Clinical and toxicological findings in nitrate and nitrite poisoning in cattle in Northeastern Brazil / Achados clínicos e toxicológicos na intoxicação por nitrato e nitrito em bovinos no Nordeste do Brasil

We report two outbreaks of nitrate and nitrite poisoning in Paraíba, Northeast Brazil. The first, due to Pennisetum purpureum (elephant grass), and the second, due to P. purpureum and Brachiaria spp. (brachiaria grass), both occurred during a prolonged drought. In the first outbreak, the irrigation of the pastures with wastewater and sewage contributed to nitrate accumulation. The second outbreak occurred in pastures cultivated in the border of a dam, that had been submerged for long time accumulating large amounts of organic matter in the soil. Other probably risk factors for nitrate accumulation included the use of chemical fertilizers and herbicides and burning of the vegetation. In the first outbreak, four calves out of a total of 42 cattle died, and in the second outbreak 49 out of 243 cattle, including adults, yearlings, and a 2-day-old calf died. The clinical signs included dyspnea, cyanosis, ataxia, and falls, leading to death. The presence of nitrates was detected in both outbreaks using the diphenylamine test. Quantitative tests were performed in the second outbreak using a portable nitrate meter, and high nitrate concentrations were found. The characteristic macroscopic findings and absence of microscopic lesions and response to treatment with methylene blue were key to the diagnosis of poisoning by nitrates and nitrites. We conclude that poisoning by nitrates and nitrites in ruminants in the semiarid region of Northeastern Brazil is frequent due to the cultivation of grasses in the border of dams that had been covered by water for long periods or in areas irrigated by wastewater and/or sewage. In addition, the use of a portable measuring device is an effective alternative for the quantification of nitrates in pastures.(AU)

Relatamos dois surtos de intoxicação por nitrato e nitrito na Paraíba, Nordeste do Brasil. O primeiro por Pennisetum purpureum (capim-elefante), e o segundo por P. purpureum e Brachiaria spp. (capim braquiária); ambos ocorreram durante uma estiagem prolongada. No primeiro surto, a irrigação das pastagens com água poluída e esgoto contribuiu para o acúmulo de nitrato. O segundo surto ocorreu em pastagens cultivadas na borda de uma barragem, que há muito tempo ficavam submersas, acumulando grande quantidade de matéria orgânica no solo. Outros prováveis fatores de risco para o acúmulo de nitrato incluíram o uso de fertilizantes químicos e herbicidas e a queima da vegetação. No primeiro surto, quatro bezerros de um total de 42 bovinos morreram, e no segundo surto 49 de 243 bovinos, incluindo adultos, jovens de um ano e um bezerro de 2 dias de idade morreram. Os sinais clínicos incluíram dispneia, cianose, ataxia e quedas, levando à morte. A presença de nitratos foi detectada em ambos os surtos pelo teste de difenilamina. Testes quantitativos foram realizados no segundo surto usando um medidor portátil de nitrato, e altas concentrações de nitrato foram encontradas. Os achados macroscópicos característicos e a ausência de lesões microscópicas e a resposta ao tratamento com azul de metileno foram fundamentais para o diagnóstico de intoxicação por nitratos e nitritos. Concluímos que a intoxicação por nitratos e nitritos em ruminantes na região semiárida do Nordeste do Brasil é frequente devido ao cultivo de gramíneas nas bordas de barragens que estiveram cobertas por água por longos períodos ou em áreas irrigadas por água poluída e/ou esgoto. Além disso, o uso de medidor portátil é uma alternativa eficaz para a quantificação de nitratos em pastagens.(AU)

Clinical and toxicological findings in nitrate and nitrite poisoning in cattle in Northeastern Brazil / Achados clínicos e toxicológicos na intoxicação por nitrato e nitrito em bovinos no Nordeste do Brasil

We report two outbreaks of nitrate and nitrite poisoning in Paraíba, Northeast Brazil. The first, due to Pennisetum purpureum (elephant grass), and the second, due to P. purpureum and Brachiaria spp. (brachiaria grass), both occurred during a prolonged drought. In the first outbreak, the irrigation of the pastures with wastewater and sewage contributed to nitrate accumulation. The second outbreak occurred in pastures cultivated in the border of a dam, that had been submerged for long time accumulating large amounts of organic matter in the soil. Other probably risk factors for nitrate accumulation included the use of chemical fertilizers and herbicides and burning of the vegetation. In the first outbreak, four calves out of a total of 42 cattle died, and in the second outbreak 49 out of 243 cattle, including adults, yearlings, and a 2-day-old calf died. The clinical signs included dyspnea, cyanosis, ataxia, and falls, leading to death. The presence of nitrates was detected in both outbreaks using the diphenylamine test. Quantitative tests were performed in the second outbreak using a portable nitrate meter, and high nitrate concentrations were found. The characteristic macroscopic findings and absence of microscopic lesions and response to treatment with methylene blue were key to the diagnosis of poisoning by nitrates and nitrites. We conclude that poisoning by nitrates and nitrites in ruminants in the semiarid region of Northeastern Brazil is frequent due to the cultivation of grasses in the border of dams that had been covered by water for long periods or in areas irrigated by wastewater and/or sewage. In addition, the use of a portable measuring device is an effective alternative for the quantification of nitrates in pastures.

Relatamos dois surtos de intoxicação por nitrato e nitrito na Paraíba, Nordeste do Brasil. O primeiro por Pennisetum purpureum (capim-elefante), e o segundo por P. purpureum e Brachiaria spp. (capim braquiária); ambos ocorreram durante uma estiagem prolongada. No primeiro surto, a irrigação das pastagens com água poluída e esgoto contribuiu para o acúmulo de nitrato. O segundo surto ocorreu em pastagens cultivadas na borda de uma barragem, que há muito tempo ficavam submersas, acumulando grande quantidade de matéria orgânica no solo. Outros prováveis fatores de risco para o acúmulo de nitrato incluíram o uso de fertilizantes químicos e herbicidas e a queima da vegetação. No primeiro surto, quatro bezerros de um total de 42 bovinos morreram, e no segundo surto 49 de 243 bovinos, incluindo adultos, jovens de um ano e um bezerro de 2 dias de idade morreram. Os sinais clínicos incluíram dispneia, cianose, ataxia e quedas, levando à morte. A presença de nitratos foi detectada em ambos os surtos pelo teste de difenilamina. Testes quantitativos foram realizados no segundo surto usando um medidor portátil de nitrato, e altas concentrações de nitrato foram encontradas. Os achados macroscópicos característicos e a ausência de lesões microscópicas e a resposta ao tratamento com azul de metileno foram fundamentais para o diagnóstico de intoxicação por nitratos e nitritos. Concluímos que a intoxicação por nitratos e nitritos em ruminantes na região semiárida do Nordeste do Brasil é frequente devido ao cultivo de gramíneas nas bordas de barragens que estiveram cobertas por água por longos períodos ou em áreas irrigadas por água poluída e/ou esgoto. Além disso, o uso de medidor portátil é uma alternativa eficaz para a quantificação de nitratos em pastagens.

Lâminas de irrigação e hidrogel nas taxas de crescimento e produção de tomateiro / Irrigation depths and hydrogel on tomato growth and production rates / Láminas de riego e hidrogel en las tasas de crecimiento y producción de tomate

O tomateiro é uma das hortaliças de maior importância econômica a nível mundial. No entanto, sua produção pode ser limitada por diversos fatores, sendo o manejo da água o principal fator limitante. Dessa forma, o uso de tecnologias que melhorem a eficiência no uso da água é de extrema importância, destacando-se entre estas o uso de hidrogel. Nesse sentido, objetivou-se nesse trabalho avaliar as taxas de crescimento e produção do tomateiro sob lâminas de irrigação e volumes de hidrogel. O experimento foi conduzido em esquema fatorial 3x4, em blocos ao acaso com quatro repetições, sendo os fatores: três volumes de hidrogel previamente hidratado (0, 50 e 100 ml por planta); e 4 lâminas de irrigação (40, 60, 80 e 100% da evapotranspiração da cultura). Foram avaliadas as taxas de crescimento absoluto e relativo da altura de planta e diâmetro do caule, massa média dos frutos e a produtividade por planta. Os resultados evidenciaram que a redução das lâminas de irrigação levou a redução linear das taxas de crescimento absolutas e relativas de altura e diâmetro. Perante essas mesmas condições, também houve redução da massa média dos frutos e da produtividade por planta. O uso de hidrogel não afetou nenhuma das características avaliadas, dessa forma, recomenda-se a sua não utilização nas condições desse estudo. Indica-se a utilização da lâmina de reposição de 100% da ETc.(AU)

Tomato is one of the most economically relevant vegetables worldwide. However, its production can be limited by several factors, with water management being the main limiting factor. Thus, the use of technologies that improve efficiency in the use of water are extremely important, with emphasis on the use of hydrogel. In this sense, the objective of this study was to evaluate the growth and production rates of tomato under irrigation depths and hydrogel volumes. The experiment was carried out in a 3x4 factorial scheme, in randomized blocks with four replications, with the following factors: three volumes of previously hydrated hydrogel (0, 50 and 100 ml per plant); and 4 irrigation depths (40, 60, 80 and 100% evapotranspiration of the crop). The absolute and relative growth rates of plant height and stem diameter, average fruit mass, and productivity per plant were evaluated. The results showed that the reduction of irrigation depths led to a linear reduction in absolute and relative growth rates in both height and diameter. Under these same conditions, there was also a reduction in the average fruit mass and productivity per plant. The use of hydrogel did not affect any of the evaluated characteristics; therefore, it is recommended not to use it under the conditions of this study. It is recommended to use the 100% ETc replacement blade.(AU)

El tomate es una de las hortalizas de mayor importancia económica a nivel mundial. Sin embargo, su producción puede verse limitada por varios factores, siendo la gestión del agua el principal factor limitante. Por ello, el uso de tecnologías que mejoren la eficiencia en el uso del agua es de suma importancia, con énfasis en el uso de hidrogel. En ese sentido, el objetivo de este estudio fue evaluar las tasas de crecimiento y producción de tomate en láminas de riego y volúmenes de hidrogel. El experimento se realizó en un esquema factorial 3x4, en bloques al azar con cuatro repeticiones, siendo los factores: tres volúmenes de hidrogel previamente hidratado (0, 50 y 100 ml por planta); y 4 láminas de riego (40, 60, 80 y 100% evapotranspiración del cultivo). Se evaluaron las tasas de crecimiento absoluto y relativo de la altura de la planta y el diámetro del tallo, la masa promedio de frutos y la productividad por planta. Los resultados mostraron que la reducción de las láminas de riego condujo a una reducción lineal en las tasas de crecimiento absoluto y relativo en altura y diámetro. En estas mismas condiciones, también se redujo la masa media de frutos y de la productividad por planta. El uso de hidrogel no afectó ninguna de las características evaluadas, por lo que se recomienda no utilizarlo en las condiciones de ese estudio. Se recomienda utilizar la lámina de repuesto del 100% del ETc.(AU)

Organic fertilization as an alternative to the chemical in cherry tomato growing under irrigation depths

Two experiments were carried out to evaluate the effects of organic fertilization as an alternative to the chemical on the yield and quality of cherry tomato grown under different irrigation depths in protected environment, in 2013 and 2014. The experimental design was in randomized blocks (5 x 3 factor), with five irrigation depths as the factors (70%, 85%, 100%, 115% and 130% of ETc) and three types of fertilization: no fertilized soil (control), NPK fertilized soil (Chemical) and earthworm humus fertilized soil (organic). The following were evaluated in this study: water use efficiency, number of aborted flowers, total soluble solid content, transverse and longitudinal diameter of the fruits, number of fruits and fruit yield per plant. Organic fertilization is an alternative to the chemical with no losses in yield and fruit quality. The increase in water depth enhanced yield and fruit diameters and reduced water use efficiency. Water use efficiency was more sensitive to the increments in water depth than to different types of fertilization. The values ​​of °Brix obtained in the experiment were classified as acceptable for the domestic and international market when submitted to organic fertilization.

Melon cultivation irrigated with saline waters promote chemical alterations in an acrisol / Cultivo de melão irrigado com águas salinas promove alterações químicas em argissolo

The objective of the present study was to evaluate the salinization process and the changes in the chemical properties of an Acrisol cultivated with melon irrigated with water of different saline concentrations. The experiment was carried out in the field conditions using the experimental design of randomized blocks, arranged in split-plot. The plots were composed of salinity levels of irrigation water, expressed in terms of water electrical conductivity (ECw): 0.54; 1.48; 2.02 dS m-1; and the sub-plots for melon cultivars: Sancho and Medellín (Toad Skin), Mandacaru (Yellow), Nectar (Galia) and Sedna (Cantaloupe). Soil samples were collected at the beginning and end of the crop cycle to evaluate the changes in the physical-chemical properties of the soil. The electrical conductivity of saturation extract in the soil profile varied for each cultivar, observing high salinity values in soils with cultivars with lower water demand (Sedna and Nectar). The salinity of the soil was lower than the electrical conductivity of the irrigation water in the treatments with high values of ECw. The soil pH values showed little reaction in relation to the initial values. The exchangeable sodium percentage values were approximate twice the sodium adsorption ratio of the saturation stratum.(AU)

O objetivo do presente estudo foi avaliar o processo de salinização e as alterações dos atributos químicos de um Argissolo cultivado com melão irrigado com água de diferentes concentrações salinas. O experimento foi desenvolvido em campo aberto utilizando o delineamento de blocos casualizados em parcelas subdividas. As parcelas constituíram de níveis de salinidade da água de irrigação, expressa em condutividade elétrica da água (CEa): 0,54; 1,48; 2,02; 3,03 e 3,90 dS m-1 e, as sub-parcelas de cultivares de melão: Sancho e Medellín (Pele de Sapo), Mandacaru (Amarelo), Néctar (Gália) e Sedna (Cantaloupe). Amostras de solos foram coletadas no início e no final do ciclo da cultura para avaliação do processo de salinização e das alterações dos atributos físico-químicos do solo. Os resultados mostraram que a ECse no perfil do solo variou para cada cultivar, sendo as maiores salinidades observadas nos solos cultivados com as cultivares que utilizam uma menor demanda hídrica (Sedna e Néctar). A salinidade do solo foi sempre inferior ao da condutividade elétrica da água de irrigação nos tratamentos com maiores CEa. Os valores de pH do solo apresentaram pequena reação em relação aos valores iniciais. Os valores de porcentagem de sódio trocável foram cerca de duas vezes superiores ao da razão de adsorção de sódio do estrato de saturação. (AU)

Biochar addition for enhanced cucumber fruit quality under deficit irrigation / Adição de biochar para melhorar a qualidade de frutos do pepino sob irrigação em déficit

In the recent years, biochar has been used as an organic soil amendment. Therefore, this study was undertaken in April 2016 to July 2017 to examine the effect of different biochar addition (BA) rates and deficit irrigation (DI) on quality characteristics of cucumber under greenhouse conditions over two consecutive growing seasons. The BA treatments were B0 (0-ton ha-1), B1 (10-ton ha-1and B2 (20-ton ha-1), while the DI treatments were 1.0 (W1), 0.60 (W2) and 0.40 (W3) of the reference evapotranspiration (ET0). The results obtained elaborated that the combination of B2W1 gave the maximum values of fruit weight (g), fruit water content (%), fruit dry biomass (g) and pH in the both seasons. On the other hand, W2 and W3 increased significantly titratable acidity (TA %) and total soluble solid (TSS %). It was possible to conclude that BA with DI might be a novel approach to improve both crop yield and fruit quality.

Nos últimos anos, o biochar tem sido utilizado como uma alteração do solo orgânico. Desta maneira, este estudo foi realizado entre os períodos de Abril de 2016 a Julho de 2017 para investigar o efeito de diferentes taxas de alteração de biochar e irrigação por déficit (DI) nas características de qualidade do pepino em casa de vegetação durante duas safras consecutivas. Os tratamentos BA foram B0 (0 ton ha-1), B1 (10 ton ha-1 e B2 (20 ton ha-1), juntamente com três lâminas de irrigação em déficit W1, W2 e W3 correspondentes 100%, 60% e 40% da ET0, respectivamente. Os resultados obtidos mostraram que a combinação de B2W1 forneceu os valores máximos de peso dos frutos (g), teor de água dos frutos (%), biomassa seca dos frutos (g) e pH nas duas safras. Por outro lado, W2 e W3 aumentaram significativamente a acidez titulável (TA%) e o sólido solúvel total (TSS%). Foi possível concluir que a alteração de biochar com DI pode ser uma nova abordagem para melhorar tanto a produtividade como a qualidade dos frutos.

Irrigation management in soybean crops influences the occurrence of nematodes in the soil / Manejo de irrigação na cultura da soja influencia a ocorrência de nematóides no solo

One of the main limitations of soybean production is related to water availability and organisms found in the soil. Under the hypothesis that soil moisture may influence the nematode population, this study aimed to verify the occurrence of nematodes associated with different irrigation management in soybean crops. The experiment was carried out in a randomized block design. Treatments consisted of a subplot scheme, with four replications. The plots consisted of ten irrigation managements divided into five irrigation frequencies (1,2,3,4, and 5 days) and five additional water depths (25, 50, 75, 100, and 125% of crop evapotranspiration ­ Etc). The subplots were composed of four different soybean cultivars (NA 5909 RR, AS 3680 IPRO, and Desafio RR ePower IPRO). The experiment analyzed the variables plant height, first pod insertion, number of plants, moisture, hundred-grain weight, yield, and occurrence of nematode eggs and adults. Nematodes influence all the production components analyzed, affecting mostly the hundred-grain weight, especially the nematode Helicotylenchus sp., although the Meloidogyne sp. population was larger. The phytonematode population reduces with the increase in soil moisture to levels close to the saturation, indirectly influencing the yield increase.

Uma das principais limitações da produção de soja está relacionada à disponibilidade de água e organismos encontrados no solo. Sob a hipótese de que a umidade do solo possa influenciar a população de nematoides, este estudo teve como objetivo verificar a ocorrência de nematóides associados a diferentes manejos de irrigação em lavouras de soja. O experimento foi conduzido em delineamento de blocos casualizados. Os tratamentos consistiram de um esquema de subparcelas, com quatro repetições. As parcelas consistiram de dez manejos de irrigação divididos em cinco freqüências de irrigação (1,2,3,4 e 5 dias) e cinco lâminas d'água (25, 50, 75, 100 e 125% da evapotranspiração da cultura - Etc). As subparcelas foram compostas por quatro diferentes cultivares de soja (NA 5909 RR, AS 3680 IPRO e Desafio RR ePower IPRO). O experimento analisou as variáveis altura da planta, inserção da primeira vagem, número de plantas, umidade, peso de cem grãos, produtividade e ocorrência de ovos de nematoides e adultos. Os nematóides influenciam todos os componentes de produção analisados, afetando principalmente o peso de cem grãos, especialmente o nematódeo Helicotylenchus sp., Embora o Meloidogyne sp. população era maior. A população de fitonematóides reduz com o aumento da umidade do solo para níveis próximos à saturação, influenciando indiretamente o aumento da produtividade.

Salt stress on physiology, biometry and fruit quality of grafted Passiflora edulis / Estresse salino na fisiologia, biometria e qualidade dos frutos de Passiflora edulis enxertada

The production of grafted passion fruit is an alternative for plant adaptation to saline environments. The objective of this study was to evaluate the effect of salt stress on physiology, biometry and fruit quality of P. edulis grafted on Passiflora spp. The experiment was conducted in completely randomized design, in a 3 x 2 factorial scheme, corresponding to three species of Passiflora (P. edulis, P. gibertii and P. cincinnata) with P. edulis scion and two levels of irrigation water salinity (0.5 - control and 4.5 dS m-1), with four repetitions. Water salinity compromises gas exchanges (CO2 assimilation raste and transpiration) and physiological variables (total chlorophyll and total water consumption) in grafted P. edulis. The interaction between the factors (water salinity x species) compromised only the growth in plant height and number of leaves. In relation to the species, auto-grafted P. edulis stood out from the other species, with higher internal CO2 concentration, number of leaves, stem dry mass, peel thickness, total soluble solids (TSS) of the pulp and TSS/TA ratio (titratable acidity). Auto-grafted P. edulis under saline conditions develops vital mechanisms (TSS and TSS/TA), which attenuates the effects of salt stress on the physico-chemical quality of the fruits.

A produção de maracujazeiro enxertado é uma alternativa para adaptação das plantas a ambientes salinos. Objetivou-se avaliar o efeito do estresse salino na fisiologia, biometria e qualidade de frutos de P. edulis enxertado em espécies de Passiflora spp. O delineamento utilizado foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3 x 2, sendo três espécies de Passiflora (P. edulis, P. gibertii e P. cincinnata) tendo como copa P. edulis e dois níveis de salinidade de água de irrigação (0,5 ­ testemunha e 4,5 dS m-1), com quatro repetições. A salinidade da água compromete as trocas gasosas (taxa de assimilação de CO2 e transpiração) e variáveis fisiológicas (clorofila total e consumo hídrico total) em P. edulis enxertado. A interação entre os fatores (salinidade da água x espécie) compromete apenas o crescimento em altura de plantas e número de folhas. Em relação às espécies, o P. edulis auto enxertado se destaca em relação as demais espécies apresentando maior concentração interna de CO2, número de folhas, massa seca de caule, espessura da casca do fruto, sólidos solúveis totais (SST) da polpa e razão sólidos solúveis totais por acidez titulável (SST/AT). O P. edulis auto enxertado sob condições de salinidade, desenvolve mecanismos vitais (SST e SST/AT), que atenuam os efeitos do estresse salino na qualidade físico-química dos frutos.

Impact of water deficit in the relationship among alfalfa traits / Impacto do déficit hídrico na relação entre as características da alfafa

This study aimed to evaluate the relationship among traits related to yield and nutritive value of alfalfa genotypes grown under deficit and full irrigation conditions. Seventy-seven alfalfa genotypes were evaluated in two different cuts, the first one with full irrigation, and the second, with water deficit. A randomized block design with three replications was used. The evaluated traits were vigor, plant height, dry matter biomass, stem-to-leaf ratio, dry matter percentage, leaf and stem protein contents, in vitro dry matter digestibility, neutral detergent fiber, acid detergent fiber, and lignin. Significant interaction between genotypes and environments was reported for vigor, plant height, and lignin. The correlation between traits and path analysis of dry matter biomass was performed for each cut, aiming to identify auxiliary traits for indirect selection. Water availability did not alter the phenotypic and genotypic correlations, only their magnitudes. Regardless of the environment, plant height is one of the most promising traits for the selection of alfalfa genotypes with higher dry matter biomass since it showed a high direct effect in the same sense of its phenotypic correlations. However, the coefficient of determination obtained by the model applied to full irrigation was higher than that of the water-deficit environment, indicating the importance of variables not included in this study in the determination of alfalfa dry matter biomass under dry conditions.

Este estudo objetivou avaliar a relação entre características relacionadas à produção e o valor nutritivo de genótipos de alfafa cultivados em condições de déficit e irrigação total. Setenta e sete genótipos de alfafa foram avaliados em dois cortes diferentes, o primeiro com irrigação total e o segundo com déficit hídrico. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, com três repetições. As características avaliadas foram: vigor, altura de planta, biomassa de matéria seca, razão colmo-folha, porcentagem de matéria seca, teores foliar e foliar de proteína, digestibilidade in vitro da matéria seca, fibra em detergente neutro, fibra em detergente ácido e lignina. Houve interação significativa entre genótipos e ambientes para vigor, altura de planta e lignina. A correlação entre características e análise de trilha da biomassa da matéria seca foi realizada para cada corte, visando identificar características auxiliares para a seleção indireta. A disponibilidade de água não alterou as correlações fenotípicas e genotípicas, apenas suas magnitudes. Independentemente do ambiente, a altura das plantas é um dos caracteres mais promissores para a seleção de genótipos de alfafa com maior biomassa de matéria seca, uma vez que apresentou alto efeito direto no mesmo sentido de suas correlações fenotípicas. Entretanto, o coeficiente de determinação obtido pelo modelo aplicado à irrigação total foi superior àquele do ambiente com déficit hídrico, indicando a importância de variáveis não incluídas neste estudo na determinação da biomassa de matéria seca de alfafa em condições secas.

Precision tools for irrigation management of tomato seedlings / Ferramentas de precisão para manejo de irrigação de mudas de tomate

Seedling production is important to vegetable productions, however, irrigation planning for seedling production is usually inefficient due to the lack of information about water consumption by the seedlings, which decreases the quality of the seedlings. The objective of this work was to evaluate the use of hydrogel in the substrate and determine the appropriate irrigation management for the production of tomato seedlings (Solanum lycopersicom), using an automated irrigation system. The experiment was conducted in a protected environment at the Federal University of Viçosa, Brazil. Tomato seedlings were grown in polyethylene trays on substrates with, and without hydrogel. The seedlings were irrigated using an automated micro sprinkler system. Irrigation treatments were chosen considering different crop evapotranspiration (ETc) and reference evapotranspiration (ETo), and the use of timer. The height, root length, stem base diameter, root and shoot dry weights, seedlings were evaluated. The use of the hydrogel for the production of tomato seedlings resulted in seedlings with higher final heights, larger stem base diameter, greater shoot dry weight, larger crown area projection, and greater shoot relative growth rate.

A produção de mudas é um ponto crítico do sistema de produção de hortaliças. Devido a informações sobre o consumo de água pelas mudas, o planejamento da irrigação se torna ineficiente, fato que provoca perdas na qualidade das mudas. O objetivo do experimento foi testar o uso de hidrogel no substrato e determinar o manejo de irrigação adequado através de ferramentas de automatização do sistema de irrigação. O experimento foi conduzido em ambiente protegido na Universidade Federal de Viçosa. Foram produzidas mudas de tomate (Solanum lycopersicom) em bandejas de polietileno, preenchidas com substrato com e sem a presença de hidrogel. As mudas foram irrigadas com sistema de microaspersão, acionado a partir de um sistema automatizado. Os tratamentos de manejo de irrigação foram através da evapotranspiração da cultura (ETc), timer, 0.50 ETo e 1,00 ETo. Foram avaliados componentes de qualidade das mudas como altura, comprimento de raiz, diâmetro de colo, massa seca de raiz e parte aérea. O uso do hidrogel foi um diferencial para produção de mudas de tomate mais precoces, com maior altura final, maior diâmetro de colo, maior acúmulo de massa seca de parte aérea, maior área de projeção da copa e maior a taxa de crescimento relativo de parte aérea. Na presença do hidrogel o manejo 0.50 ETo favoreceu maiores plantas, com colo mais fino e menor massa seca de parte aérea.

Accuracy of air temperature forecasts and its use for prediction of the reference evapotranspiration / Acurácia das previsões da temperatura do ar e uso na estimativa da evapotranspiração de referência

The objective of this study was to verify the quality of the short-term forecasts made by some web sites, as well as the potential of its use in estimating reference evapotranspiration (ETo). For the period 2012-2013, every 4-days, the maximum (Tmax) and minimum (Tmin) air temperature forecasts for horizons of 24, 48, 72 and 96 hours provided by public sites for Uberlandia-MG were collected and used for calculating the reference evapotranspiration (ETo) by the Hargreaves-Samani (HS) calibrated equation. The sites www.accuweather.com (WEATHER); www.cemig.com.br (CEMIG); jornaldotempo.uol.com.br; (JORNAL) and www.climatempo.com.br (CLIMA) were evaluated. For the same period, the meteorological data were taken at the National Institute of Meteorology (www.inmet.gov.br). The performance of the Tmax and Tmin forecasts as well as the ETo estimates were made by regression analysis, the mean bias error (MBE), root mean square error (RMSE) and t-test. For all sites, there was a better performance in the prediction of Tmin when compared to Tmax, especially by a reduction in errors (MBE and RMSE) and an increase in coefficients b and R2. For ETo, the site CLIMA had lowest MBE and RMSE (0.9 mm d-1) following by the WEATHER and JORNAL. On the other hand, the site CEMIG presented higher values for MBE (-1.3 mm d-1) and RMSE (1.6 mm d-1). There was no worsening with an increase of the forecast horizon in these indices, except for R² values. The site CLIMA was the only one that did not differ significantly from the ETo values observed. The results of diagnostic verification procedures indicate the potential use of air temperature forecasts in irrigation management.

O objetivo deste trabalho foi verificar a qualidade das previsões de curto prazo feitas por alguns endereços eletrônicos da internet, bem como a potencialidade de seu uso na estimativa da evapotranspiração de referência (ETo). No período de 2012 a 2013, a cada quatro dias, foram coletadas as previsões de 24,48,72 e 96 de horizonte, da temperatura máxima (Tmax) e mínima (Tmin) do ar de quatro endereços eletrônicos para a cidade de Uberlândia, MG. Os dados previstos de temperatura, foram utilizados na equação calibrada do modelo de Hargreaves-Samani (HS) para a obtenção da estimativa da ETo. Os endereços avaliados foram: www.accuweather.com (WEATHER); www.cemig.com.br (CEMIG); jornaldotempo.uol.com.br; (JORNAL) e www.climatempo.com.br (CLIMA). No mesmo período, dados meteorológicos da cidade foram obtidos junto ao Instituto Nacional de Meteorologia (www.inmet.gov.br). A performance das previsões da temperatura e estimativas de ETo foram feitas por meio da análise de regressão, erro médio (EM), raiz quadrada do quadrado médio do erro (RQME) e pelo teste-t. Para todos os endereços, houve uma melhor performance na previsão da Tmin em relação a Tmax, especialmente pela redução dos erros (ME e RQME) e aumento nos coeficientes b e R2. Para ETo, o endereço CLIMA obteve os menores valores de EM e RQME (0,9 mm d-1) seguido do endereço WEATHER e JORNAL. Por outro lado, o endereço CEMIG apresentou os maiores valores para EM (-1,3 mm d-1) e RQME (1,6 mm d-1). Não houve piora na estimativa com aumento do horizonte de previsão nesses índices, exceto para R2. O endereço CLIMA foi o único que não diferiu significativamente dos valores de ETo observados. Os resultados de verificação indicam potencial uso das previsões para o manejo da irrigação.

Growth and biomass production of prickly pear in the second cycle irrigated with treated domestic sewage / Crescimento e produção de biomassa da palma forrageira segundo ciclo irrigada com esgoto doméstico tratado

This study aimed to evaluate, in the second cycle, the growth and production of 'Orelha-de-elefante Mexicana' prickly pear (Opuntia sp.) under complementary irrigation with treated domestic sewage. The experiment was carried out in the Milagre Settlement, municipality of Apodi-RN, Brazil, from June 2016 to February 2017. Five treatments were evaluated, corresponding to four irrigation frequencies (2.3, 7.0, 14.0 and 21.0 days) to apply an effluent depth of 3.5 mm, and the control, rainfed cultivation (without irrigation). The experimental design was randomized blocks, with four replicates. After preliminary-primary treatment, the domestic sewage showed acceptable chemical and physical characteristics for fertigation under the conditions adopted in the prickly pear cultivation. 234 days after the 1st cut in the plants, the following morphometric characteristics were measured: plant height and length, width, perimeter, thickness and number of primary and secondary cladodes, and biomass accumulation. Complementary irrigation with treated domestic sewage effluent applied at intervals of 2.3, 7.0, 14.0 and 21.0 days allowed satisfactory growth and production of 'Orelha-de-elefante Mexicana' prickly pear; without irrigation, its development was substantially hampered during the dry period. Complementary irrigation with 3.5 mm of domestic sewage effluent applied at intervals of 2.3, 7.0 and 14.0 days led to highest growth and biomass accumulation in 'Orelha-de-elefante Mexicana' prickly pear.

Objetivou-se com esse trabalho avaliar, no segundo ciclo, o crescimento e a produção da palma forrageira orelha-de-elefante (Opuntia sp), conduzida sob irrigação complementar, com esgoto doméstico tratado. O experimento foi realizado no Assentamento Milagre, município de Apodi/RN, no período de junho/2016 a fevereiro/2017. Foram estudados cinco tratamentos, sendo quatro frequências de irrigação (2,3; 7; 14 e 21 dias), para aplicar uma lâmina de 3,5 mm de efluente, e a testemunha, cultivo em sequeiro (sem irrigação). Utilizou-se o delineamento de blocos casualizados com quatro repetições. A água de esgoto doméstico após passar pelo tratamento preliminar-primário apresentou características químicas e biológicas aceitáveis para a fertirrigação nas condições utilizadas no cultivo da palma. Após 234 dias do 1º corte realizado na palma, foram feitas medições das características morfométricas: altura de planta, comprimento, largura, perímetro, espessura e número de cladódios primário e secundário e acúmulo de biomassa. A complementação hídrica realizada por irrigação com intervalos de 2,3; 7,0; 14,0 e 21,0 dias, viabilizou satisfatoriamente o crescimento e a produção da palma forrageira orelha de elefante que, sem irrigação, teve seu desenvolvimento bastante comprometido no período seco. A complementação hídrica com 3,5 mm de água de esgoto doméstico tratado por irrigação, com intervalos de 2,3; 7,0 e 14,0 promovem o maior crescimento e acúmulo de biomassa da palma forrageira orelha de elefante.

Spatialization of Tibraca limbativentris Stål in irrigated rice: a geostatistical approach / Espacialização de Tibraca limbativentris Stål em arroz irrigado: uma abordagem geoestatística

The objective was to identify the dispersion of Tibraca limbativentris (Hemiptera: Pentatomidae) in different phenological phases of irrigated rice. The research was carried out in an area of 20.12 ha, subdivided in four fields of 0.25 to 14.1 ha with the irrigated rice culture, grown under the technical recommendations of the culture. In each field, a sampling grid of 30 × 30 m was generated, with each sampling point corresponding to 1·m-2 (200 plants), sampling was through direct counting. The number of adults of T. limbativentris·m-2 was subjected to descriptive and geostatistical analyzes. Tibraca limbativentris presents border dispersion towards the center of the irrigated rice cultivation area. The highest population densities were estimated in the anthesis and elongation phase.(AU)

O objetivo foi identificar a dispersão de Tibraca limbativentris (Hemiptera: Pentatomidae) em diferentes fases fenológicas do arroz irrigado. A pesquisa foi realizada em uma área de 20,12 ha, subdividida em quatro lavouras de 0,25 a 14,1 ha com a cultura de arroz irrigado, cultivadas sob as recomendações técnicas da cultura. Em cada lavoura, foi gerado um grid de amostragem de 30 × 30 m sendo cada ponto amostral correspondente a 1·m-2 (200 plantas), a amostragem realizada foi através de contagem direta. O número de adultos de T. limbativentris·m-2 foi submetido a análises descritivas e geoestatística. Tibraca limbativentris apresenta dispersão das bordaduras para o centro da área de cultivo de arroz irrigado. As maiores densidades populacionais foram estimadas na fase de antese e elongação.(AU)

Assessment of the Antioxidative Potential of Rosmarinus officinalis L. (Lamiaceae) Irrigated with Static Magnetic Field-Treated Water

Abstract Phenolic compounds are one of the main groups of secondary metabolites in plants and are known for their antioxidant activity. Rosmarinus officinalis L. (rosemary) contains different phenolic compounds including carnosol, carnosic acid and rosmarinic acid. In Cuba, rosemary cultivation is limited because it is difficult to propagate and has a low yield. As a result, it was removed from the Herbal Medicine National Formulary. However, the National Public Health System has a strong interest in rosemary because of its value as a natural antioxidant medicine. Irrigation with water treated with a static magnetic field (SMF) is a possible strategy to increase rosemary yield. This technology has been applied to accelerate plant growth and increase crop quality. The aim of this study was to evaluate the content of phenolic compounds and antioxidant activity in aqueous leaf extracts from plants irrigated with SMF-treated water in comparison to control plants. Significant differences in phenolic content and antioxidant activity were observed between aqueous extracts of control plants and plants irrigated with SMF-treated water. Therefore, irrigation with SMF-treated water is a promising technology to improve the cultivation of rosemary as a raw material to obtain pharmaceutical products with high antioxidant activities.

Irrigation with saline water on pineapple grown in the semi-arid of bahia state / Irrigação com água salina na cultura do abacaxizeiro no semiárido baiano

We aimed to evaluate the effects of different irrigation depths with saline water on growth, yield, water-use efficiency, and fruit quality of 'Pérola' pineapple plant grown in the semi-arid of Bahia state. The experiment was carried out in a randomized block design with five treatments which represented the irrigation depths: 100% of crop evapotranspiration (ETc) with irrigation water of 0.75 dS m-1 in electrical conductivity (ECiw); and 50, 75,100, and 125% of ETc with water of 3.6 dS m-1 in ECiw. Pineapples were grown under field conditions watered by drip irrigation in which pressure compensating emitters had 8 L h-1 flow rate. We observed that the irrigation depth 100% of ETc with water of 0.75 and 3.6 dS m-1 in ECiwprovides higher pineapple yields under the semi-arid conditions of this study, and the chemical quality of the fruits are up to commercial standards, except when applying 125% of ETc with water of 3.6 dS m-1 in ECiw.

Objetivou-se avaliar o uso de diferentes lâminas de irrigação com água salina nas características de crescimento, produtividade, eficiência de uso da água e qualidade do abacaxizeiro 'Perola' no semiárido baiano. O experimento foi conduzido em blocos casualizados com cinco tratamentos representados pelas lâminas de irrigação: 100% da evapotranspiração da cultura (ETc) com água de condutividade elétrica (CEa) de 0,75 dS m-1 e 50, 75, 100 e 125% da ETc com aplicação de água de CEa de 3,6 dS m-1. A cultura foi conduzida em condições de campo com a utilização do sistema de irrigação por gotejamento, com gotejadores autocompensantes de vazão nominal de 8 L h-1. Verificou-se que a lâmina de irrigação referente a 100% da ETc com água de CEa de 0,75 e 3,6 dS m-1 proporciona as melhores produtividades nas condições do presente estudo e as características de qualidade química do fruto do abacaxi 'Pérola' estão dentro dos padrões de comercialização, exceto com aplicação de lâmina referente a 125% da ETc com água de CEa de 3,6 dS m-1.

Growth and fluorescence of 'Tahiti' acid lime/rootstock on Sunki mandarin hybrids under salinity / Crescimento e fluorescência de limeira ácida 'Tahiti' enxertada em híbridos de tangerineira sunki sob sal inidade

The objective of this study was to evaluate the ecophysiological behavior of 'Tahiti' acid lime/rootstock grafted on Sunki mandarin hybrids during the prefloration stage of the plants, in the field, under saline stress. The progenies originating from crossings of the 'Sunki' mandarin with 'Rangpur' lime and Poncirus trioliata, as rootstocks, combined with the 'Tahiti' acid lime as a scion. The experiment was carried out under field conditions, at the Federal University of Campina Grande (UFCG), Pombal PB fields. In drainage lysimeter of 150 dm3, studying 10 scion/rootstock combinations, irrigated with two water salinity levels (CEa) (S1 = 0.3 and S2 = 3.0 dS m-1) making a 10 x 2 factorial scheme. The experimental design was a randomized block design, with 3 replicates and each plot consisting of a useful plant, totalizing 60 parcels. The scion/rootstock plants were transplanted at one year of age from the rootstocks sowing, being the beginning of the applications of the saline stress to the 15 days after the transplant lasting until the period of flowering, that is, up to 195 days after transplanting, During this period the plants were analyzed for growth and chlorophyll fluorescence a. The combinations less sensitive to salinity were composed of the 'Tahiti' grafted with TSKFL x (LCR x TR) - 018, TSKFL x TRBK - 011 and TSKFL x TRBK - 030, it being possible to use saline water with up to 3.0 dS m-1 in irrigation. Salinity did not damage the biochemical phase of the scion/rootstock combinations, only affecting the initial fluorescence of the lighted tissue.

Objetivou-se estudar o crescimento e a fluorescência da clorofila a em limeira ácida 'Tahiti' enxertada em híbridos de tangerineira 'Sunki' sob salinidade da água durante a fase de préfloração das plantas. Assim, com base em um delineamento experimental de blocos ao acaso, foram avaliadas dez combinações copa/porta-enxerto, referentes à referida limeira ácida em combinação com dez porta-enxertos (nove híbridos e o limoeiro 'Cravo Santa Cruz' como testemunha), irrigadas com dois níveis de salinidade da água (CEa) (S1=0,3 e S2=3,0 dS m-1), perfazendo um esquema fatorial 10 x 2, que foi repetido em três blocos e com parcela constituída por uma planta útil, totalizando 60 parcelas. As mudas enxertadas foram transplantadas aos 365 dias após a semeadura dos porta-enxertos, em lisímetros de 150 dm3, que foram preenchidos com um Neossolo Flúvico da região, sendo o início das aplicações do estresse salino aos 15 dias após o transplante (DAT), perdurando até o período de floração, ou seja, até os 195 DAT, avaliando o crescimento e a fluorescência da clorofila a. As combinações com maior crescimento quando irrigadas com água de condutividade de 0,3dS-1 foram aquelas com os porta-enxertos TSKC x (LCR x TR) ­ 017, TSKC x (LCR x TR) ­ 012, TSKFL x (LCR x TR) ­ 018, TSKFL x TRBK ­ 011 e TSKFL x TRBK ­ 028. A salinidade não ocasionou dano à fase bioquímica das combinações copa/porta-enxerto, apenas afetado a fluorescência inicial do tecido iluminado. É possível usar água salina de até 3,0 -1 no cultivo de citros, caso se empreguem combinações menos sensíveis, como aquelas tendo como porta-enxertos os híbridos TSKC x (LCR x TR) ­ 017, TSKFL x (LCR x TR) ­ 018, TSKFL x TRBK ­ 011 e TSKFL x TRBK ­ 030.

Structural and productive features of panicum cultivars submitted to different rest periods in the irrigated semiarid region of Brazil / Características estruturais e produtivas em cultivares de Panicum submetidas a intervalos de corte sob irrigação no semiárido

The objective of this study was to evaluate the structural and productive features of Panicum maximum cultivars (Tanzânia, Mombaça, Massai, and Zuri) in three rest periods (30, 45 and 60 days), in the semiarid region of Brazil. The experiment was carried out in a completely randomized design with three replicates. The length of the leaf blade and the diameter of the stem increased as a function of the cut intervals. Leaf blade width and number of live leaves (3.86 leaves tiller-1) were not affected by cut intervals. The height of the canopy increased with the ages, with effect in the mass of forage, being the cv. Zuri the most productive with 148,75 cm e 18.297,49 kg ha-1 DM at 60 days. The highest masses of leaves and stems were obtained in the longest rest period, while the leaf/stem ratio decreased. In the cut-off interval of 45 days, the cultivars of Panicummaximum have shown satisfactory yield, and the smaller cut interval provides a reduction in canopy height and stem thickness.

Objetivou-se avaliar as características estruturais e produtivas de cultivares de Panicum maximum (Tanzânia, Mombaça, Massai e Zuri) em periodos de descanso (30, 45 e 60 dias) no semiárido brasileiro, sob irrigação. O experimento foi realizado em delineamento inteiramente ao acaso, com trêsrepetições. O comprimento da lâmina foliar e o diâmetro do colmo aumentaram em função dos intervalos de corte. A largura da lâmina foliar e o número de folhas vivas (3,86 folhas/perfilho) não foram afetados pelos intervalos de corte. A altura do dossel aumentou com as idades, com efeito na massa de forragem, sendo a cv. Zuri superior com 148,75 cm e 18.297,49 kg/ha de MS, aos 60 dias. As maiores massas de lâminas e colmos foram obtidas no maior período de rebrotação, enquanto que a relação folha/colmo diminuiu. No intervalo de corte de 45 dias, as cultivares de Panicum maximum apresentaram produção satisfatória, sendo que o menor intervalo de corte proporciona redução na altura do dossel e na espessura do colmo

Evapotranspiration for irrigated agriculture using orbital satellites / Evapotranspiração para áreas irrigadas utilizando satélites orbitais

Acknowledging the importance of evapotranspiration as a mediating factor for efficient irrigation management and water balance, the objective of study is to compare the Simple Algorithm forEvapotranspiration Retrieving (SAFER) to the standard method proposed by FAO-56 for real evapotranspiration, as well as prove its value as an implement in irrigation management for the Brazilian Savanna. Data used refers to 2015's harvest of seven center pivots, located in the municipality of São Desidério in western Bahia. For the SAFER algorithm, the images used were acquired by the Landsat-8 satellite during the entire maize crop cycle. The SAFER algorithm estimation demonstrates the spatial and temporal distribution of the evapotranspiration. A maximum evapotranspiration of 5.38 mm d-1 was observed during the crop's reproductive stage. In relation to the standard method, SAFER showed a mean absolute error of 0.40 mm. Thus, concluding that the algorithm can be used to estimate the actual evapotranspiration crop as an alternative to the standard method proposed by FAO-56 for water resources management.

Reconhecendo a importância da evapotranspiração como fator mediador para uma gestão de irrigação eficiente e o balanço hídrico, o objetivo desse estudo foi comparar o Simple Algorithm for Evapotranspiration Retrieving (SAFER) ao método padrão proposto no FAO-56 para estimativa de evapotranspiração real, bem como apontar sua utilidade como ferramenta de gestão de irrigação para o Cerrado brasileiro. Utilizaram-se dados referentes à safra de 2015 de sete pivôs centrais localizados no município de São Desidério, no oeste da Bahia. Para utilizar algoritmo SAFER, adotaram-se imagens adquiridas pelo satélite Landsat-8 durante o ciclo da cultura do milho. As estimativas pelo algoritmo SAFER demonstraram a variabilidade espaço-temporal da evapotranspiração. A evapotranspiração máxima de 5,38 mm d-1 foi observada durante o estágio reprodutivo da cultura. Em relação ao método padrão, o SAFER apresentou erro médio absoluto de 0,40 mm. Dessa forma, conclui-se que o algoritmo pode ser adotado para se estimar evapotranspiração atual da cultura como alternativa ao método padrão proposto no FAO-56 na gestão de recursos hídricos.

Correlation between nutrient content and productivity in irrigated forages / Correlação entre teor de nutrientes e produtividade em forrageiras irrigadas

Irregular rainfall can restrict crop development, so irrigation of pastures serves as a strategy to intensify grass-fed animal production systems. Due to the direct relationship between the availability of soil water and nutrients, the objective was to evaluate the nutrient content in forages irrigated by a central pivot system. This work was carried out in the experimental area of irrigated agriculture at the State University of Mato Grosso do Sul, in Aquidauana-MS, Brazil. The experiment was setup in a completely randomized design, with five replications, in subdivided plots. The treatments of the plots were irrigated and non-irrigated, and the treatments of the subplots were the foragesUrochloa brizantha cv. Xaraes, Pennisetum purpureum cv. Napier, Panicum maximum cv. Mombasa and Urochloa ruziziensis cv. Ruziziensis. Foliar concentrations of the nutrients Nitrogen (N), Phosphorus (P), Potassium (K), Calcium (Ca), Magnesium (Mg), Sulfur (S), Boron (B), Copper (Cu), Iron (Fe), Manganese (Mn) and Zinc (Zn) were evaluated. Statistical analyses performed included analysis of variance, Tukey test at p <0.05 and linear correlation matrix at p <0.05 and p <0.01 between nutrients and productivity. Irrigation results in higher levels of the macronutrients P, K and Mg, and Fe and Mn micronutrients in forages. The nutrients that correlated with productivity were P and Fe, which both presented negative correlation. The nutrients correlated better with each other than with forage productivity

A irregularidade do regime pluviométrico pode tornar-se uma restrição ao desenvolvimento das culturas, de maneira que a irrigação de pastagens serve como estratégia para a intensificação dos sistemas de produção animal a pasto. Devido a relação direta entre a disponibilidade de água no solo e os nutrientes, objetivou-se avaliar os teores dos nutrientes em forrageiras irrigadas por pivô central. O trabalho foi realizado na área experimental de agricultura irrigada da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, em Aquidauana-MS. Adotou-se o delineamento inteiramente casualizado, com cinco repetições, em parcelas subdivididas. Os tratamentos das parcelas foram, irrigado e não irrigado, e os tratamentos das subparcelas, foram as forrageiras Urochloa brizantha cv. Xaraés, Pennisetum purpureum cv. Napier, Panicum maximum cv. Mombaça e Urochloa ruziziensis cv. Ruziziensis. Foram avaliadas as concentrações foliares dos nutrientes Nitrogênio (N), Fósforo (P), Potássio (K), Cálcio (Ca), Magnésio (Mg), Enxofre (S), Cobre (Cu), Ferro (Fe), Manganês (Mn) e Zinco (Zn). Foi realizada a análise de variância, teste Tukey p<0,05 e matriz de correlação linear p<0,05 e p<0,01 entre os nutrientes e a produtividade. A irrigação propicia maiores teores dos macronutrientes P, K e Mg e dos micronutrientes Fe e Mn nas forrageiras. Os teores de nutrientes que correlacionaram com a produtividade foram o P e o Fe, ambos apresentaram correlação negativa. Os teores de nutrientes correlacionaram melhor entre si do que com a produtividade das forrageiras

Water salinity and nitrogen fertilization in the production and quality of guava fruits / Salinidade da água e adubação nitrogenada na produção e qualidade de frutos de goiabeira

Using nitrogen (N) to increase plant tolerance to salinity has been tested in many species. However, in addition to controversial results, most studies are conducted with annual species and/or in the initial growth stage and there are almost no studies with perennial fruit crops in the production stage. Thus, this study aimed to evaluate the production components and post-harvest quality of 'Paluma' guava irrigated with water of increasing salinity in soil fertilized with N. The experiment was carried out for two years in drainage lysimeters in an experimental area of the Federal University of Campina Grande (UFCG), Pombal, PB, Brazil. The experimental design was in randomized blocks, in 5 x 4 factorial scheme, with of five levels of water salinity ­ ECw (NaCl)(0.3, 1.1, 1.9, 2.7 and 3.5 dS m-1) and four N doses (ureia) (70, 100, 130 and 160% of the recommended dose - 541.1 mg of N dm-3 of soil per year), with three replicates. Number of fruits, mean fruit weight, production per plant, polar and equatorial diameters of fruit and contents of soluble solids and ascorbic acid (vitamin C) decreased linearly with the increase in irrigation water salinity from 0.3 dS m-1. The interaction between water salinity and N doses and the isolated action of N did not interfere statistically with the studied variables.

O uso de nitrogênio como forma de aumentar a tolerância das plantas à salinidade tem sido testado em muitas espécies. No entanto, além de resultados controversos, se observa que a maioria dos estudos são realizados com espécies anuais e, ou na fase inicial de crescimento, sendo praticamente inexistentes estudos com frutíferas perenes em fase de produção. Nessa direção, o trabalho teve como objetivo avaliar os componentes de produção e a qualidade pós-colheita de goiabeira 'Paluma' irrigada com águas de salinidade crescente no solo com nitrogênio. O experimento foi conduzido durante dois anos em lisímetros de drenagem numa área experimental da Universidade Federal de Campina Grande (UFCG), Pombal, PB. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, em esquema fatorial 5 x 4, com salinidades de água ­ CEa (NaCl) de 0,3, 1,1, 1,9, 2,7 e 3,5 dS m-1 e quatro doses de nitrogênio (ureia) de 70, 100, 130 e 160% da dose recomendada de 541,1 mg de N dm-3 por ano, com três repetições. A interação salinidade da água x doses de nitrogênio e ação isolada de N não influenciaram estatisticamente as variáveis estudadas. O número de frutos, a massa média de frutos, a produção por planta, o diâmetro polar e equatorial dos frutos, os teores de sólidos solúveis e ácido ascórbico (vitamina C), decresceram linearmente com o aumento da salinidade da água de irrigação a partir de 0,3 dS m-1.