Os árbitros de futebol e a mídia esportiva: a interpretação de árbitros paulistas sobre os comentários da mídia acerca do trabalho da equipe de arbitragem / Football referees and sports media: São Paulo football referees' views over media comments about the work of referee teams / Árbitros de fútbol y los medios de comunicación deportiva: comentarios de los arbitors paulistas a cerca del trabajo de la equipo de arbitraje

Este artigo é resultado de uma pesquisa com os árbitros da Federação Paulista de Futebol categoria FIFA. Entrevistamos em 2015 os três árbitros pertencentes a esta categoria. As entrevistas foram semiestruturadas e o recorte feito para este artigo teve por objetivo compreender como estes árbitros percebem e interpretam os comentários que a mídia faz do trabalho da equipe de arbitragem. A teoria do processo civilizatório de Norbert Elias e os estudos sobre violência de Elias e Eric Dunning são o nosso referencial teórico. Para os árbitros, os comentários da mídia sobre as suas decisões em lances considerados duvidosos e polêmicos no jogo são desumanos, uma vez que os jornalistas e comentaristas possuem recursos (tecnológicos) de análises não disponíveis aos árbitros(AU)

This article is the result of a survey conducted with football referees of the São Paulo Football Federation included in the so-called FIFA category. We interviewed three referees in the second half of 2015. Interviews were semi-structured in order to understand how those referees see and interpret media comments on the work of referee teams. The study's reference was Norbert Elias's theory of civilizing processes and Elias, Dunning about violence. Referees see media comments on their decision about dubious situations as inhumane since journalists and commentators have technology resources that are not available to referees(AU)

Este artículo es el resultado de una encuesta sobre la categoría FIFA árbitros de fútbol. Entrevistado en el segunda mitad de 2015, tres árbitros pertenecientes a la junta de arbitraje de la Federación de Fútbol de São Paulo, a través de entrevistas semiestructuradas que tuvo como objetivo comprender cómo estos árbitros sienten e interpretan los comentarios de la prensa acerca de la actuación del árbitro. El marco de la investigación es la teoría de los procesos civilizadores de Norbert Elias y los estudios sobre violencia de Elias y Eric Dunning .Los árbitros consideran cómo inhumano las evaluaciones de los medios de comunicación, ya que los periodistas y comentaristas tienen condiciones de análisis no disponibles a los árbitros, estos interpretan los comentarios como una forma de violencia simbólica(AU)

The game variants in Europe. Trends and perspectives during youth competitive stages

AIMS: The aim of this study was to verify how European countries manage the type of game variants and their frequency during different age groups of youth competition. METHODS: Data were collected from the official rules of youth football championships. To identify countries homogenous groups according to their game variants, Two Step Cluster Analysis procedure was used while a nonparametric Kruskal-Wallis test was used to compare the game variants distribution in each Cluster. In order to correlate the game variants with age groups, a Chi-Square independence test and a Spearman ordinal correlation coefficient were used. The results showed there were five clusters with significant differences in their game variants distribution (X2 kw (4) = 22.149; p<0.001; n = 30) and a significant correlation between age group and game variant (χ2(63) = 477.724; p<0.001; n = 30). Specifically, the most used game variants in each age group were the five-a-side (F5) in Under-8; the nine-a-side (F9) in Under-12; the seven-a-side (F7) in Under-9 and Under10; and the eleven-a-side (F11) in and above Under-13. CONCLUSION: These results may contribute to understand the different country perspectives about the competitive game variants of youth football within the European space and its relation with diverse learning philosophies and pathways.(AU)

The influence of rules manipulation on offensive patterns during small-sided and conditioned games in football

Abstract This study analyzed the influence of rules manipulation on offensive patterns in different Small-Sided and Conditioned Games (SSCGs). Fourteen young soccer players (13.82 ± 1.94 years) performed two different SSCG formats (6v6+Gk): Maintenance of Ball Possession Game (MPG) and Progression to the Target Game (PTG). Both games were played on a field 52 m long by 32 m wide. We used the Offensive Sequences Characterization System (OSCS) and SoccerEye software to analyze offensive sequences. For statistical analysis, we used the Mann-Whitney test to compare variables that compose the OSCS between the two SSCGs, while the SDIS-GSEQ software allowed us to detect offensive patterns. We concluded that the rule manipulation of SSCGs influenced changes in teams' offensive patterns, in which they self-organized according to manipulation of key task constraints.

Lei geral da copa, álcool e o processo de criação da legislação sobre violência / Lei geral da copa, alcool y el proceso de creacción de la legislación a relativa a la violencia / Cup law, alcohol and the conception process of a legislation to violence

Este artigo trata da Lei Geral da Copa que tramita no Congresso Nacional desde setembro de 2011, sob a sigla de PL 2330/2011 de autoria do Poder Executivo. Nesse é feita uma análise sobre a Lei Geral da Copa e o processo de construção da legislação sobre violência e prevenção desta em espetáculos esportivos, mais detidamente sobre a polêmica vinculação entre álcool e violência.

This paper deals with the General Law of the World Cup which is being processed in Congress since September 2011, under the symbol PL 2330/2011 written by the executive branch. In such an analysis is made on the General Law of the World Cup and the construction of the legislation on prevention of violence and in sporting events, more detail on the controversial link between alcohol and violence.

Este artículo se refiere a la Ley General de la Copa del Mundo que se tramita en el Congreso desde septiembre de 2011, bajo el símbolo de PL 2330/2011 escrito por el Poder Ejecutivo. En este se hace análisis en la Ley General de la Copa del Mundo y la elaboracción de la legislación sobre prevención de la violencia en eventos deportivos, específicamente en la relación entre el alcohol y la violência.

Regulamentação e gestão de estádios de futebol no Brasil / Regulation and Management of Football Stadiums in Brazil

As leis brasileiras que dispõem sobre normas de proteção e defesa do torcedor preveem o direito à segurança nos estádios, acessibilidade, higiene e à qualidade das instalações físicas dos estádios, dentre outros fatores (BRASIL, 2003, 2010), mas a realidade está longe disso. Este estudo teve por objetivo analisar as regulamentações brasileiras para estádios de futebol e compará-las com as europeias e a da FIFA. Através de análise documental e bibliográfica constatou-se que as regulamentações brasileiras em comparação com as da UEFA e da FIFA apontam atraso e ineficiência, tanto em termos de adequação da estrutura quanto de serviços nos estádios de futebol. Conclui-se que esta ineficiência é um dos fatores que contribuem para o mau estado em que se encontram os estádios de futebol, resultando em limitações em termos da sua gestão.

Brazilian laws that deal with standards of protection and defense of sport supporters predict the right to security in the stadium, accessibility, cleanliness and quality of the stadium facilities, among other factors (BRAZIL, 2003, 2010), but the reality is far from it. This study aimed to examine the regulations for Brazilian footballstadiums and compare them to European and FIFA. Through documentary and bibliographic analysis it was noted that Brazilian regulations, compared with UEFA and FIFA, show delay and inefficiency, both in terms of structure and adequacy of services in a football stadium. We conclude that this inefficiency is one of the factorscontributing to the poor conditions in which Brazilian football stadiums arefound, resulting in limitations in terms of its management.

Princípios táticos do jogo de futebol: conceitos e aplicação / Tactical principles of soccer game: concepts and application

São raros os estudos científicos que se propõem a relacionar o conhecimento tático dos jogadores aos princípios de jogo, devido à dificuldade de observá-lo e quantificá-lo. Observa-se na literatura que as definições dos princípios de jogo encontram-se ainda em um plano conceptual, no qual os autores utilizam variadas terminologias, referências e características para defini-los. Diante desse contexto esse artigo tem por objetivos contribuir para a definição, no plano conceitual e operativo, dos princípios táticos do jogo de Futebol, propor a adição de dois princípios táticos fundamentais e evidenciar as suas aplicabilidades práticas nas fases ofensiva e defensiva do jogo.

There are few researches that study tactical knowledge of soccer players concerning games principles. It occurs because it is difficult to observe and evaluate the tactical knowledge during the game. Definitions of the games principles still are confused in the literature. The authors have used diverse terminologies, references and characteristics to define them. The aims of this paper are to provide a review about some concepts regarding soccer tactical principles, to purpose the addition of more two tactical game principles and to show their practical applications on the offensive and defensive phase.

O desenvolvimento da noçäo de regras do jogo de futebol / The development of rule notion of the soccer game

A participaçäo de uma criança em uma situaçäo de jogo de regras implica, näo somente, adesäo a um sistema de recompensa e motivaçäo mas, igualmente, consideraçäo de um processo cognitivo extremamente complexo. O objetivo desse estudo foi o de identificar, em sujeitos entre quatro e 19 anos de idade, os níveis de desenvolvimento da noçäo das regras que compöem o jogo de futebol. Foram investigados 40 sujeitos, sendo distribuídos em cinco grupos por idade (grupo I = quatro e cinco anos de idade, grupo II = seis e sete anos, grupo III = 10 e 11 anos, grupo IV = 14 e 15 anos e grupo V = 18 e 19 anos de idade). As informaçöes foram obtidas através de filmagem em vídeo "tape", observaçöes da prática do futebol dos sujeitos nas escolas fora do horário regular de aula e entrevista em duplas seguindo-se as linhas gerais do método clínico de Piaget. Coerentemente com os níveis de desenvolvimento propostos por Piaget (1932), pudemos identificar a seqüência de desenvolvimento para a prática das regras. Os níveis descritos revelaram os progressos que väo desde um simples "chutar a bola" até as sutilezas técnicas e habilidosas que compöem o jogo dos adultos. Como pode-se perceber, a evoluçäo do que Piaget denominou jogo de exercício, passando pelo jogo egocêntrico até o jogo de regras manteve relaçäo com os níveis de desenvolvimento cognitivo por ele propostos.