Cuantificación de la distorsión presente en la radiografía posteroanterior de cráneo / Quantification of the distortion present in the postero-anterior cephalogram

RESUMEN Introducción: Universalmente se acepta que la radiografía postero-anterior de cráneo presenta menor grado de distorsión que otras imágenes radiográficas, por lo que las mediciones en ella son consideradas confiables. Objetivo: Determinar el porcentaje de distorsión que se presenta en las diferentes regiones faciales de la radiografía posteroanterior de cráneo. Métodos: Treinta cráneos humanos con sus mandíbulas fueron divididos por tres planos horizontales y cuatro verticales en quince cuadrantes; resultaron diez en el cráneo y cinco en la mandíbula. En cada uno de ellos se colocó un alambre de acero en posiciones vertical y horizontal y se midió su longitud (medida real). A cada conjunto se le tomó una radiografía en proyección postero-anterior y se midió la longitud de los alambres en la imagen (medida radiográfica). Resultados: No fue posible medir en los cuadrantes laterales del cráneo. La medida horizontal en los cuadrantes intermedios inferiores derecho e izquierdo del cráneo y en los cuadrantes intermedio y lateral de ambos lados de la mandíbula no es confiable; en el cuadrante mediano de la mandíbula se minimiza; en los cuadrantes medianos superior e inferior e intermedios superiores derecho e izquierdo del cráneo se magnifica. Las medidas verticales en todos los cuadrantes son confiables; en los cuadrantes intermedios superiores derecho e izquierdo del cráneo y en los intermedios y laterales derechos e izquierdos de la mandíbula se magnifica; en los cuadrantes intermedios inferiores y medianos superior e inferior del cráneo y mediano de la mandíbula se minimiza. La menor distorsión para ambas medidas se presenta en el cuadrante mediano superior del cráneo. Se reportan los porcentajes de distorsión para cada cuadrante. Conclusiones: Se presenta distorsión en la radiografía postero-anterior de cráneo y esta varía de una región a otra de la cara(AU)

ABSTRACT Introduction: Universally, it has been accepted that the postero-anterior cephalogram presents less distortion than any other x-ray radiograph; for this reason, the measurements taken on it are considered reliable. Objective: To determine for a postero-anterior cephalogram, what percentage of distortion is present in different regions of the skull and mandible. Methods: Thirty human skulls with their mandibles were divided by three horizontal and four vertical planes in fifteen quadrants, resulting ten in the skull and five in the mandible. In each quadrant, one vertical and one horizontal steel wire were fixed and their lengths were measured (real value). To each set, a postero-anterior cephalogram was taken and the wire images were measured (radiograph value). Results: No measurement could be taken in the lateral quadrants of the skull. The horizontal measurement in the right and left intermediate inferior quadrants of the skull and in the right and left intermediate and lateral quadrants of the mandible is not reliable; in the median quadrant of the mandible it is minimized; in the median superior and inferior and intermediate superior right and left quadrants of the skull it is magnified. The vertical measurement in all the quadrants is reliable; in the right and left intermediate superior quadrants of the skull and right and left intermediate and lateral quadrants of the mandible it is magnified; in the right and left intermediate inferior and median superior and inferior quadrants of the skull and median quadrant of the mandible it is minimized. The minimum distortion for both measurements is present in the median superior quadrant of the skull. The percentage of distortion in each quadrant for both measurements is reported. Conclusions: Distortion is present in the postero-anterior cephalogram and it varies from one region to another of the face(AU)

Radiation dose to the thyroid, eyes and parotid glands of patients undergoing intra-oral radiographic procedures in a teaching hospital in Ibadan, Oyo state Nigeria

Background: Intraoral radiographs are believed to deliver low doses to patients, thus little work has been done in this regards. Considering the increment in the number of patients reporting for the examination and the probability of delayed somatic effects for accumulated low doses of X-irradiation, it is expedient to determine the doses to three critical organs eye, thyroid and parotid that are at risk during exposure

Materials and Methods: Thermoluminescent dosimeters was used to measure Entrance Surfaces Doses [ESDs] to the thyroid, eye and parotids salivary gland of 40 adult patients undergoing intra-oral radiographic examination at University College Hospital, [UCH] Ibadan, Oyo state

Results: Results indicated entrance surface doses [ESD] ranged between 0.0447 mGy to 0.3898 mGy to the thyroid, 0.0742 mGy to 0.3989 mGy to eye and 0.0467 mGy to 0.4164 mGy to the parotids for the period of study. The mean ESD +/- SD to the thyroid, parotids and eyes for male were 0.179810.081, 0.215510.109 and 0.219710.081 mGy with the female patients 0.195710.084, 0.209110.081 and 0.228010.113 mGy respectively. No statistically significant difference was found between these means

Conclusion: The doses obtained in this study were lower than the documented threshold that could cause significant damage in the various organs, not undermining stochastic effect of radiation. This study will assist in setting Diagnostic Reference Level [DRL] for intraoral radiographic imaging in Nigeria

Peligrosidad de los componentes del paquete radiográfico intraoral y líquidos de procesado / Danger of the intraoral radiographic package and developer liquid components

En odontología, para la obtención de imágenes radiográficas intraorales por métodos convencionales, se utilizan paquetes radiográficos que contienen en su interior a la película radiográfica. Luego de la exposición del paquete radiográfico a los rayos X se realiza el procesado, lo cual requiere el uso de líquidos reveladores y fijadores, que son las sustancias químicas que harán posible la visualización de la imagen.Tanto el paquete radiográfico como lo líquidos de procesado presentan en su constitución elementos que, por sus características, pueden ser incluidos enel rubro de “elementos peligrosos” para la salud y para el medio ambiente. En este trabajo de divulgación se pretende realizar un análisis de las características que hacen a la peligrosidad de cada uno de los componentes del paquete radiográfico y de los líquidos —revelador y fijador— usados en el procesado, lo cual es necesario conocer para el manejo seguro y adecuado de este tipo de elementos...

Avaliação da influência da sensibilidade do filme radiográfico intrabucal na detecção de lesão periapical artificialmente produzida / Evaluation of the influence of the intraoral radiographic film sensibility on the detection of artificial periapical bone lesion

O objetivo deste estudo foi avaliar a influência da sensibilidade do filme radiográfico intrabucal e experiência do examinador na detecção de lesão periapical artificialmente produzida. Antes e após a confecção de elsão periapical em mandíbula seca, foram realidas radiografias periapicais com filmes de diferentes sensibilidades: E (Kodak Insight, processado anualmente), D (Kodak Ultra-spedd) e E (Agfa M2 Confort). As radiografias obtidas foram analisadas sobre o negatoscópio, por dois diefrentes examinadores, que utilizaram uma escala de cinco níveis para indicar a presença ou não da lesão óssea. plotadas as curvas ROC, os resultados demonstarram que, para o examinador 1, os três filmes exibiram curvas idênticas valor ROC = 1). Para o examinador 2, as curvas ROC demonstraram um melhor desempenho para o filme Ultra-sped (valor ROC = 0,88), seguido pelo M2 Confort (valor ROC = 0,76) e Insight (valor ROC = 0,50)

Riscos radiobiológicos produzidos pela técnica periapical do paralelismo / Radiobiological risks produced by the parallelism periapical technique

Os autores mediram as doses de radiaçäo recebidas por trinta e três pacientes, divididos em três grupos de onze, utilizando a técnica periapical do paralelismo, com catorze tomadas radiográficas de cada paciente. Em cada grupo, foram utilizados os tempos de exposiçäo de 0,3 0,5 e 0,8s. Foram colocados em cada paciente de dois cristais de fluoreto de lítio TLD-100 na altura dos forames infra-orbitários direito e esquerdo. Após as leituras dos cristais utilizados nos pacientes, foi possível determinar os valores correspondentes da dose de radiaçäo por meio de uma curva de padronizaçäo. Obtendo-se todos os valores, concluiram-se as porcentagens de acréscimos das doses de radiaçäo com os diferentes tempos de exposiçäo utilizados

Avaliação dos critérios de seleção para prescrições radiográficas em odontopediatria na Faculdade de Odontologia de Araraquara - UNESP / Evaluation of the selection criteria for radiographic prescription in pediatric dentistry of Araraquara Dental School - UNESP

O exame radiográfico é, com certeza, o exame complementar mais utilizado na clínica odontológica. Cientes dos efeitos nocivos da radiação X que poderão ocorrer em crianças temos que a redução da dose deve ser obtida sem que haja perda de qualidade radiográfica, preservando as informações diagnósticas. Para atingir este objetivo, deve-se utilizar os diversos métodos de proteção destacando-se entre eles, a importância dos critérios de seleção para prescrições de radiografias dentárias da FDA, que possibilitam a indicação correta do tipo de radiografia necessária para cada paciente. O objetivo deste trabalho foi avaliar a utilização dos critérios de seleção para prescrições de radiografias dentárias realizadas em crianças atendidas na Faculdade de Odontologia de Araraquara- UNESP no ano de 1997. A população de estudo foi constituída da totalidade dos alunos (n=70) do último ano de graduação cursando a disciplina de Odontopediatria. Foi adotada a aplicação de formulários aos alunos, sendo realizada por uma única cirurgiã-dentista devidamente treinada e calibrada. Foram obtidos 188 formulários preenchidos, tendo cada aluno respondido a pelo menos dois, correspondentes a seus pacientes. Após a obtenção dos dados, os resultados mostraram que a prescrição correta, segundo as normas, foi realizada para 5,9% dos pacientes e que apenas 3,2% deles não foram avaliados por nenhum dos critérios. A utilização de pelo menos três critérios ocorreu em 61,7% dos pacientes, sendo os mais utilizados: áreas de interesse, risco à cárie e realização do exame radiográfico após o exame clínico. Acreditamos que os resultados deste trabalho tenham retratado a conduta atual das prescrições radiográficas em Odontopediatria, realizadas por alunos da graduação, e esperamos que o ensino e a divulgação das normas sejam efetivos, influenciando positivamente na formação e na conduta dos futuros profissionais, para que os mesmos exerçam na Odontologia um atendimento com segurança e qualidade aos pacientes infantis

The radiographic examination is undoubtedly the most used complementary procedure in dental clinics. In children, however, this procedure can be harmful and the time of exposure should be lessened, but the quality maintained to preserve the information. The FDA guidelines, among other methods, should be used to provide the correct selection criteria for dental radiographic prescription. They allow the choice of the necessary type of X-ray for each patient. The purpose of this study is to evaluate the selection criteria for the prescription of dental X-rays in young patients of Araraquara Dental School - UNESP - in the year of 1997. Last year student (n = 70) that were attending Pediatric Dentistry were the population studied. A calibrated dentist applied formularies for the students (appendix II). One hundred and eighty - eight formularies were answered by each student at least twice. The results showed that a correct criteria following the mentioned guideline was applied to 5.9% of them were evaluated without any criteria and approximately 61.7% of them were evaluated under at least three criteria and that only 3.2% of them evaluated without and criteria. The most used criteria were interest area, caries risk, and the use of X-ray after clinical examination. We believe that the results of this study have presented the current procedure of radiographic prescription in pediatric dentistry accomplished by graduate students. We hope that the teaching and the reporting of the guidelines will be crucial in influencing the education and posture of oncoming professionals to practice pediatric dentistry safely and effectively

Filtraçäo adicional da radiaçäo X em odontologia: estudo comparativo entre filtros de alumínio e cobre / Additional filtration of the X radiation in dentistry: a study comparative between filters of aluminum and copper

Todas radiaçöes ionizantes säo perigosas e podem produzir mudanças biológicas nos organismos vivos. Desde a descoberta dos raios X, talvez a principal descoberta do século, a ciência têm estudado os efeitos danosos dos raios X, principalmente quando utilizados indevidamente. A filtraçäo adicional do feixe principal dos raios X, é um dos principais meios de reduzir a dose de exposiçäo a radiaçäo para radiodiagnóstico. O própósito deste estudo é analisar comparativamente a qualidade da imagem radiográfica e a dose de radiaçäo obtida com a utilizaçäo de filtraçäo adicional de alumínio, 2,0mm e Cobre 0,08mm e 0,13mm, objetiva e subjetivamente. Essa comparaçäo foi realizada utilizando-se filmes radiográficos dos grupos "D" e "E". Todo o controle dos fatores de exposiçäo foi realizada pelo aparelho "NERO"...

A nocividade da radiaçäo-X usada em odontologia: uma revisäo de conceitos / The hazards of radiation used in dentistry: a review of concepts

O autor discute o uso da radiaçäo diagnóstica em odontologia e os riscos que ela pode acarretar. Conclui que o uso da radiaçäo diagnóstica, desde que se obtenha máximo benefício com mínima exposiçäo ao paciente, é uma açäo segura, constituindo-se na mais vantajosa permuta, quando o conceito risco/benefício é enfocado

Determinaçäo, pelo método da dosimetria termoluminescente, das doses de radiaçäo incidentes em órgäos críticos durante a obtençäo de radiografias extra-bucais: 2ª parte / Determination of the incidence of radiations in critical organs by the dosimetric thermoluminescent during the extra-oral radiographies: 2ª part

Dada a grande importância do exame radiográfico como complemento no diagnóstico, e sabendo dos efeitos biológicos dos raios X, muitos estudos têm sido realizados para a determinaçäo das doses de radiaçäo que atingem o organismo humano. Neste trabalho nos preocupamos com algumas técnicas extra-bucais como as de Waters, Granger e Shuller e as doses que atingem as gônadas, glândula tireóide e o cristalino na aplicaçäo de cada uma dessas técnicas. Estabeleceu-se comparaçöes sobre os métodos utilizados (filmes dosimétricos e dosímetros termoluminescentes de fluoreto de lítio - Lif 700), os tipos morfológicos estudados com a finalidade de encontrar meios para diminuir os índices de radiaçäo (fatores elétricos, filtraçäo e filmes) nos órgäos críticos citados

Quantificação da radiação incidente em órgãos críticos em crianças com dentição mista - (estudo comparativo entre as técnicas radiográficas oclusal e periapical) / Quantification of incident radiation on critical organs in children with mixed dentition: comparative study between occlusal and periapical radiographical techniques

O presente trabalho visa quantificar a radiação que incide em órgãos considerados críticos (tireóide, gônadas, cristalinos e pele), durante a tomada de radiografias intra-bucais pelas técnicas periapical da bissetriz e oclusal. Como dosímetros foram utilizados os termoluminescentes de fluoreto de lítio - 700. Os autores constataram que as maiores dosagens nos órgãos críticos foram: 0,101 rad para a tireóide na incidência oclusal inferior; 0,007 rad para as gônadas em ambas as técnicas; 0,268 rad no cristalino para a tomada periapical para molares superiores e 0,415 rad para a pele, em média

Avaliaçäo da degradaçäo das soluçöes de processamento Kodak Dental, utilizando recipientes protegidos (plástico) e desprotegidos (vidro), sumulando condiçöes de trabalho em consultórios odontológicos / Evaluation of decay of the Kodak Dental processing solutions, using protected (plastic) and unprotected (glass) containers, simulating work conditions in dental offices

O presente estudo teve por finalidade estudar a degradaçäo das soluçöes reveladora e fixadora Kodak, prontas para o uso, processando filmes Kodak Ektaspeed (EP-21), com câmara escura portátil, sob duas condiçöes de experimentaçäo: com as soluçöes em recipientes de plástico opaco e com tampas (soluçöes protegidas), e recipientes de vidro (soluçöes desprotegidas, simulando as condiçöes de sua execuçäo em consultórios odontológicos. Os dados obtidos das radiografias produzidas pela comparaçäo da densidade óptica, densidade de volume de prata e análise subjetiva, proporcionaram resultados que permitiram-nos constatar que as soluçöes protegidas tiveram um período de utilizaçäo menor que as soluçöes desprotegidas (28 e 35 dias). O número médio de radiografias produzidas até a degradaçäo das soluçöes foi de 104 para as protegidas e de 130 radiografias para a soluçäo desprotegida. Ao longo do experimento näo foram sentidas alteraçöes na degradaçäo das soluçöes em funçäo da variaçäo da temperatura ambiente, do pH, da cor, como também da influência do ar e da iluminaçäo