Anti-inflammatory sesquiterpene polyol esters from the stem and branch of Tripterygium wilfordii / 中国天然药物

The stem and branch extract of Tripterygium wilfordii (Celastraceae) afforded seven new dihydroagarofuran sesquiterpene polyesters [tripterysines A-G (1-7)] and eight known ones (8-15). The chemical structures of these new compounds were established based on combinational analysis of HR-ESI-MS and NMR techniques. The absolute configurations of tripterysines A-C (1-3) and E-G (5-7) were determined by X-ray crystallographic analysis and circular dichroism spectra. All the compounds were screened for their inhibitory effect on inflammation through determining their inhibitory effect on nitric oxide production in LPS-induced RAW 264.7 cells and the secretion of inflammatory cytokines TNF-α and IL-6 in LPS-induced BV2 macrophages. Compound 9 exhibited significant inhibitory activity on NO production with an IC50 value of 8.77 μmol·L-1. Moreover, compound 7 showed the strongest inhibitory effect with the secretion of IL-6 at 27.36%.

Qualitative and quantitative analyses of Tripterygium hypoglaucum in Yinning Tablets, a compound traditional Chinese herbal preparation / 南方医科大学学报

OBJECTIVE@#To conduct qualitative and quantitative analyses of Tripterygium hypoglaucum in Yinning Tablets, a compound preparation of traditional Chinese herbal medicine.@*METHODS@#Thin-layer chromatography (TLC) was used for qualitative analysis of Tripterygium hypoglaucum in Yining Tablets and the analytical protocols were optimized. High-performance liquid chromatography (HPLC) was used to quantitatively analyze the content of triptolide (the main active ingredient of Tripterygium hypoglaucum) in Yinning Tablets.@*RESULTS@#The results of TLC analysis showed that the test sample of Yinning Tablets and the positive control samples both produced clear, well separated spots without obvious interference in the blank samples. Assessment of the influences of the thin-layer plates from different manufacturers, temperature and humidity on the test results demonstrated good durability of the test. HPLC analysis of triptolide showed a good linear relationship within the concentration range of 1-100 μg/mL (regression equation: A=22.219C-19.165, r=0.9999); the contents of triptolide in 3 batches of Yinning tablets were 0.34, 0.34, and 0.28 μg per tablet, all within the range of 0.28-0.34 μg per tablet. It was finally determined that each Yinning tablet should not contain more than 0.6 μg of triptolide.@*CONCLUSION@#TLC and HPLC are simple, accurate, durable and specific for qualitative and quantitative analyses of Tripterygium hypoglaucum in Yinning Tablets.

Benefit and risk of Tripterygium Glycosides Tablets in treatment of rheumatoid arthritis based on multi-criteria decision-making analysis / 中国中药杂志

Rheumatoid arthritis(RA) has a high disability rate and is highly harmful. It has a long course of treatment and is prone to adverse reactions or events(ADR/ADE). Selection of drugs in particular shall give consideration to both benefits and risk. Tripterygium Glycosides Tablets(TGT) is one of the important drugs for the treatment of RA. It has a remarkable efficacy, but a strong toxicity, which is controversial in clinical use. The study was oriented to patients, and quantitatively evaluated the efficacy and risk of TGT in treatment of RA, providing an intuitive basis for clinical safety and effective application of TGT. A multi-criteria decision-making analysis(MCDA) model of TGT was built in the treatment of RA, and then benefit and risk indicators were weighted by SWING method. Totally 53 random clinical trials(RCT) in accordance with the evaluation criteria were included by Meta-analysis method. The RCT results were merged by Meta-analysis, indicating that compared with the conventional therapy of chemical immunosuppressant(CISD), TGT could improve the curative effect whether it was used alone or in combination with CISD, but it would increase the incidence of reproductive system damage. The combined administration with CISD would also increase the incidence of liver and kidney damages. Treatment outcomes varied according to the different conditions of the combined administration with CISD. Based on MCDA model and clinical results, the benefit value, risk value and benefit-risk value of different doses, courses and combined administration of TGT in the treatment with RA were compared. The results showed that when the benefit and risk of the drug were equally important to the patient, the benefit-risk value of the single administration of TGT was 59, while that of the combined administration of TGT and CISD was 39. Therefore, the benefit-risk value of the single administration of TGT was 100% better than the combined administration. When the combined administration of TGT and CISD is unavoidable, the benefit-risk value of low-dose TGT(0.10-0.99 mg·kg~(-1)·d~(-1)) was 48, while that of high-dose TGT was 36. Therefore, low-dose TGT combined with CISD was more easily accepted by patients. The 2 to 3-month treatment course had a benefit-risk value of 40, while the long treatment course had a benefit-risk value of 38. Based on existing evidences, the single administration of TGT may be better than the combined administration with CISD. If the patients need to combine with CISD to treat RA, low dosage and 2 to 3-month course may be relatively optimal.

Meta-analysis of RCT studies on clinical efficacy of single administration of Tripterygium Glycosides Tablets or combined administration with methotrexate against rheumatoid arthritis / 中国中药杂志

To evaluate the clinical efficacy of single administration of Tripterygium Glycosides Tablets(TGT) or combined administration with methotrexate(MTX) against rheumatoid arthritis(RA) based on American College of Rheumatology(ACR) efficacy standard. Six databases, namely CNKI, WanFang, VIP, PubMed, Embase and Cochrane Library, were retrieved for randomized controlled trials(RCT), and clinical trials were screened out according to the preset inclusion and exclusion criteria. Then, the study quality was evaluated by the risk assessment tools. Data extraction and analysis were performed by using RevMan 5.3 software for Meta-analysis. Sensitivity analysis and publication bias analysis were made to test the stability and reliability of results. Until December 2018, a total of 1 709 articles were obtained, and finally 10 clinical RCT studies with a total of 1 184 patients were included. As a result, the single administration of TGT showed a significantly better ACR efficiency(RR=1.31, 95%CI[1.15, 1.49], P<0.000 1) than methotrexate(MTX). The combined administration of TGT and MTX showed a significantly better ACR efficiency(RR=1.28, 95%CI[1.20, 1.38], P<0.000 01) than the single administration of MTX. In conclusion, the single administration of TGT and the combined administration of TGT and MTX were more effective in achieving ACR20, ACR50, ACR70 compliance than the single administration of MTX. Further validations based on more RCT studies with high-quality are required.

Meta-analysis on safety of Tripterygium Glycosides Tablets in treatment of rheumatoid arthritis / 中国中药杂志

To systematically evaluate the adverse drug reaction(ADR) of Tripterygium Glycosides Tablets(TGT) in the treatment of rheumatoid arthritis(RA). Four Chinese databases(CNKI, VIP, WanFang, SinoMed) and three English databases(Cochrane Library, EMbase, PubMed), from the time of database establishing to August 2019, were systematically retrieved to collect literature on the treatment of all types of RA with TG. Screening literature and extracting data according to inclusion and exclusion criteria. All studies were assessed by using internationally recognized methodological quality assessment tools or reporting quality evaluation criteria, with data being extracted and Meta-analyzed. There were 79 studies included, randomized controlled trials(RCT) containing TGT in the treatment group, non-randomized controlled trials(non-RCT), case series, case reports, and RCT containing TGT only in the control group were covered. There were in the control group; 765 ADR of 2 214 patients in 30 RCT(treatment group given TGT), 11 non-RCT and 7 case reports. The results of Meta-analysis of these 48 literatures showed that the overall incidence of ADRs was 0.23(95%CI[0.22,0.24]); ADR mainly occured in the reproductive, gastrointestinal, skin and accessories, blood, hepatobiliary system damage and the incidence of ADR in systems mentioned about respectively were 0.14(95%CI[0.12,0.17]),0.07(95%CI[0.06,0.08]),0.06(95%CI[0.04,0.07]),0.04(95%CI[0.03,0.05]),0.04(95%CI[0.03,0.05]). Further subgroup analysis results showed that the incidence of total ADR, especially the gastrointestinal, reproductive and cutaneous ADR of patients with treatment alone was higher than that in those paients with MTX or MTX+LEF therapy; The incidence of ADR, especially the gastrointestinal ADR, was also positively correlated with daily dose and course of treatment, while the incidence of different systems ADR was also correlated with different drug manufacturers, for instance, damage on the female reproductive system occurs most frequently in Hunan manufacture TGT administration, same as the damage on skin and accessories induced by TGT from Jiangsu manufacture. Above all, The clinical treatment of TGT for RA will cause multi-system ADR, with the highest incidence in the reproductive system, followed by the gastrointestinal system, which is closely related to the way of medication(monotherapy), daily dose, course of medication and drug manufacturer. Therefore, it is recommended that, in the treatment of RA, using TGT in combination, low dose or short-course medication, take measures to protect the reproductive system, stomach and liver, and paying attention to the drug manufacturer as well response of patients during administration should be valued to avoid ADRs to the maximum possibility.

Systematic reviews of effects of Tripterygium Glycosides Tablets on pro-inflammatory factors in rheumatoid arthritis / 中国中药杂志

To systematically evaluate the effects of Tripterygium Glycosides Tablets alone or in combination with methotrexate(MTX) and leflunomide(LEF) on the levels of pro-inflammatory cytokines in patients or animal models with rheumatoid arthritis(RA), and to provide reference for clinical application and related basic research, this study systematically searched databases of CNKI, VIP, WanFang, PubMed, Embase and Cochrane Library, collected relevant clinical or animal experimental studies, used risk assessment tools to evaluate the quality of research, and used Revman 5.3 software to conduct Meta-analysis or descriptive analysis of the outcome indicators included in the literatures. Of the 1 709 papers retrieved, 3 clinical studies and 12 animal experiments were included. The results showed that compared with MTX alone, Tripterygium Glycosides Tablets combined with MTX could further reduce the expression levels of peripheral blood TNF-α(SMD=-8.88,95%CI[-10.77,-6.99],P<0.000 01),IL-1β(P<0.000 01) and IL-6(SMD=-8.63, 95%CI[-10.57,-6.69], P<0.000 01) in RA patients. Compared with LEF alone, the combination of Tripterygium Glycosides Tablets and LEF could not further reduce the expression levels of TNF-α(P=0.20), IL-1β(P=0.17), IL-6(P=0.31). In RA animal model, compared with model group, Tripterygium Glycosides Tablets could reduce the expression levels of peripheral blood IL-1β(SMD=-6.29,95%CI[-9.64,-2.93],P<0.000 2)in peripheral blood(SMD=-1.39,95%CI[-1.77,-1.02],P<0.000 01), joint fluid(P<0.000 01) and paw plasma(P=0.02), and also reduce the expression levels of TNF-α in RA animal model group. Compared with MTX alone, Tripterygium Glycosides Tablets alone reduced the same levels of TNF-α(P=0.42) and IL-6(P=0.08) in joint fluid, while Tripterygium Glycosides Tablets combined with MTX could further reduce the levels of IL-6(P=0.000 1) in joint fluid; compared with LEF alone, Tripterygium Glycosides Tablets have the similar effects on reducing the expression levels of peripheral blood TNF-α(P=0.16), IL-1β(P=0.32), IL-6(P=0.12), while Tripterygium Glycosides Tablets combined with LEF could further reduce the expression levels of TNF-α(P=0.008), IL-1β(P=0.02), IL-6(P<0.000 1) in peripheral blood. Therefore, Tripterygium Glycosides Tablets combined with MTX could further reduce the expression levels of pro-inflammatory cytokines in peripheral blood of RA patients. Tripterygium Glycosides Tablets alone could reduce the expression levels of pro-inflammatory cytokines in peripheral blood and local joint of RA animal models. Tripterygium Glycosides Tablets combined with MTX or LEF could further reduce the express levels of pro-inflammatory cytokines in peripheral blood of RA animal models. Due to the limitation of literature, this conclusion needs to be further validated.

Effect of Tripterygium Glycosides Tablets on reproductive toxicity in male rats with Ⅱ type collagen induced arthritis / 中国中药杂志

The aim of this paper was to observe the toxic effect of Tripterygium Glycosides Tablets on the reproductive system of Ⅱ type collagen induced arthritis(CIA) male rats, and to explore the toxic mechanism preliminarily. Fifty SD rats were randomly divided into normal control group(Con), model group(CIA), Tripterygium Glycosides Tablets clinical equivalent dose groups of 1, 2, 4 times(9, 18, 36 mg·kg~(-1)), 10 rats in each group, and were given by gavage once a day for 42 days after the first immunization. The organ index of testis and epididymis were calculated on days 21 and 42. Histopathological and morphological changes of testis and epididymis were observed under optical microscope. Sperm count, sperm malformation rate and sperm kinetic parameters in epididymal tissues were observed by computer assisted sperm analysis(CASA). The concentration of testosterone(T), nitric oxide synthase(NOS) and aromatase(CYP19 A1) in serum were detected by ELISA. Immunohistochemistry was used to observe the expression of Bax and Bcl-2 related proteins in the apoptosis pathway of testis and epididymis. The results showed that, compared with Con group, CIA group significantly increased the rate of testicular spermatogenic tubule lesion and sperm malformation, decreased the average path speed, and no significant changes were observed in other groups. Tripterygium Glycosides Tablets at 4 times clinical equivalent dose can significantly reduce the testis index(P<0.01), each dose group can reduce the epididymis index(P<0.05). Each dose group of Tripterygium Glycosides Tablets could cause different degrees of damage to the testis and epididymis, the proportion of testicular histopathology lesions increased, the number of spermatogenic cells in the seminiferous tubules decreased, and so on. It could reduce the number of sperm, increase the rate of sperm deformity, make the parameters of sperm dynamics abnormal, and so on. Tripterygium Glycosides Tablets at 4 times dose could significantly reduce the content of serum sex hormone T and key enzyme of androgen synthesis(P<0.05 or P<0.01), but had no effect on CYP19 A1. The expression of Bax and Bcl-2 in testis and epididymis were increased by 2 and 4 times doses of Tripterygium Glycosides Tablets(P<0.05, P<0.01 or P<0.01). The results showed that 21 d administration of Tripterygium Glycosides Tablets at equal or higher doses could induce obvious toxic effect to the reproductive organs of CIA male rats, and lower the level of serum sex hormone T and the key enzyme of androgen synthesis, NOS. The mechanism of abnormal changes of Bax and Bcl-2 in Testis and epididymis is still to be elucidated.

Comparative study on chronic multiple organ injury in normal rats caused by high dose of Tripterygium Glycosides Tablets from 6 different manufacturers / 中国中药杂志

The aim of this paper was to compare different effects of Tripterygium Glycosides Tablets from 6 different manufacturers on multiple organ injuries in rats and to explore mechanism of hepatotoxicity preliminarily from the perspective of apoptosis and oxidative stress. Rats were randomly divided into the groups normal, Zhejiang, Hunan, Hubei, Shanghai, Jiangsu and Fujian(7 groups with 16 rats in each group, sex in half). Rats were given Tripterygium Glycosides Tablets at 144 mg·kg~(-1)·d~(-1)(16 times the clinical equivalent dose) once a day according to its corresponding group like rats in Zhejiang group was given Tripterygium Glycosides Tablets from Zhejiang manufactures continuously for 20 days with the life and death situation of mice to be observed, then rats were executed to detect various indicators. RESULTS:: showed that 8 female rats in Zhejiang group died after 15 days of administration, the serum NEUT of rats in Hubei, Fujian and Shanghai groups was significantly lower than that of normal rats. The serum AST, ALT and/or TBiL levels were increased in all rats, and serum BUN and/or CRE levels of rats were also increased in Hunan, Hubei, Fujian and Shanghai groups. In dosage groups, testicular and ovarian coefficients of rats were reduced, the number of sperm were significant decreased while the rate of sperm malformation increased and sperm dynamics parameters of normal, especially in Jiangsu and Zhejiang groups. Liver histopathology and apoptosis of liver cells were observed in dosage groups, especially in Jiangsu and Hubei groups. In liver, Nrf2, HO-1 and Bcl-2 were inhibited and the protein expression level of Bax were increased simultaneously in dosage groups. These results showed that all Tripterygium Glycosides Tablets from 6 manufacturers could lead to chronic multiple organ injuries with disparate specialties in rats, and Jiangsu and Zhejiang groups were more toxic. It could be the mechanism promoting mitochondrial mediated Bax/Bcl-2 cell apoptosis signaling pathway and negatively regulating Nrf2/HO-1 oxidative stress signaling pathway that Tripterygium Glycosides Tablets from 6 different manufacturers resulted in chronic liver injury, the results above were for reference only in subsequent study.

Norwegian scabies in a patient treated with Tripterygium glycoside for rheumatoid arthritis

Abstract: We report an 80-year-old male patient with severe rheumatoid arthritis who was treated with tripterygium glycoside, an immunosuppressive agent made from the extract of a Chinese medicinal herb called Tripterygium wilfordii Hook F. The patient had no apparent skin lesions before the treatment, but he developed aggressive hyperkeratotic lesions with rapid progression after using tripterygium glycoside. He was repeatedly diagnosed with eczema, but treatment failed to achieve efficacy. Interestingly, a microscopic examination of the lesions revealed numerous scabies mites and eggs. Thus, we confirmed the diagnosis of Norwegian scabies infection. Treated with crotamiton 10% cream and 10% sulfur ointment for one month, the patient's clinical symptoms disappeared.