Uso da seqüência FLAIR na avaliação por ressonância magnética da neurocisticercose / Use of the sequence FLAIR in the evaluation for magnetic resonance of the neurocysticercosis

A neurocisticercose (NC) é a doença parasitária mais comum do SNC, ocasionada pela forma larvária do verme Taenia solium. Apresenta alta prevalência no mundo. A ressonância magnética (RM) tem participação fundamental no diagnóstico da doença. Os objetivos deste estudo foram avaliar à participação da seqüência FLAIR em casos de NC, comparando seus resultados com o das demais seqüências de RM. Foram avaliados exames de 115 pacientes de maio de 2000 a março de 2003. FLAIR demonstrou: o maior número de casos onde foi caracterizado o escólex, assim como o maior número total deste tipo de componente do parasita. Predominaram lesões em situação parenquimatosa cerebral e supratentoriais. Nos estágios da forma larval; houve associação de pelo menos dois estágios em 65,2 por cento e dos quatro estágios em 31,3 por cento dos casos.The neurocisticercosys (NC) is the parasitic disease more frequent of the central nervous system (SNC), for the form larval stage of the Taenia solium. It represents one of the great problems of public health in the world.The objectives of this study went evaluate to usefulness of the use of the sequence FLAIR, in the diagnosis of this disease, to compare the main discoveries with the one of the other sequences of RM. Were appraised exams of 115 patients since may 2000 to march 2003. FLAIR went the one that it allowed to detection of the largest number of patients and lesions with scólex. The parenchymal form and supratentorial topography were to more found in this series. With relationship to the evolutionary apprenticeship in the larval way there was association of at least two apprenticeships in 65,2 per cent and the four among 31,3 per cent of the cases...

Epidemiologia da teníase/cisticercose por Taenia solium e Taenia saginata / Epidemiology of teniasis/cysticercosis by Taenia solium and Taenia saginata

No presente artigo, os autores fazem uma revisäo dos aspectos epidemiológicos da teníase e cisticercose. A cisticercose é produzida pelo desenvolvimento da forma larval da Taenia, o Cysticercus, nos tecidos, sendo transmitida pela ingestäo de ovos de Taenia. A cisticercose humana e animal säo consideradas um grande problema sócio-econônico em muitos países. É considerada uma zoonose endêmica, estando distribuída nos países em desenvolvimento, especialmente nas áreas rurais. A invasäo da larva no sistema nervoso central em humanos constitui uma séria complicaçäo. A cisticercose é um dos maiores problemas de saúde pública dos países em desenvolvimento e a neurocisticercose é considerada a doença parasitária mais comum do sistema nervoso humano. A conservaçäo da carne em temperatura inferior a -15§ durante seis dias, sua cocçäo adequada, além da inspeçäo sanitária das carnes e o diagnóstico e tratamento da teníase humana em áreas endêmicas constituem as principais medidas de controle.

Nuevas fracciones antigénicas para el inmunodiagnóstico de la neurocisticercosis / New antigenic fractions for neurocysticercosis diagnosis

La neurocisticercosis (NCC) es la enfermedad parasitaria más frecuente del sistema nervioso central causada por la forma larvaria enquistada de la Taenia solium, su diagnóstico se basa en la integración de datos clínicos imagenológicos y serológicos. La detección de anticuerpos específicos usando el ensayo inmunoenzimático (ELISA) es una útil estrategia para confirmar el diagnóstico de la NCC. Estudios previos demuestran que la Taenia crassiceps y la Taenia solium tienen similitud estructural y antigénica; en este trabajo evaluamos antígenos de ambos parásitos frente a 68 líquidos cefalorraquídeos y 40 sueros pertenecientes a casos confirmados de NCC y a controles. Para cumplir tal objetivo enfrentamos en ELISA las muestras de los pacientes contra cada uno de tres extractos antigénicos de cada tenideo: el fluido vesicular, la membrana externa y el extracto total. El análisis estadístico demostró una alta sensibilidad y especificidad de los antígenos de la T.crassiceps, especialmente el fluido vesicular; el cual dio una sensibilidad de 90,3 por ciento, una especificidad de 94,5 por ciento y valores predictivos positivos y negativos de 93,3 por ciento y 92,1 por ciento frente a los LCR. Estos atributos hacen de esta fracción parasitaria una herramienta de gran utilidad en el diagnóstico de la NCC, pudiendo sustituir los antígenos procedentes de carcasas de cerdos infectados naturalmente con T.solinum

Comparación de la reacción inflamatoria causada por el metacestodo de T. solium en músculos y encéfalos de cerdos / Comparison of the inflammatory reaction caused by the metacestode of Taenia solium in brains and muscles of pigs

El objetivo de este estudio fue comparar la reacción inflamatoria que causan los metacestodos de T. solium en tejidos muscular y nervioso de cerdos. Se estudiaron músculos y encéfalos parasitados de cerdos, inoculadoss con huevos de parásito adulto y sacrificados a los 70 y 210 días posinoculación. Los resultados demuestran que las larvas alojadas en el tejido muscular causan una respuesta inflmatoria más severa que las localizadas en el encéfalo. El análisis estadístico Kruskal-Wallis y Quade de los resultados, indican una diferencia altamente significativa (p=3.8 E-0.8) con lesiones más acentudas en el tejido muscular

Alguns comentários sobre a história da cisticercose e dos seus transtornos neuropsiquiátricos / Some comments on the history of cysticercosis and its neuropsychiatric disorders

A história da aquisiçäo do conhecimento médico sobre a cisticercose (infestaçäo por formas larvárias da Taenia solium) é revista, com ênfase nos problemas psico-sociais e nos transtornos neuropsiquiátricos.