Scarless two-stage delayed coloanal anastomosis: a technique description

Introduction: In current clinical practice, immediate coloanal anastomosis (ICA) remains the standard technique for restoring the gastrointestinal tract following coloproctectomy for low rectal cancer. This anastomosis still requires a temporary diverting stoma to decrease the postoperative morbidity, which remains significantly high. As an alternative, some authors have proposed a two-stage delayed coloanal anastomosis (TS-DCA). This article reports on the surgical technique of TS-DCA. Methods: The case described is of a 53-year-old woman, without any particular history, in whom colonoscopy motivated by rectal bleeding revealed an adenocarcinoma of the low rectum. Magnetic resonance imaging showed a tumor ~ 1 cm above the puborectalis muscle, graded cT3N +. The extension workup was negative. Seven weeks after chemoradiotherapy, a coloproctectomy with total mesorectal excision (TME) was performed. A TS-DCA was chosen to restore the digestive tract. Conclusion: Two-stage delayed coloanal anastomosis is a safe and effective alternative for restoring the digestive tract after proctectomy for low rectal cancer. Recent data seem to show a clear advantage of this technique in terms of morbidity. (AU)

VAAFT PROCEDURE (Video-assisted Anal Fistula Treatment) versus open method in the treatment of high fistula in ano

Background: A common acquired anorectal condition is anal fistula. The treatment approaches that have been employed have been linked to erratic outcomes and sometimes life-threatening consequences. Video-assisted anal fistula treatment (VAAFT), a minimally invasive method, was introduced for adult patients in 2011. Objective: To know the efficacy of the VAAFT procedure in treating high anal fistulas and to compare it to open methods in the Basrah province. Methods: The present study was performed on 200 patients with high fistulas in ano in Basrah province. We divided the patients into 2 groups: Group A: treated by the VAAFT technique and Group B: treated by open fistulotomy Results: The patients treated with VAFFT revealed no occurrence of the following postoperative complication: Infection, incontinence, recurrence, anal stenosis, and bleeding. There was lower incidence of pain, short time for wound healing, rapid return to work, and more patient satisfaction compared with open fistulotomy Conclusion: An innovative method for managing ano fistula is VAAFT. Compared with traditional methods, it has a lot of benefits. It is day case surgeryno open wound.no damage to anal sphincter and no risk of incontinence, it is more affordable.it allow for clear identification of internal office, whole tract and its associated branches and cavity. The instrument can be used for multiple patients after good sterilization and disinfection. (AU)

Management of complex fistula-in-ano by interception of fistula track with application of ksharasutra (IFTAK): a novel technique

Objective: Despite all the technological advances, successful management of complex fistula-in-ano is still a challenge due to recurrence and incontinence. The present study evaluates the outcomes of a novel technique, Interception of Fistula Track with Application of Ksharasutra (IFTAK) in terms of success rate and degree of incontinence. Methods: In the present prospective study, 300 patients with complex fistula-inano were treated by the IFTAK technique, whose surgical steps include: incision at the anterior or posterior midline perianal area, identification and interception of the fistulous track at the level of the external sphincter, rerouting the track (and extensions) at the site of interception, and application of a ksharasutra (medicated seton) in the proximal track (from the site of interception to the internal opening) that is laid open gradually, with the resulting wound healing with minimum scarring. The distal track is allowed to heal spontaneously. Results: There were 227 transsphincteric and 73 intersphincteric varieties of fistula with supralevator extension in 23 cases, of which 130 were recurrent fistulas, 29 had horseshoe track, while 25 had blind fistula with no cutaneous opening. The mean duration of the ksharasutra application was 8.11 ± 3.86 weeks with an overall success rate of 93.33% at the 1-year follow-up. A total of 3.67% of the cases reported with a mild impairment of continence on the Wexner incontinence scoring system. Pre- and postoperative anal manometry evaluation showed minimal reduction in median basal and squeeze pressures. Conclusion: The IFTAK technique is a minimally invasive, daycare surgical procedure for the management of complex fistula-in-ano with low recurrence and minimal sphincter damage. (AU)

Metástasis cutánea metacrónica de carcinoma escamoso de canal anal / Methachronical cutaneous metastasis of squamous carcinoma of the anal canal / Metástase cutânea metacronica de carcinoma escamoso do canal anal

El tratamiento correcto de carcinoma escamoso avanzado requiere de un manejo multidisciplinar entre cirujanos, anatomopatólogos, radioterapeutas y radiólogos. Los protocolos están claros cuando nos hallamos ante una enfermedad localizada, sin embargo, cuando la enfermedad es metastática no existe evidencia científica de los pasos a seguir. Presentamos una paciente con un carcinoma escamoso del ano con una única metástasis cutánea metacrónica que fue tratada con cirugía y radioterapia posterior con buena respuesta.

The right therapy of anal cancer needs a multidisciplinary management of surgeons, pathologists, radiotherapists and radiologist. The treatment of squamous cell carcinoma of the anal canal is well-known when the patient presents a locally disease, nevertheless, there is a lack of information with the advanced anal cancer. We report a case of a 74-year-old woman with a solitary methachronical cutaneous metastasis of anal cancer which responded perfectly to surgery and radiotherapy.

A correta terapêutica do câncer anal necessita de uma gestão multidisciplinar de cirurgiões, patologistas, radio terapeutas e radiologistas.O tratamento do carcinoma espinocelular do canal anal é bem conhecido quando o paciente apresenta uma doença local, porém, há uma falta de informação sobre o câncer anal avançado. Relatamos o caso de uma mulher de 74 anos com metástase cutânea metacrônica solitária de câncer anal que respondeu perfeitamente à cirurgia e à radioterapia.

Infliximab for anoperineal lesions in Crohn's disease: remission appears to be based on rapid combination therapy at high doses

Study Aim: The aim of the present study was to compare in real life the characteristics of treatment with infliximab according to the presence or absence of anoperineal involvement in Crohn's disease. Methods: We performed a single-center, prospective, non-interventional study, on patients with Crohn's disease in remission who had been treated with infliximab for at least 1 year. Patients with poor treatment compliance, on antibiotics, or those with a stoma were excluded. Results: We included 52 patients in this study: 34 with anoperineal lesions with or without luminal lesions, and 18 with luminal lesions only. Patients with anoperineal lesions were more likely to have undergone surgery (70.6% versus 38.9%, p = 0.027), had a shorter median time to infliximab treatment initiation (0.5 versus 5.5 years, p = 0.005), a higher mean dose of infliximab (6.6 versus 5.1 mg/kg, p = 0.015), and were more likely to receive combination treatments including infliximab (52.9% versus 11.1%, p = 0.008) than patients with luminal involvement only. Conclusions In our study, infliximab treatment was initiated more quickly, at higher doses, and more in combination therapy for anoperineal Crohn's disease than for luminal damage alone. Additional studies are required to confirm this finding and to assess the tolerance of this treatment throughout patient management. (AU)

A morphometric analysis of pathological alterations in hemorrhoidal disease versus normal controls: a controlled trial

Objective: Until today, the true pathophysiology of hemorrhoidal disease (HD) has not yet been unraveled. More and more evidence guides us towards the hypothesis that reduced connective tissue stability is associated with a higher incidence of hemorrhoids. The present study aimed to compare the quantity and quality of collagen, and vessel morphometrics, in patients with symptomatic HD compared with normal controls. Methods: Twenty-two samples of grade III and grade IV HD tissue from patients undergoing a hemorrhoidectomy between January 2004 and June 2015 were included in the study group. Samples of 15 individuals without symptomatic HD who donated their body to science and died a natural death served as controls. The quantity and quality of anal collagen, and anal vessel morphometrics were objectified. The quality of collagen was subdivided in young (immature) and old (mature) collagen. Results: Patients with HD had an increased percentage of total anal collagen (62.1 ± 13.8 versus 18.7 ± 14.5%; p = 0.0001), a decreased percentage of young collagen (0.00009 ± 0.00008 versus 0.0008 ± 0.0008%; p = 0.001), and a smaller surface area of the anal vessels (795.1 ± 1215.9 micrometre2 versus 1219.0 ± 1976.1; p = 0.003) compared with controls. The percentage of old collagen did not differ between the control and study groups (0.588 ± 0.286% versus 0.389 ± 0.242%; p = 0.06). Conclusion: The outcomes of the present study suggest that alterations in anal collagen composition may play a role in the formation of hemorrhoids. (AU)

Comparative analysis of anal colposcopy with histology in the follow-up of patients under treatment for anal condyloma

Objectives: To compare morphological abnormalities on anal colposcopy against histology to determine anal high-grade squamous intraepithelial lesions (HSILs). Methods: This is a retrospective data assessment of HIV-negative and HIV-positive patients undergoing outpatient follow-up. The sample comprised 54 patients presenting acetowhite lesions on anal colposcopy. Acetowhite lesions were classified according to their morphology into punctation, verrucous, mosaic, ulcerated, or hypervascularized, and biopsies of these specimens were classified as anal HSIL, low-grade squamous intraepithelial lesion (LSIL), or normal. The data were analyzed using SPSS forWindows version 13.0 (SPSS Inc., Chicago, IL, USA). The results were analyzed using the nonparametric Mann-Whitney test, the Fisher exact test and the chi-squared parametric test. A 95% confidence interval (CI) was used and a level of significance <5% was adopted for all statistical tests. Results Fifty-four patients (50 males, 80% HIV+) with biopsied acetowhite lesions were assessed. There were 31 punctation lesions, 1 classified as HSIL (3.2%; 95%CI: 0- 40.0), 17 verrucous lesions, 3 HSIL (17.7%; 95%CI: 0-10.7), and 1 ulcerated, classified as HSIL (100%), and 4 mosaic and 1 atypical vessel lesion, all classified as LSIL. The results showed no association of presence of anal HSIL with positivity for HIV infection or with counts above or below 500/µl in HIV+patients. Statistical analysis was performed using the Mann-Whitney nonparametric test, the Fisher exact test, and the chi-squared parametric test. Conclusion: The comparison of morphological findings on anal colposcopy against histology revealed no morphological pattern suggesting anal HSIL. (AU)

Condom use and risk factors of inconsistent or low use of the condoms during heterosexual anal intercourse in sub-Saharan Africa: a scoping review

Anal intercourse (AI) has been reported to be the riskiest among other sexual intercourses in spreading human immunodeficiency virus (HIV) and the risk could be minimized by the use of condoms. Whilst AI is believed to be practiced mainly by men who have sex with men, AI has also been reported to occur in heterosexual relationships. However, data on condom use during heterosexual AI are inadequate in sub-Saharan Africa. Method: A scoping review of English language published articles on condom use during heterosexual anal sex, whose studies were conducted in Sub-Saharan Africa from January 2010 to May 2020 was conducted. Articles were searched systematically on PubMed and Google Scholar electronic databases. Heterosexual AI was defined as penile penetrative anal sex between a man and a woman regardless of the sexual orientation of the 2 parties involved in the act of heterosexual AI. Findings: A total of 21 studies were eligible for analysis. Most of the studies (17 out of 21) reported females to be involved in heterosexual AI whilst 9 out of 21 studies reported males to be involved in heterosexual AI. The lifetime prevalence estimates of condom use during heterosexual AI ranged from 29%-97.5%. Other prevalence estimates of condom use during heterosexual anal intercourse were reported over various recall periods which were: 12 months' recall period with prevalence estimates ranging from 2.9%-59%; prevalence estimates for the past 3 months which ranged from 50%-94.4%; 1 month's recall period with prevalence estimates ranging from 5%-96% and prevalence estimates for the last intercourse experienced ranging from 1%-55%. Condom use during heterosexual AI was generally low and/or inconsistent among female sex workers (FSWs), men who have sex with men and women (MSMW) and some women in the general population. There were no risk factors identified in the study for the inconsistent or low use of condoms during heterosexual AI. Conclusion: Evidence from this study suggests condom use during heterosexual AI could be fairly low especially among groups such as FSWs, MSMW and some women in the general population. Risk factors for using condoms inconsistently or using condoms less during heterosexual AI are not clear. Heterosexual anal intercourse and condom use during the AI practice is generally an under-studied subject in Sub-Saharan Africa. Future studies need to explore on heterosexual AI and condom use practices during AI comprehensively so that there can be concrete evidence on the subject which will inform targeted interventions aimed at reducing HIV among heterosexual populations in SSA

Reassessment of intersphincteric resection in the sphincter-preserving operation for ultra-low rectal cancer / 中华胃肠外科杂志

Intersphincteric resection (ISR), as an ultra-low sphincter-preserving operation, is widely used in clinical practice at present. ISR can allow some patients with very low rectal cancer to avoid the pain of anal resection while ensuring oncological efficacy. However, the procedure of ISR requires wider intersphincteric dissection which may cause nerve damage, and the removal of partial or total internal anal sphincter as an "inherent defect" of ISR can result in poor anal function postoperatively. Based on the in-depth understanding of regional anatomy and physiological function, the author proposed a new functional sphincter preservation operation for very low rectal cancer-conformal sphincter preservation operation (CSPO) which has achieved good outcome in clinical practice. This article will revisit the brief history of rectal cancer surgery and discuss the main mechanisms underlining the poor anal function after ISR. Based on the anatomical study of the pelvic floor and anal canal, CSPO can improve the postoperative anal function of very low rectal cancer patients by reducing the damage of the autonomic nerves, receptor corpuscles and muscle fibers in the intersphincteric space, retaining more dentate line and internal sphincter with the design of resection line of tumor lower border under direct vision, and elevating the anastomosis height. At the same time, the future treatment prospect of low rectal cancer is envisioned.

Influence of different sphincter-preserving surgeries on postoperative defecation function / 中华胃肠外科杂志

Advances in surgical techniques and treatment concept have allowed more patients with low rectal cancer to preserve sphincter without sacrificing survival benefit. However, postoperative dysfunctions such as fecal incontinence, frequency, urgency, and clustering often occur in patients with low rectal cancer. The main surgical procedures for low rectal cancer include low anterior rectum resection (LAR), intersphincteric resection (ISR), coloanal anastomosis (Parks) and so on. The incidence of major LARS after LAR is up to 84.6%. The postoperative function of ISR is even worse than LAR. Moreover, the greater the extent of resection ISR surgery, the worse the postoperative function. There are few studies on the function of Parks procedure. Current evidence suggests that the short-term function of Parks procedure is inferior to LAR, but function can gradually recovered over time. Colorectal surgeons have attempted to improve postoperative defecation by modifying bowel reconstructions. Current evidence suggests that J pouch or end-to-side anastomosis during LAR does not reduce the incidence of defecation disorders. Pouch reconstruction during ISR cannot reduce the incidence of severe LARS either. In general, the protection of postoperative defecation function in patients with low rectal cancer still has a long way to go.

Short-term complications after transanal total mesorectal excision for mid-low rectal cancer / 中华胃肠外科杂志

Objective: To summarize short-term postoperative complications of transanal total mesorectal excision (taTME) in the treatment of middle-low rectal cancer. Methods: A descriptive case series of cases was constructed. Clinical data of consecutive 83 patients with mid-low rectal cancer who received taTME treatment from November 2016 to April 2021 at Department of General Surgery of Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University were collected. Among 83 patients, 58 (69.9%) were males, with a mean age of (61.4±11.8) years; 42 (50.6%) were low rectal cancer, 41 (49.4%) were middle rectal cancer. Short-term postoperative complication was defined as complication occurring within 30 days after operation. The complication was graded according to the Clavien-Dindo classification. At the same time, the morbidity of short-term postoperative complication in the first 40 patients and that in the last 43 patients were compared to understand the differences before and after passing the taTME learning curve. Results: Two patients (2.5%) were converted to laparotomy ; 78 (94.0%) completed anastomosis.While 5 (6.0%) underwent permanent stoma. The total operation time of transabdominal+ transanal procedure was (246.9±85.0) minutes, and the median intraoperative blood loss was 100 (IQR: 100) ml. Seventy-five cases (75 /78, 96.2%) underwent defunctioning stoma, including 74 cases of diverting ileostomy, 1 case of diverting transverse colostomy and 3 cases without stoma. The morbidity of complication within 30 days after operation was 38.6% (32/83), and the morbidity of complication after discharge was 8.4% (7/83). Minor complications accounted for 31.3% (26/83) and major complications accounted for 7.2% (6/83). No patient died within 30 days after operation. The incidence of anastomotic leakage was 15.4% (12/78). Eight patients (9.6%) were hospitalized again due to complications after discharge. The median postoperative hospital stay was 7 (IQR: 3) days. All the patients with minor (I-II) complications received conservative treatment. One patient with grade C anastomotic leakage was transferred to intensive care unit and received a second operation due to sepsis and multiple organ dysfunction. Two patients with paralytic ileus (Clavien-Dindo IIIa) underwent endoscopic ileus catheter placement. There were 3 patients with Clavien-Dindo III or above respiratory complications, including 1 patient with pleural effusion and ultrasound-guided puncture, 2 patients with respiratory failure who were improved and discharged after anti-infection and symptomatic treatment. One patient underwent emergency ureteral stent implantation due to urinary infection (Clavien-Dindo IIIb). The morbidity of postoperative complication in the first 40 cases was 50.0% (20/40), and that in the latter 43 cases decreased significantly (27.9%, 12/43), whose difference was statistically significant (χ(2)=4.270, P=0.039). Conclusions: The procedure of taTME has an acceptable morbidity of short-term postoperative complication in the treatment of mid-low rectal cancer. The accumulation of surgical experience plays an important role in reducing the morbidity of postoperative complication.

Correlation between HIV infection, club drug use and anal canal human papillomavirus infection in men who have sex with men in Taizhou / 中华流行病学杂志

Objective: To explore the correlation between club drug use and anal canal human papillomavirus (HPV) infection in HIV-negative and HIV-positive men who have sex with men (MSM) in Taizhou. Methods: A cross-sectional survey was conducted in Taizhou. HIV-negative MSM were recruited by convenient sampling in voluntary counseling and testing clinics of Taizhou prefectural CDC from August 2016 to October 2017, and HIV-positive MSM were recruited through the routine follow-up and management by Taizhou prefectural CDC from August 2016 to June 2019. A face-to-face questionnaire interview was conducted to collect the information about the socio-demographic characteristics, sexual orientation, sexual behavior, club drug use and other information of the participants. Anal canal swabs were collected for HPV genotyping. The correlation between club drug use and the prevalence of HPV infection were evaluated with χ2 test and logistic regression analysis. Results: A total of 69 HIV-negative and 345 HIV-infected MSM were included. The prevalence of any type of anal canal HPV infection in HIV-negative MSM (27.5%, 19/69) was lower than that in HIV-positive MSM (66.4%, 229/345) (χ2=36.114,P<0.001). The prevalence of self-reported club drug use in HIV-negative MSM was higher (17.4%, 12/69) than that in HIV-positive MSM (7.0%, 24/345) (χ2=7.886, P=0.005). For HIV-negative MSM, the prevalence of club drug use was higher in MSM who had homosexual group sex (P=0.036); the prevalence of HPV infection was 50.0% (6/12) in club drug users and 22.8% (13/57) in non-club drug users (χ2=3.674, P=0.055). For HIV-positive MSM, the prevalence of HPV infection was 70.8% (17/24) in club drug users and 66.0% (212/321) in non-club drug users (χ2=0.230, P=0.632). Multivariable logistic regression model showed that HPV infection in MSM was positively correlated with HIV infection (OR=5.42, 95%CI: 2.92-10.06), and the association between HPV infection and club drug use (OR=1.66, 95%CI: 0.75-3.71) was not significant. Conclusions: HIV infection was positively correlated with anal canal HPV infection in MSM in Taizhou. Club drug use was positively correlated with high-risk sexual behaviors, while its association with HPV infection needs further study.

Surgical technique and considerations about transanal transection and single-stapled (TTSS) anastomosis: the search for a perfect anastomosis

The evaluation of preventivemeasures and risk factors for anastomotic leakage has been a constant concern among colorectal surgeons. In this context, the description of a new way to perform a colorectal, coloanal or ileoanal anastomosis, known as transanal transection and single-stapled (TTSS) anastomosis, deserves an appreciation of its qualities, and a discussion about its properties and technical details. In the present paper, the authors review themost recent efforts aiming to reduce anastomotic dehiscence, and describe the TTSS technique in a patient submitted to laparoscopic total proctocolectomy with ileal pouch-anal anastomosis for familial adenomatous polyposis. Surgical perception raises important advantages such as distal rectal transection under visualization, elimination of double-stapling lines (with cost-effectiveness and potential protection against suture dehiscence), elimination of dog ears, and the opportunity to be accomplished via a transanal approach after open, laparoscopic, or robotic colorectal resections. Future studies to confirm these supposed advantages are needed. (AU)

Transanal minimally-invasive surgery (TAMIS): experience with no closure of the rectal defect

Background: In transanalminimally-invasive surgery (TAMIS), the closure of the rectal defect is controversial, and endoluminal suture is one of the most challenging aspects. The goal of the present study is to evaluate the short- andmedium-term complications of a consecutive series of patients with extraperitoneal rectal injuries who underwent TAMIS without closure of the rectal defect. Materials and Methods: A prospective, longitudinal, descriptive study conducted between August 2013 and July 2019 in which all patients with extraperitoneal rectal lesions, who were operated on using the TAMIS technique, were consecutively included. The lesions were: benign lesions ≥ 3 cm; neuroendocrine tumors ≤ 2 cm; adenocarcinomas in stage T1N0; and adenocarcinomas in stage T2N0, with high surgical risk, or with the patients reluctant to undergo radical surgery, and others with doubts about complete remission after the neoadjuvant therapy. Bleeding, infectious complications, rectal stenosis, perforations, and death were evaluated. Results: A total of 35 patients were treated using TAMIS without closure of the defect. The average size of the lesionswas of 3.68±2.1 cm(95% confidence interval [95%CI]: 0.7cmto 9 cm), their average distance from the anal margin was of 5.7±1.48cm, and the average operative time was of 39.2±20.5 minutes, with a minimum postoperative follow-up of 1 year. As for the pathologies, they were: 15 adenomas; 3 carcinoid tumors; and 17 adenocarcinomas. In all cases, the rectal defect was left open. The overall morbidity was of 14.2%. Two patients (grade II in the Clavien-Dindo classification) were readmitted for pain treatment, and three patients (grade III in the Clavien-Dindo classification) were assisted due to postoperative bleeding, one of whom required reoperation. Conclusion: The TAMIS technique without closure of the rectal defect yields good results, and present a high feasibility and low complication rate. (AU)

C-reactive protein as a marker of postoperative complication of emergency colorectal surgery

Introduction: The literature converges regarding the use of C-reactive protein (CRP) tests between postoperative days (PODs) 3 and 5 of elective procedures. In this period, they have great sensitivity and negative predictive value (NPV) for severe and anastomotic complications about two days before the first clinical sign. The few studies on colorectal urgency suggest that, despite the different initial values according to the surgical indication, following POD 3, the level of CRP is similar to that of elective procedures. However, given the heterogeneity of the studies, there is no consensus on the cutoff values for this use. Objective: To validate the use and propose a PO CRP cut-off value in urgent colorectal procedures as an exclusion criterion for complications of anastomosis or the abdominal cavity. Method: Retrospective analysis of the medical records of 308 patients who underwent urgent colorectal surgical procedures between January 2017 and December 2019. The following data were considered: age, gender, surgical indication, type of procedure performed, complications, CRP levels preoperatively and from POD 1 to 4, and the severity of the complications. We compared the CRP levels and the percentage variations between the preoperative period and PODs 1 to 4 as markers of severe complications using the receiver operating characteristic (ROC) curve. Results: The levels of CRP on POD4, and their percentage drops between PODs 2 to 4 and PODs 3 to 4, were better to predict severe complications. A cutoff of 7.45mg/dL on POD 4 had 91.7% of sensitivity and NPV. A 50% drop between PODs 3 and 4 had 100% of sensitivity and NPV. Conclusion: Determining the level of CRP is useful to exclude severe complications, and it could be a criterion for hospital discharge in POD 4 of emergency colorectal surgery. (AU)

The ligation of the intersphincteric fistula tract (LIFT) technique for simple and complex fistula-in-ano

Background: Fistula-in-ano is one of the most common clinical condition encountered in a surgical outpatient department. Many treatment modalities have been described with variable outcomes but gold standard surgical treatment is yet to be agreed upon. The aim of the present study is to evaluate the treatment outcomes of ligature of intersphincteric fistula tract (LIFT) technique in the treatment of simple and complex fistula-in-ano with the primary objective of recurrence rate and broad objective of other postoperative complications during the period of study and after long-term follow-up. Methods: It is a retrospective study of prospectively collected data from the patients who havebeen operated for fistula-in-ano using the LIFT technique at our institute from February 2018 to March 2020 and followed-up until September 2020. Results: A total of 56 patients with fistula-in-ano were treated with the LIFT procedure during the study period, of which 20 patients had simple fistula and 36 had complex fistula. A success rate of 83% was obtained with completely healed fistulas in 46 patients. No patient developed postoperative incontinence. Conclusion: Ligature of intersphincteric fistula tract is an effective treatmentmodality for fistula-in-ano with less procedure-related morbidity, but it is associated with a higher recurrence rate in simple fistula than in complex fistula. (AU)

Isquemia aguda del canal anal / Acute Ischemia of the Anal Canal

Introducción: La isquemia anal aguda con gangrena es una entidad infrecuente, con escasa literatura publicada al respecto, cuyas cifras de mortalidad descritas se sitúan en un 20 por ciento - 40 por ciento de los casos. Debe considerarse en ancianos con enfermedad aterosclerótica que presenten síntomas gastrointestinales inferiores y shock hipotensivo. Puede ser causada por oclusión vascular aguda, enfermedad vascular grave o un estado de bajo flujo, aunque en algunos casos se presenta sin enfermedad vascular preexistente. Objetivo: Presentar la literatura existente acerca del manejo diagnóstico y terapéutico de la isquemia de canal anal en base a un caso clínico diagnosticado y tratado de urgencia en el hospital "Marina Baixa". Caso clínico: Se presenta un caso de isquemia espontánea de canal anal en paciente de 76 años de edad con morbilidad cardiovascular asociada. Debuta como cuadro séptico sin evidencia de causa desencadenante. Conclusiones: Las pruebas endoscópicas y radiológicas deben realizarse con urgencia y la valoración quirúrgica está siempre justificada en estos pacientes debido a la alta tasa de mortalidad descrita en el manejo conservador del cuadro. En casos graves, la reanimación preoperatoria y cirugía urgente para resecar el segmento gangrenoso es necesaria. Sin embargo, el tratamiento de la proctitis isquémica aguda es controvertido y depende, en parte, del estado basal del paciente y los hallazgos clínicos, siendo importante examinar otras posibles etiologías de proctitis isquémica y así determinar qué pacientes necesitan intervención quirúrgica temprana en comparación con una actitud más conservadora(AU)

Introduction: Acute ischemic gangrene of the anus is an infrequent entity, with little published literature, whose reported mortality figures are 20-40 percent of cases. It should be considered in elderlies with atherosclerotic disease who present lower gastrointestinal symptoms and hypotensive shock. It can be caused by acute vascular occlusion, severe vascular disease, or a low-flow state, although in some cases it presents without pre-existing vascular disease. Objective: To present the existing literature on diagnostic and therapeutic management of ischemia of the anal canal upon the base of a clinical case diagnosed and treated as an urgency at Marina Baixa hospital. Clinical case: The case is presented of a 76-year-old patient with spontaneous ischemia of the anal canal and associated cardiovascular morbidity. It debuts as a septic condition without evidence of a triggering cause. Conclusions: Endoscopic and radiological tests should be performed urgently. Surgical assessment is always justified in these patients, due to the high mortality rate described in the conservative management of the condition. In severe cases, preoperative resuscitation and urgent surgery to resect the gangrenous segment is necessary. However, managment of acute ischemic proctitis is controversial and depends, in part, on the patient's baseline status and clinical findings, while it is important to examine other possible etiologies of ischemic proctitis and thus determine which patients need early surgical intervention compared to a more conservative attitude(AU)

Linfoma de Hodgkin anal primario y tumor neuroendocrino intestinal sincrónicos: a propósito de un caso y revisión de la literatura / Primary rectal Hodgkin's lymphoma and synchronous small bowel neuroendocrine tumor: Case report and literature review

Resumen La localización extranodal gastrointestinal del linfoma de Hodgkin comprende el 5% de todos los linfomas. Dentro de este grupo, el linfoma anal primario representa menos del 0,05%, siendo por tanto una entidad extremadamente rara. Por otro lado, los tumores neuroendocrinos son un grupo heterogéneo de neoplasias relativamente poco frecuentes, pero de localización fundamentalmente digestiva. La asociación entre un linfoma de Hodgkin de localización anal y un tumor neuroendocrino intestinal no ha sido descrita previamente en la literatura, pero no es en absoluto raro que los tumores neuroendocrinos puedan coexistir con otro tipo de neoplasias. Los autores presentan el caso infrecuente de presentación de linfoma Hodgkin de localización anal asociado a un tumor neuroendocrino intestinal en una paciente mujer de 74 años, describiéndose la clínica, resultados de pruebas complementarias y tratamiento recibido.

Abstract Extranodal gastrointestinal Hodgkin's lymphoma comprises 5% of all lymphomas. In this group, primary rectal lymphoma represents less than 0.05%; thus, it is an extremely rare entity. On the other hand, neuroendocrine tumors are a heterogeneous group of infrequent neoplasms, mainly of digestive location. The association between a rectal Hodgkin's lymphoma and an intestinal neuroendocrine tumor has not been previously described in the literature, but it is not at all uncommon for neuroendocrine tumors to coexist with other types of neoplasms. The authors present a rare case of rectal Hodgkin's lymphoma associated with an intestinal neuroendocrine tumor in a 74-year-old female patient, describing the symptoms, complementary test results, and treatment.

Operaciones en dos etapas, utilizando sutura de grosor flexible en el tratamiento de fistula anal de tipo alto en una curación rápida de estimulación y tasa de recurrrencia más baja / Two staged operations using loose thick seton suture in the treatment of high type fistula in ano stimulate rapid healing and lower recurrence rate

Antecedentes: la fístula de ano es un problema crónico para los pacientes. Causa angustia debido al mal olor y la suciedad con infecciones y secreciones recurrentes. La recurrencia y la lesión del esfínter anal fueron las complicaciones más críticas después de la cirugía. La colocación de un setón suelto y grueso fue la operación quirúrgica más prometedora. Reducir el tiempo de colocación del setón para disminuir el sufrimiento de los pacientes por la suciedad y múltiples apósitos. Pacientes y métodos: estudio retrospectivo. Cien pacientes con fístula anal alta tratados quirúrgicamente en la ciudad médica de Al-Sader y en la clínica privada diaria de Al-Najaf, ciudad de Najaf, Irak, desde febrero de 2018 hasta marzo de 2019. Se han tomado imágenes de fistulografía y resonancia magnética de todos los pacientes. Después de eso, se realiza una fistulectomía con sutura de setón suelta y gruesa durante tres meses. Los pacientes con persistencia del trayecto de trayecto fistuloso fueron sometidos a una segunda cirugía y una tercera operación hasta su completa curación. Resultados: Cien pacientes con fístula de tipo alto en ano con 96 varones (96%) y mujeres 4 (4%). La tasa de curación completa entre los pacientes masculinos después de la primera operación fue de 90 (93%), mientras que las mujeres mostraron una tasa de curación completa de 4 (100%) después de la primera operación. Tres de los pacientes varones restantes con un tracto de fístula alto persistente mostraron una curación completa después de la segunda operación, mientras que en 3 (3%) la tasa de curación completa fue del 100% después de la tercera operación. Conclusión: Un setón suelto y grueso colocado en un tracto de fístula de tipo alto durante tres meses brinda una excelente protección al esfínter anal externo con una tasa de recurrencia menor y una curación rápida.

Background: Fistula in ano is a chronic problem for the patients. It causes distressing because of foul odour and soiling with recurrent infection and discharge. Recurrence and anal sphincter injury were the most critical complications following surgery. Loose, thick seton placement was the most promising surgical operation. To reduce the time of seton placement, therefore, decreasing the suffering of patients from soiling and multiple dressing. Patients and Methods: A retrospective study. One hundred patients with high type fistula in ano treated surgically in Al-Sader Medical city and Al-Najaf daily private clinic, Najaf city, Iraq from Feb 2018 to March 2019. Fistulography and magnetic resonance imaging have taken from all patients. After that, fistulectomy with loose, thick seton suture placed for three months. Patients with the persistence of high fistula tract underwent a second surgery and third operation until complete healing. Results: One hundred patients with high type fistula in ano with male 96 (96%) and female patients were 4 (4%). The rate of complete healing among male patients after the first operation was 90 (93%), while female patients showed a 4(100%) rate of complete healing after the first operation. Three of the remaining male patients with persistently high fistula tract showed complete healing after the second operation, whereas 3 (3%) the rate of complete healing was 100% after the third operation. Conclusion: A Loose, thick seton placed in high type fistula tract for three months provides excellent protection to the external anal sphincter with less recurrence rate and rapid healing