Guías Latinoamericanas de la RIICER para el diagnóstico de las rickettsiosis transmitidas por garrapatas / Latinamerican guidelines of RIICER for diagnosis of tick-borne rickettsioses

Tick-borne rickettsioses are worldwide infectious diseases that are considered emerging and re-emerging. Until recently the only tick-borne rickettsiosis present in Latin America was Rickettsia rickettsii infection, but to date, with the incorporation of new tools as PCR and sequencing and the quick cellular close tube cultures (Shell-vial), new species has been involved as human pathogens. In these guidelines, we offer an update of the microbiological assays for diagnosing rickettsioses. Besides we have included a section in which the most important hard ticks involved in human rickettsioses in Latinoamerica are detailed.

Las rickettsiosis transmitidas por garrapatas son afecciones de distribución mundial, que por diferentes motivos se pueden considerar emergentes y reemergentes. Hasta hace escasos años la única rickettsiosis transmitida por garrapatas en Latinoamérica era la infección por Rickettsia rickettsii, pero en la actualidad y fundamentalmente, gracias a la incorporación de nuevas herramientas para el diagnóstico microbiológico como la reacción en cadena de la polimerasa y secuenciación o el cultivo celular rápido en tubo cerrado, se han descrito e involucrado otras especies de Rickettsia en la producción de patología humana. En estas guías se detallan y describen las diferentes técnicas utilizadas para el diagnóstico microbiológico de las rickettsiosis. Además, se incluye una sección en la que se detallan las especies más importantes de garrapatas duras relacionadas con las rickettsiosis en Latinoamérica, con claves para su clasificación taxonómica.

New tick records in Rondônia, Western Brazilian Amazon / Novos relatos de carrapatos em Rondônia, Amazônia ocidental brasileira

In the present study, we provide new tick records from Vilhena Municipality, in the Southeast of the State of Rondônia, Northern Brazil. Ticks collected from a capybara, Hydrochoerus hydrochaeris (Linnaeus), were identified as Amblyomma romitii Tonelli-Rondelli (1 female), and Amblyomma sp. (1 larva). Ticks collected from a harpy eagle, Harpia harpyja (Linnaeus), were identified as Amblyomma cajennense (Fabricius) (16 nymphs) and Haemaphysalis juxtakochi Cooley (1 nymph). Ticks collected from a yellow-footed tortoise, Chelonoidis denticulada (Linnaeus), were identified as Amblyomma rotundatum Koch (10 females, 2 nymphs), and Amblyomma sp. (2 larvae). The present record of A. romitii is the first in the State of Rondônia, and represents the southernmost record for this tick species, indicating that its distribution area is much larger than currently recognized. Although both A. cajennense and H. juxtakochi have been reported parasitizing various bird species, we provide the first tick records on a harpy eagle. A. rotundatum is widespread in the State of Rondônia, and has been previously reported on the yellow-footed tortoise. The present records increase the tick fauna of Rondônia to 26 species.

O presente estudo relata novos achados de carrapatos provenientes do Município de Vilhena, Sudeste do Estado de Rondônia, na região Norte do Brasil. Carrapatos colhidos de uma capivara, Hydrochoerus hydrochaeris (Linnaeus), foram identificados como Amblyomma romitii Tonelli-Rondelli (1 fêmea) e Amblyomma sp. (1 larva). Carrapatos colhidos de uma águia harpia, Harpia harpyja (Linnaeus), foram identificados como Amblyomma cajennense (Fabricius) (16 ninfas) e Haemaphysalis juxtakochi Cooley (1 ninfa). Carrapatos colhidos de um jabuti, Chelonoidis denticulada (Linnaeus), foram identificados como Amblyomma rotundatum Koch (10 fêmeas, 2 ninfas) e Amblyomma sp. (2 larvas). O presente achado de A. romitii é o primeiro no Estado de Rondônia, representando o achado mais meridional desta espécie de carrapato, indicando que sua distribuição geográfica é mais ampla do que se supunha. Embora A. cajennense e H. juxtakochi têm sido relatados parasitando várias espécies de aves, o presente relato em harpia é o primeiro registro de carrapatos nesta espécie de hospedeiro. A. rotundatum ocorre amplamente no Estado de Rondônia e tem sido previamente relatado parasitando jabutis. Estes registros ampliam a fauna de carrapatos de Rondônia para 26 espécies.

Histología del intestino de la garrapata (Boophilus microplus) en estado de semiingurgitamiento / Histology of the midgut of Boophilus microplus tick in semiengorged phase

El objetivo del presente trabajo fue identificar las estructuras histológicas del intestino de hembras adultas semiingurgitadas de la garrapata Boophilus microplus en una cepa de referencia en México. Se procesaron garrapatas y piezas de intestino de garrapatas hembras semiingurgitadas para su inclusión en parafina y por congelación, se practicaron cortes longitudinales que se tiñeron con hematoxilina y eosina y se realizaron las observaciones en microscopio compuesto. Se encontraron diferentes tipos de células epiteliales en el intestino, éstas resultaron similares entre la cepa estudiada y las descritas previamente en la literatura, las células identificadas fueron: células basofílicas y células digestivas en serie, integradas por células digestivas iniciales, células digestivas tardías y células digestivas maduras 1, todas ellas son descritas y se indica su equivalencia con las que se notificaron previamente en la literatura

Descriçao morfologica do estadio de larva de carrapato (acari: ixodidae): amblyomma rotundatum Koch 1844 / Morphological description of tick larval stage (acri: ixodidae): amblyomma rotundatum Koch 1844

A partir de teleóginas identificadas como A. amblyomma rotundatum removida de Boa contrictor (jibóia) da Fundaçao Rio-Zoo, foram obtidas posturas que deram origem as neolarvas em condiçoes de laboratório. Objetivou-se identificar de forma rápida e segura as neolarvas desta espécie de carrapato. As neolarvas foram sacrificadas com água quente (ù70§C) ainda em jejum, 24 horas após a eclosao a preservadas em etanol 70§C GL. Foram processadas segundo técnica de rotina no laboratório de morfofisiologia e patogênia de carrapatos (LMPC-UFRRJ-IB-DPA) para preparaçao em montagem definitiva entre lâmina e lamínula. Cem larvas foram analisadas morfologicamente através de microscopia óptica, quanto a presença ou nao de mancha ocular;: forma do gnatossoma, do escudo e o idiossoma; espinho caxais, órgao de Haller, número de fileira de dentes no hipostômio, estructuras sensoriais e dentículos e número de dentículos por fileira na no hipostômio; quetotaxia dos palpos, do idiossoma e das patas. Também foram analisados com auxílio de estereomicroscópio, a coloraçao da neolarva e o padrao. Esses caracteres e atributos morfológicos, contribuiram na diagnose de larva dessa espécie

Structure of the salivary glands of the unfed female tick Amblyomma cajennense (Fabricius) (Acarina: Ixodidae)

Acini in in the salivary glands of female tick specimens of Amblyomma ajennense unfed at both postnymphal and adult phases, were studied. The salivary glands are consisted by three acini, one agranular and two granular. The agranular acini are directly attached to the anterior portion of the main salivary duct, consisting of cells without valve. A relatively large, clear, central cell occupies most of the alveolar midsection. The central cell is in contact with the acini lumen. Granular acini consist of approximately seven to fourteen cells (type II acini) or seven to sixteen (type III acini). The type II acini have three types of granular cells ("a", "b" and "c") and valve; the type III acini have another three types of granular cells ("d", "e" and "f") also presenting a valve