson sus larvas permanecen por debajo del substrato de su comida en los cultivos o colonias de laboratorio y probablemente tambien sucede lo mismo en su habitat natural. Infortunadamente, los estadios inmaduros no han sido encontrados en condiciones naturales. Las descripciones se basan en material de una colonia de Lu. walkeri que se mantiene en el laboratorio de Entomologia del Instituto Nacional de Salud de Bogota, Colombia, S.A.