Estabilidade de cor de diferentes sistemas cerâmicos fresados no CAD/CAM e polidos com diferentes métodos / Color stability of different ceramic systems milled in CAD/CAM and polished with different methods

A descoloração ou perda de translucidez dos materiais cerâmicos usados em odontologia ainda hoje é um problema, especialmente pelo comprometimento estético. Com o objetivo de comparar a estabilidade de cor, blocos de dissilicato de lítio (IPS e.max CAD HT) e de silicato de lítio reforçado com zircônia (Vita Suprinity HT) fresados no desenho de um disco com dimensões de 1,5 × 7 × 12 mm3 (n = 120) foram preparados usando 3 procedimentos de acabamento de superfície: glaze, polimento mecânico e coloração externa e glaze. Em seguida, cada grupo foi dividido em 2 subgrupos de armazenamento, chá preto e café (n = 10/grupo). As mensurações de cor foram medidas com espectrofotômetro (VITA Easyshade) no estágio inicial e após 1 semana, 2 semanas, 1 mês, 2 meses de armazenamento. As alterações de cor (ΔE) foram calculadas e analisadas estatisticamente usando ANOVA (α < 0,05). Observamos que, para ambos os materiais cerâmicos, o procedimento de glaze apresentou valores de mudança de cor estatisticamente menores do que os outros grupos (p < 0,05) após o armazenamento em ambas as bebidas. Os grupos de dissilicato de lítio apresentaram valores de alteração de cor estatisticamente menores em relação aos grupos de silicato de lítio reforçados com zircônia. Conclui-se que, o glaze sozinho levou a uma maior estabilidade de cor em relação ao polimento mecânico e coloração externa o dissilicato de lítio apresentou maior estabilidade de cor em comparação com o silicato de lítio reforçada com zircônia.

The discoloration or loss of translucency of ceramic materials used in dentistry is still a problem today, especially due to aesthetic compromise. In order to compare color stability, lithium disilicate (IPS e.max CAD HT) and zirconia-reinforced lithium silicate (Vita Suprinity HT) blocks were milled into a disc design with dimensions of 1.5 × 7 × 12 mm3 (n = 120). The specimens were prepared using 3 surface finishing procedures: glaze, mechanical polishing and external staining and glaze. Then, each group was divided into 2 storage subgroups, black tea and coffee (n = 10/group). Color measurements were measured with a spectrophotometer (VITA Easyshade) at the initial stage and after 1 week, 2 weeks, 1 month, 2 months of storage. Color changes (ΔE) were calculated and statistically analyzed using ANOVA (α < 0.05). We observed that, for both ceramic materials, the glaze procedure presented statistically lower color change values ​​than the other groups (p < 0.05) after storage in both beverages. The lithium disilicate groups showed statistically lower color change values ​​than the zirconia-reinforced lithium silicate groups. It is concluded that, glaze alone led to greater color stability compared to mechanical polishing and external staining, lithium disilicate showed greater color stability compared to zirconia-reinforced lithium silicate.

Color stability and degree of conversion of amine-free dual cured resin cement used with two different translucencies of lithium disilicate ceramics / Estabilidade de cor e grau de conversão de cimento resinoso dual sem amina usado com duas translucidezes diferentes de cerâmica de dissilicato de lítio

Objective: The present study aims to evaluate the color stability and degree of conversion of amine-free dual cured resin cement compared to light cured and amine-containing dual cured resin cements used with two different translucencies of thin esthetic restorations. Material and Methods: A total of 120 specimens were prepared for color stability testing (n=60). The specimens were divided into three main groups according to the resin cement type. Group 1: amine-free dual cured, Group 2: light cured, Group 3: amine-containing dual cured. Each group was further subdivided according to the ceramic translucency into two subgroups: high and low translucency. Color stability was assessed by a spectrophotometer before and after thermal aging. For the degree of conversion assessment (n=60), Fourier transform infrared spectroscopy was used at three different time intervals. Statistical analysis was performed using multi-factorial ANOVA, followed by one-way ANOVA with Bonferroni correction. Results: Amine-containing resin cement showed significantly higher ΔEab and ΔE00in both translucencies (4.5±0.3, 3.5±0.3 respectively for high translucency ceramic and 3.8±0.4, 3.0±0.3 respectively for low translucency) than the other tested cements (p<0.001). The highest degree of conversion (DC) was shown after 2 weeks by the amine-free dual cured resin cement (86.27±0.74). Conclusion: Amine-free dual cured resin cement can be an alternative to light cured one for cementation of thin veneers since it showed comparable color stability and high degree of conversion (AU)

Objetivo: O presente estudo tem como objetivo avaliar a estabilidade de cor e o grau de conversão do cimento resinoso dual sem amina em comparação com cimentos resinosos fotopolimerizáveis contendo amina usados com duas translucidezes diferentes em restaurações estéticas definitivas. Material e Métodos: Um total de 120 espécimes foram preparados para teste de estabilidade de cor (n=60). Os espécimes foram divididos em três grupos principais de acordo com o tipo de cimento resinoso. Grupo 1: polimerização dupla sem amina, Grupo 2: fotopolimerização, Grupo 3: polimerização dupla contendo amina. Cada grupo foi ainda subdividido de acordo com a translucidez da cerâmica em dois subgrupos: alta e baixa translucidez. A estabilidade da cor foi avaliada por um espectrofotômetro antes e após o envelhecimento térmico. Para a avaliação do grau de conversão (n=60), a espectroscopia de infravermelho com transformada de Fourier foi usada em três intervalos de tempo diferentes. A análise estatística foi realizada usando ANOVA multifatorial, seguida de ANOVA um faot com correção de Bonferroni. Resultados: O cimento resinoso contendo amina apresentou ΔEab e ΔE00 significativamente maiores em ambas as translucidezes (4,5±0,3, 3,5±0,3 respectivamente para cerâmica de alta translucidez e 3,8±0,4, 3,0±0,3 respectivamente para baixa translucidez) do que os outros cimentos testados (p< 0,001). O maior grau de conversão (DC) foi mostrado após 2 semanas pelo cimento resinoso dual sem amina (86,27±0,74). Conclusão: O cimento resinoso dual sem amina pode ser uma alternativa ao cimento polimerizável na restauração de facetas finas, uma vez que apresentou estabilidade de cor comparável e alto grau de conversão. (AU).

Effects of black tea tooth staining previously to 35% hydrogen peroxide bleaching

Aim: To determine if the artificial staining with black tea (BT) influences the enamel microhardness before in-office bleaching and if BT staining is necessary to evaluate the efficacy of bleaching with 35% hydrogen peroxide Methods: Enamel/dentin blocks were randomized into groups according to the staining protocol (n=5/group): (CO) control ­ maintained in artificial saliva solution (AS); (BT4) immersed in black tea solution for 4 h; (BT24) immersed in black tea solution for 24 h. After the staining protocols, all specimens were kept in AS for one week, followed by bleaching (three sessions of HP application for 40 min). Knoop surface microhardness (kgF/mm2) was determined at baseline (T0), after staining (T1), after 7 days of storage in AS (T2), and after bleaching (T3). The color (∆E00) and coordinate changes (∆L, ∆a, ∆b) were measured using a digital spectrophotometer at T0 and T3. Data were submitted to one-way (∆E00, ∆L, ∆a, ∆b) or two-way ANOVA repeated measures (kgF/mm2) and Tukey's test (a=5%). Results: The staining protocols (BT4 and BT24) promoted significantly lower microhardness (T1 and T2, p<0.05) than CO, whereas CO was the only group to maintain microhardness values over time. Bleaching promoted perceptible ∆E00 without a significant difference among the groups regardless of the staining protocol (p=0.122). CO and BT4 showed no differences in terms of ∆L and ∆a (p>0.05), but BT4 displayed a higher ∆b than CO. Conclusion:The artificial staining with BT negatively affected the enamel surface microhardness and was not essential to evaluate the efficacy of 35% hydrogen peroxide bleaching

The influence of the CIELAB parameters on the perception of color after the use of whitening toothpastes

Aim: To evaluate the influence of the parameters L* a* b* on the variation of the color of bovine tooth enamel submitted to artificial darkening, after simulated brushing, with whitening toothpastes containing blue covarine. Methods: To undertake this study in vitro, 60 specimens (SP) were divided into 6 groups (n=10): control group (CGwater) and 5 test groups (GT1-Colgate Total 12, GT2-Oral-B 3D White Perfection, GT3- Colgate Luminous Instant White, GT4-CloseUp White Diamond Attraction, GT5-Sorriso Xtreme White). The specimens were darkened with coffee and submitted to simulated brushing for 6, 12, and 24 months. The alteration in the color was evaluated using CIELAB parameters and the ΔL, Δa, Δb and ΔE were calculated. The data was analyzed through generalized linear models using the R program and considering a level of significance of 5%. Results: The parameters L*, a* and the ΔL, Δa obtained better results in the test group than in the control group. There were no statistical differences between CG and the test groups for the evaluation of the b* parameter. In the evaluation of the Δb, the GT3 differed statistically from the CG. In relation to the ΔE, all the group tests showed a variation in color statistically greater than that of the CG and the GT4 showed the greatest variation, not differing from the GT3 during the periods studied. Conclusion: The mechanical and optical whitening agents positively influenced the values L*a* and b*, as well as in its variations and in the ΔE. It is important to emphasize, however, that to analyze tooth whitening it is necessary to evaluate their parameters together

Color and translucency stability of CAD/CAM restorative materials

Aim: This study assessed the color and translucency stability of a polymer infiltrated ceramic network (PICN) and compared it with a resin composite (RC) and a feldspathic ceramic (FEL). Methods: Disc-shaped samples of a PICN (Vita Enamic), a feldspathic ceramic (Vitablocks Mark II), and a resin composite (Brava block) were prepared from CAD/CAM blocks. PICN and RC surfaces were finished with a sequence of polishing discs and diamond paste. FEL samples received a glaze layer. The samples were subjected to 30-min immersions in red wine twice a day for 30 days. CIEL*a*b* coordinates were assessed with a spectrophotometer at baseline and after 15 and 30 days of immersion. Color alteration (ΔE00) and translucency parameter (TP00) were calculated with CIEDE2000. Average roughness was measured before the staining procedures. Color difference and translucency data were analyzed with repeated-measures ANOVA and Tukey's tests. Roughness was analyzed with the Kruskal-Wallis test. Results: Roughness was similar among the experimental groups. All materials had their color alteration significantly increased from 15 to 30 days of staining. PICN reached an intermediate ΔE00 between FEL and RC at 15 days. PICN revealed a color alteration as high as the composite after 30 days. No statistical difference was observed regarding translucency. Conclusion: PICN was not as color stable as the feldspathic ceramic at the end of the study. Its color alteration was comparable to the resin composite when exposed to red wine. However, the translucency of the tested materials was stable throughout the 30-day staining

Reproducibility and comparison between methods for gingival color evaluation: a validation study

Aim This study aims to evaluate and validate the sensibility and the level of agreement between different gingival color measures obtained by a spectrophotometer (SPECTRO) and a photography (PHOTO) method. Methods Among 40 patients, the color was measured 2 mm apical to the gingival margin by CIE L*, a*, b* system using a reflectance spectrophotometer and the photography's plus software. The level of agreement between three different measures (m1, m2, m3) in parameters L*, a*, b*, and ∆E (color variation) was evaluated by random and systematic errors, as well as the limits and coefficient of concordance. A comparison between the methods was performed by the Bland-Altman test and the sensibility level was evaluated accordingly to the ∆E: 3.7 thresholds with p<0.05 as the level of significance for these comparisons. Results The SPECTRO method has not presented the systematic error (p>0.05) and had reproducibly and agreement level in three variable measures L* (r: 0.6), a* (r: 0.3), and b* (r: 0.5) as to the PHOTO method L* (r: 0.6), a* (r: 0.5), and b* (r: 0.5), which presented systematic error in L* values (p<0.05). The means of ∆E between measurements were: 6.5 SPECTRO and 5.9 PHOTO. There was no good level of sensitivity ∆E> 3.7 and agreement between the methods, mainly for the a* values. On the other hand, for the L* and in for the most comparisons of b* values, the level of agreement was higher. Conclusion Both methods could quantify the gingival color from the coordinates L *, a *, and b *, which has shown greater reliability between the measurements acquired by the SPECTRO method.

Physicochemical characterization and consumer preference of rice (Oryza sativa) varieties grown in Costa Rica / Caracterización fisicoquímica y de preferencia sensorial en variedades de Arroz (Oryza sativa) de Costa Rica

Introduction: Rice is a staple food in Costa Rica representing almost 24 % of the total calorie intake in the diet. Consumers have become more quality conscious about the rice consumed, so producers need to focus on the quality of rice along with production. Objective: The aim of this study was to investigate the physicochemical profile and consumer preference of five Costa Rican rice varieties: Palmar 18, Basmatico, Chin Chin, INTA-Miravalles, and CR- 5272. Materials and methods: Proximate analysis, amylose, and mineral content were performed in the raw grain. Two different sessions were performed (n=120 each) to evaluate consumer preference measurements using the John Brown R-Index (RJB) index. The first sensory panel selected the best cooking preparation and the second, the preferred rice variety. Instrumental color measurements (L*, C*, hº, DE) were applied to the cooked rice varieties (76-96ºC for 38 min). Results: Regarding the physicochemical characterization, INTAMiravalles showed the highest protein content (8.2%), while Basmatico and Chin Chin, the lowest. Four varieties presented high amylose content (AC) and INTA-Miravalles reported an intermediate AC. The mineral content varied among varieties. INTA-Miravalles showed the highest N, followed by Palmar 18. The cooking preparation from the regulatory agency was preferred by consumers. The consumers' preference of the varieties ranked from high to low: Basmatico>Chin Chin=CR5772>Palmar 18=INTA-Miravalles. Conclusions: This study suggests that consumer preference for cooked rice was influenced by physicochemical characteristics such as protein, AC, mineral content, and aromatic attributes. Consumer acceptance is an important factor to consider when new varieties are developed. The water-to-rice ratio during cooking played an important role in cooked rice sensory quality(AU)

Introducción: el arroz es un alimento básico de consumo en Costa Rica que representa casi el 24% de la ingesta total de calorías en la dieta. Los consumidores se han vuelto más conscientes de la calidad del arroz que consumen, por lo que los productores deben enfocar esfuerzos en la calidad y producción del arroz. Objetivo: El objetivo de este estudio fue investigar el perfil fisicoquímico y la preferencia del consumidor de cinco variedades de arroz de Costa Rica: Palmar 18, Basmatico, Chin Chin, INTA-Miravalles y CR-5272. Materiales y métodos: Se realizó el análisis proximal, contenido de amilosa (CA) y de minerales en el grano crudo y color instrumental en el arroz cocido. Se realizaron dos mediciones de preferencia de los consumidores (n=120) utilizando el índice R de James Brown (RJB). En la primera se seleccionó el mejor método de preparación y en la segunda, la variedad de arroz preferido. El color instrumental (L*, C*, hº, DE) se midió a las variedades de arroz cocinado (76-96ºC por 38 min). Resultados: Miravalles mostró el mayor contenido en proteínas (8,2%), mientras que Basmatico y Chin Chin, el menor. Cuatro variedades presentaron un alto CA y el INTAMiravalles reportó un CA intermedio. El contenido mineral varió entre las variedades. INTA-Miravalles mostró el mayor contenido de nitrógeno, seguido de Palmar 18. El método de cocción del ente regulador fue el preferido por los consumidores. La preferencia de los consumidores por las variedades de mayor a menor fue: Basmatico > Chin Chin = CR5772 > Palmar 18 = INTA-Miravalles. Conclusiones: La preferencia de los consumidores por el arroz cocido se vio influenciada por características fisicoquímicas como proteína, CA, minerales y atributos aromáticos. La aceptación de los consumidores es un factor importante cuando se desarrollan nuevas variedades. La relación agua/ arroz durante la cocción desempeñó un papel importante en la calidad del arroz cocido(AU)

Influence of NaHCO3 powder on color and roughness of the composite submitted to bleaching and euterpe oleracea / Influencia del polvo de NaHCO 3 en el color y rugosidad del composite sometido a blanqueo y euterpe oleracea

Aim: This study aims to evaluate the surface roughness and susceptibility to staining of bleached composite resin with 22% carbamide peroxide, as well as the effect of subsequent prophylaxis with NaHCO3 powder. Material and Methods: Forty disk-shaped (2 × 6 mm) specimens of composite resin (Z250 XT) were prepared. Half of the specimens were subjected to bleaching with 22% carbamide peroxide, and the other half were stored in artificial saliva. In sequence, all specimens were immersed in acai juice (Euterpe oleracea) for 4 h for 14 days, and subdivided into two groups. Group 1 samples were subjected to prophylaxis treatment, while group 2 samples were subjected to treatment with artificial saliva. Surface roughness (Ra) and color (ΔE*) were measured after polishing (T0), bleaching (T1), immersion in acai juice (T2), and application of NaHCO3 powder (T3) using a profilometer and a spectrophotometer. Results: Statistical analyses (analysis of variance and Tukey's test, p≤0.05) revealed that regarding color there was statistically significance for the factors in isolation, except for the factor bleaching. For both color and surface roughness there was statistically significant difference for the interaction, except for the interaction between NaHCO3 power and bleaching. Conclusion: The NaHCO3 air-powder polishing decreases the staining of the composite resin; however, it increases the surface roughness. With respect to the color variable, the whitening factor had no significant effect on the tested material; however, it increases surface roughness.

Objetivo: Este estudio tiene como objetivo evaluar la rugosidad de la superficie y la susceptibilidad a la tinción de la resina compuesta blanqueada con peróxido de carbamida al 22%, así como el efecto de la profilaxis posterior con polvo de NaHCO3. Material y Métodos: Se prepararon cuarenta especímenes en forma de disco (2 × 6 mm) de resina compuesta (Z250 XT). La mitad de los especímenes se sometieron a blanqueo con peróxido de carbamida al 22% y la otra mitad se almacenó en saliva artificial. En secuencia, todos los especímenes se sumergieron en jugo de acai (Euterpe oleracea) durante 4h durante 14 días, y se subdividieron en dos grupos. Las muestras del grupo 1 se sometieron a tratamiento profiláctico, mientras que las muestras del grupo 2 se sometieron a tratamiento con saliva artificial. La rugosidad de la superficie (Ra) y el color (ΔE*) se midieron después del pulido (T0), el blanqueo (T1), la inmersión en jugo de acai (T2) y la aplicación de polvo de NaHCO3 (T3) utilizando un perfilómetro y un espectrofotómetro. Resultados: Los análisis estadísticos (análisis de varianza y prueba de Tukey, p≤0.05) revelaron que en relación al color hubo significancia estadística para los factores en forma aislada, excepto para el factor blanqueamiento. Tanto para el color como para la rugosidad de la superficie hubo una diferencia estadísticamente significativa para la interacción, excepto para la interacción entre el poder de NaHCO3 y el blanqueo. Conclusión: El pulido al aire con polvo de NaHCO3 disminuye el manchado de la resina compuesta; sin embargo, aumenta la rugosidad de la superficie. Con respecto a la variable color, el factor de blanqueamiento no tuvo efecto significativo sobre el material ensayado; sin embargo, aumenta la rugosidad de la superficie.

Capacidade do Laminado Cerâmico conservador de dissilicato de lítio e do cimento resinoso em mascarar diferentes substratos e compatibilidade de cor das pastas try-in / Masking ability of ultraconservative lithium disilicate laminate veneers on diferents dental substrates and color compatibility of try-in pastes

O intuito do presente estudo foi avaliar o efeito de laminados cerâmicos de dissilicato de lítio e cimentos resinosos com cor para mascarar diferentes substratos e a compatibilidade de cor das pastas try-in. Foram produzidos 120 laminados cerâmicos de dissilicato de lítio na cor B1 com 0,5 mm de espessura em três diferentes níveis de translucidez: HT, MT e LT (Emax CAD Ivoclar); cimentados com cimento resinoso (Allcem Veneer FGM) nas cores Opaque White (OW) e Trans (TRANS), com espessura de cimentação de 100 micrômetros, em substratos de resina composta (Opallis FGM) de 3mm (1mm esmalte e 2mm dentina), com saturações opostas: A1 e A4, totalizando 12 grupos (n=10). Os espécimes foram submetidos à análise de cor por meio de um espectrofotômetro e as leituras feitas em oito diferentes tipos: laminados, substratos, prova seca, prova úmida, try-in, cimento resinoso não polimerizado, polimerizado imediato (T0) e polimerizado após 24 horas (T24). A partir dessas leituras foram obtidos os valores L*, a* e b* de reflectância, calculada a diferença de cor (E00) e o parâmetro de translucidez (PT). Para interpretação foram utilizados limites de perceptibilidade (LP) e aceitabilidade (LA) de diferença de cor sendo E00 = 0.8 o LP e E00 = 1.8 o LA. As diferenças de cores entre a pasta try-in e o cimento polimerizado em T0 e T24; e do cimento resinoso polimerizado imediato (T0) e após 24 horas (T24) mantiveram abaixo do LA e analisadas pelo teste de Kruskal Wallis não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas (p>0.05). Os valores de E00 obtidos entre as cores de cimento resinoso nas cerâmicas HT e MT mantiveram acima do LA e nas LT abaixo do LA e acima do LP, e analisados por ANOVA não foram encontradas diferenças entre eles (p>0.05). Na comparação de cor entre os substratos (A1 e A4) os valores de E00 mantiveram acima do LA, com uma menor diferença na cerâmica LT, comprovada pelo teste de Kruskal Wallis (p=0.000) e Dunn. Para os valores de E00 obtidos da diferença entre a prova úmida com a cor final da restauração, foi realizado teste de Kruskall Wallis e Dunn, que identificaram diferenças (p=0.0001) entre HTTRANS e HTOW em T0, HTOW em T0 com todos os grupos de LT e HTOW em T24 e LTTRANS e LTOW em T0 no substrato de cor A1 e diferenças entre os grupos (p=0.000) HTOW em T0 e T24 e LTOW em T0 no substrato de cor A4. No parâmetro de translucidez (PT) foi realizado o teste de Mann-Whitney. Para o substrato A1, existiu diferença entre os grupos (p=0.0028) onde HT-TRANS se apresenta com maior translucidez, e no substrato A4 o teste não apontou diferença entre os grupos (p>0.05). Pode-se concluir que as cores das pastas try-in são fiéis aos seus cimentos polimerizados e que existe estabilidade de cor da restauração nas primeiras 24 horas. A cor do substrato é a principal variável na translucidez da restauração com laminados ultrafinos e a translucidez da cerâmica é o fator chave na capacidade de mascaramento de diferentes cores de substratos.

Avaliação da microdureza e cor no tratamento clareador caseiro associado a biovidros / Evaluation of microhardness and color change in at-home bleaching associated with bioglass

Este estudo tem como objetivo avaliar a influência de um gel clareador de peróxido de carbamida à 16% (Whiteness Perfect, FGM, Joinville, SC, Brasil) associados a biomateriais (Biosilicato® ou biovidro F18®), na alteração de cor e microdureza do esmalte e dentina de dentes bovinos. Um espectrofotômetro odontológico (VITA Easyshade Compact, Vident, Brea, CA, USA) foi utilizado para obter as coordenadas de cor (L*, a*, b*), e diferença de cor foi avaliada através do sistema CIELAB (Eab), CIEDE2000 (E00) e índice de clareamento (WID). Foram selecionados123 dentes bovinos, cor A2 e seccionados usando uma máquina de corte (Isomet 1000, Buehler Ltd, Lake Bluff, IL, EUA). foram seccionados transversalmente 63 desses dentes, com uma porção de esmalte e dentina, para o teste de microdureza (microdureza Knoop), com espessura de 4mm, e divididos, por sorteio, em 3 grupos (n=21); 60 dentes foram preparados para a avaliação da mudança de cor (métodos CIELAB, CIEDE2000 e WID), cortados em fragmentos de 7mm X 7mm X 4mm, e divididos, por sorteio, em 3 grupos (n=20). Todos os fragmentos foram embutidos em tubos de PVC (policloreto de vinila) com auxílio de resina acrílica quimicamente ativada (Jet, Artigos Odontológicos Clássico Ltda, Brasil) resultando em corpos de prova de 15mm de altura e 20mm de diâmetro. Tanto o teste de microdureza quanto as medições de cor foram realizados incialmente. Para o grupo controle, os espécimes receberam tratamento clareador com gel clareador de peróxido de carbamida 16%; para o grupo Biosilicato, os espécimes receberam o tratamento clareador associado ao Biosilicato® a 2%; e para o grupo F18®, os espécimes receberam tratamento clareador associado ao biovidro F18 a 2%. O gel foi aplicado na superfície na quantidade de 0,06 gramas no grupo controle e 0,06 gramas mais 2% de material bioativo para os outros dois grupos, pesados com balança analítica de precisão (Adventurer Pro Analytical Balance 260g, Ohaus Corporation, New Jersey, EUA). O gel foi aplicado diariamente, por 8 horas, durante 14 dias consecutivos, conforme orientação do fabricante. Diariamente, ao final do tempo de aplicação, o gel era removido e os espécimes eram imersos em saliva artificial e armazenados a 37°C. Após o tratamento clareador, foram realizadas novas medidas de microdureza e cor. Os resultados de microdureza Knoop em esmalte e dentina, coordenadas de cor (L*, a*, b*) e o índice de clareamento inicial e final (WID inicial e final) foram submetidos à ANOVA de medidas repetidas de dois fatores, seguida do teste de Tukey para contraste de média (= 0,05). As medidas de diferença de cor de Eab, E00 e variação do índice de clareamento (WID) foram submetidas a ANOVA de medidas repetidas de um fator. Para o grupo controle houve redução estatisticamente significativa nos valores de microdureza do esmalte após o tratamento clareador (p<0,05). Os grupos Biosilicato® e F18® tiveram aumento estatisticamente significativo na microdureza Knoop (p<0,05), quando comparados aos seus valores antes do tratamento. Em relação à dentina, houve, no grupo controle, redução estatisticamente significativa da microdureza após o tratamento clareador (p<0,05), o que também foi observado para os grupos associados ao Biosilicato® e F18®. O grupo de tratamento associado ao Biosilicato® obteve a menor diminuição no valor de microdureza Knoop em dentina, seguido do tratamento associado ao F18®. O grupo controle, por outro lado, teve a maior diminuição da microdureza, sendo estatisticamente diferente dos demais (p<0,05). Em relação aos parâmetros de luminosidade (L*), a* e b*, todos os grupos tiveram aumento estatisticamente significante no valor quando comparados aos valores iniciais (p<0,05). Quanto à diferença de cor, os três grupos apresentaram Eab sem diferença estatisticamente significante entre eles (p>0,05). Em relação ao índice de clareamento, após o tratamento clareador, os três grupos tiveram aumento significativo do WID, que foi estatisticamente diferente dos valores iniciais (p<0,05). Ao comparar o fator grupo, os três tipos de tratamento não apresentaram diferença estatisticamente significante no WID final (p>0,05). Diante disso, o uso de materiais bioativos associados a um agente clareador reduz os efeitos negativos do tratamento, sem diminuir sua eficácia clareadora

Propiedades flexurales y estabilidad de color de materiales restauradores estéticos indirectos / Flexural properties and color stability of indirect esthetic restorative materials

Introducción: Las diferencias en las propiedades mecánicas de los materiales cerámicos y a base de resina plantean la interrogante sobre cuál puede tener un mejor desempeño a largo plazo. Objetivos: Evaluar la resistencia flexural y estabilidad de color de diferentes materiales restauradores estéticos indirectos. Métodos: Los materiales seleccionados fueron Filtek™ Z250 XT (3M ESPE), Ceramage (SHOFU Dental), VITA VM® LC y VITA ENAMIC® (VITA Zahnfabrik), IPS e.max® (Ivoclar-Vivadent) y Zolid FX (Amann Girrbach AG). El ensayo de resistencia flexural (n = 10) fue realizado en una máquina universal de ensayos mecánicos. Las lecturas de color (n = 5) se midieron en un espectrofotómetro VITA Easyshade V®. Resultados: Los materiales totalmente cerámicos mostraron un mejor desempeño mecánico (p < 0,001). Los resultados de estabilidad de color muestran que Ceramage, IPS e.max® y Zolid FX, mostraron una diferencia estadísticamente significativa (p ≤ 0,002) con Filtek Z250 XT, VITA VM® LC y VITA ENAMIC®. Conclusiones: Los materiales totalmente cerámicos presentaron una mayor resistencia flexural y estabilidad de color que los materiales de base polimérica. A pesar de ello, los materiales estéticos indirectos con polímeros en su composición, como Ceramage, se presentan como una alternativa válida, ya que además de tener propiedades mecánicas adecuadas, poseen una estabilidad de color semejante a los materiales cerámicos(AU)

Introduction: Differences in the mechanical properties of ceramic and resin-based materials pose the question of which of the two will perform better in the long run. Objectives: Evaluate the flexural resistance and color stability of different indirect esthetic restorative materials. Methods: The materials selected were Filtek™ Z250 XT (3M ESPE), Ceramage (SHOFU Dental), VITA VM® LC and VITA ENAMIC® (VITA Zahnfabrik), IPS e.max® (Ivoclar-Vivadent) and Zolid FX (Amann Girrbach AG). The flexural resistance assay (n = 10) was conducted in a universal mechanical testing machine. Color readings (n = 5) were taken with a VITA Easyshade V® spectrophotometer. Results: All-ceramic materials had better mechanical performance (p < 0.001). Color stability results show that Ceramage, IPS e.max® and Zolid FX displayed a statistically significant difference (p ≤ 0.002) with respect to Filtek Z250 XT, VITA VM® LC and VITA ENAMIC®. Conclusions: All-ceramic materials exhibited greater flexural resistance and color stability than polymer-based materials. However, indirect esthetic materials with polymers in their composition, such as Ceramage, are presented as a valid alternative, due to their appropriate mechanical properties and their color stability, which is similar to that of ceramic materials(AU)

Eficácia e segurança do enxaguatório clareador sobre o esmalte dental: estudo clínico controlado randomizado e estudo in vitro / Efficacy and safety of whitening mouthrinse on enamel: randomized clinical trial and in vitro study

Enxaguatórios clareadores tornaram-se muito populares devido ao seu fácil uso e disponibilidade. Contudo, não há evidência dos efeitos e segurança desses produtos sobre o esmalte sadio e desmineralizado. Esta proposta foi dividida em duas partes. A primeira foi um estudo clínico randomizado que avaliou a eficácia e segurança do enxaguatório clareador. Participantes (n=45) foram alocados aleatoriamente em três grupos de tratamento: LWE (Listerine Whitening Extreme­peróxido de hidrogênio a 2,5%); PL (Enxaguatório placebo); e OPF (Opalescence PF­peróxido de carbamida a 10%). O tratamento foi realizado 1x/dia por 14 dias durante 2h para OPF, e 2x/dia por 90 dias durante 30s para LWE e PL. A cor dos dentes foi avaliada com escalas de cor (DUEC) e por espectrofotometria. Foram avaliados sensibilidade dental, condição gengival, potencial de desmineralização do esmalte, e a satisfação do participante. As avaliações foram realizadas em diferentes tempos. Para as escalas de cor, KruskalWallis mostrou diferença significante entre os tratamentos nos tempos avaliados (p<0,05). LWE apresentou maiores valores de DUEC comparado ao PL a partir de 60 dias. PL e OPF exibiram valores constantes, sendo significativamente maiores para OPF. Para o espectrofotômetro, RM-ANOVA mostrou diferença significante para os grupos e interação (p<0,05). LWE apresentou maiores valores de alteração de cor do que PL a partir de T14. OPF exibiu os maiores valores de alteração de cor durante todo o período de estudo. Após 2 anos, houve manutenção da cor dos dentes para todos os grupos. Houve baixa intensidade de sensibilidade para LWE e OPF. Nenhum participante apresentou inflamação gengival. LWE e OPF promoveram uma diminuição significativa na concentração de cálcio, mas após 1 semana, os valores foram intermediários. A concentração de fosforo não apresentou alteração nos tempos avaliados. Todos os participantes ficaram satisfeitos com o tratamento com OPF e 67% dos participantes do grupo LWE apresentaram satisfação. A segunda parte consistiu em um estudo in vitro que comparou o efeito do enxaguatório clareador na desmineralização do esmalte e em lesões incipientes de cárie durante ciclagem de pH. Espécimes de esmalte/dentina bovino (n=120) com a superfície dividida em três áreas [esmalte sadio controle, esmalte tratado (ET); e lesão incipiente de carie tratada (LICT)] foram distribuídos aleatoriamente nos grupos experimentais: LWE; PL; OPF e água deionizada (AD). Os tratamentos (2min para LWE, PL e AD; e 2h para OPF) foram realizados durante uma ciclagem de pH de 28 dias (6´60min desmineralização). Intensidade de reflexão superficial (rSRI), perda mineral e concentração de flúor (espécimes adicionais) foram avaliados. Para ET, foi observado maior valor de rSRI em LWE (89,99%±6,94) e maior diminuição de rSRI foi observada para OPF e AD. Não houve perda mineral nos grupos (p>0,05). Para LICT, rSRI diminuiu significativamente após a ciclagem para todos os grupos sem diferença entre eles (p>0,05). Maior concentração de flúor foi encontrada em OPF. LWE e OPF exibiram efeitos semelhantes na perda mineral com valores intermediários. Houve eficácia clareadora tanto para LWE quanto para OPF e manutenção da cor após 2 anos. Houve efeito protetor do enxaguatório durante a ciclagem. (AU)

Whitening mouthrinses have become very popular because they are easy to use and are accessible. However, there is no evidence of the effects and safety of this product on sound and demineralized enamel. The proposal comprised in two parts. The first one was a randomized clinical trial that evaluated the efficacy and safety of the whitening mouthrinse. Participants (n=45) were randomly allocated to three treatment groups: LWE (Listerine Whitening Extreme­2.5% hydrogen peroxide); PL (placebo mouthrinse); and OPF (Opalescence PF­10% carbamide peroxide). The treatment was performed 1x/day for 14 days during 2h for OPF, and 2x/day for 90 days during 30s for LWE and PL. Tooth color was measured using shade guides (DUEC) and spectrophotometer. Tooth sensitivity, gingival condition, enamel demineralization potential, and participant satisfaction were analyzed. The analyses were performed in different times. For shade guides, Kruskal-Wallis showed a significant difference between treatments in the evaluated times (p<0.05). LWE showed higher DUEC values compared to PL after 60 days. PL and OPF exhibit constant values, being significantly higher for OPF. For spectrophotometer, RM-ANOVA showed significance for the groups and interaction (p<0.05). LWE showed higher color difference values than PL from T14. OPF exhibited the highest values throughout the study. After 2 years, there was maintenance of tooth color for all groups. There was lower intensity of sensitivity for LWE and OPF. No participant exhibited gingival inflammation. LWE and OPF promote a significant decrease in calcium concentration, but after 1 week the values were intermediate. Phosphorus concentration did not alter over time. All participants of OPF group were satisfied with the treatment and 67% of the participants of LWE group showed satisfaction. The second part of the study consisted of an in vitro study that compared the effect of whitening mouthrinse on enamel demineralization and on initial caries lesions. Bovine enamel/dentin specimens (n=120) had their surface divided into three areas [control sound enamel, enamel treated (ET); and initial caries lesion treated (ICLT)] and were randomly assigned to the experimental groups: LWE; PL; OPF; and deionized water (DW). The treatments (2min for LWE, PL and DW; and 2h for OPF) were performed during a 28-day pH cycle (6x60min demineralization). Surface reflection intensity (rSRI), mineral loss, and fluoride concentration (additional specimens) were performed. For ET, a higher value of rSRI was observed in LWE (89.99%±6.94) and a greater decrease in rSRI was observed for OPF and DW. There was no mineral loss in the groups (p>0.05). For ICLT, rSRI was significantly significant after cycling for all groups with no difference between them (p>0.05). Higher fluoride concentration was found in OPF. LWE and OPF exhibited similar effects on the mineral loss with intermediate values. There was whitening efficacy for both LWE and OPF and color maintenance after 2 years. There was a protective effect of the mouthrinse during cycling (AU)

Force decay and discoloration of thermoplastic and thermoset orthodontic elastomeric chains / Diminuição de força e descoloração de elásticos corrente termoplásticos e termofixos

Objective: Elastomeric chains are commonly used to apply force for orthodontic dental movements. However, force decay and discoloration are two important weak points of these materials. The present study intended to compare the force decay and color stability of different types of elastomeric chains. Material and Methods: This in vitro study evaluated 6 groups of elastomeric chains, including thermoplastic (TP) and thermoset (TS) chains made by the companies American Orthodontics (AO), Ormco (OR), and G&H Orthodontics (GH). The elastomeric chain forces were measured at the baseline, following 1 hour, 1 day, 1, 2, 3, 4, 5, and 6 weeks of stretching. The elongation required for the chains to exert a force of 250 g was calculated. ΔE of each group was calculated by a spectrophotometer following immersion in black tea solution for 6 days. Data were analyzed using the SPSS 22 software and the statistical methods of repeated measures analysis of variance and two-way analysis of variance (P<0.05). Results: The force decay of the TS chains were significantly lower than the TP chains in the 6-week study duration (P<0.05), and the lowest and highest force decay was observed in the products by AO and GH, respectively. The highest force degradation occurred during the first week in all groups. The elongation rate needed for the TS chains was significantly higher than the TP chains (P<0.05), and the highest elongation rate was observed in the products by OR. TS chains showed significantly higher color stability than TP chains, and products by OR and GH had better color stability than the products by AO. Conclusion: The present study showed that TS chains were superior to TP chains in force decay and color stability in all the brands studied. (AU)

Objetivo: Elásticos corrente são comumente utilizados para aplicar forças para a movimentação ortodôntica. Porém, a diminuição de força e descoloração são duas importantes fraquezas desses materiais. O presente estudo tem o objetivo de comparar a diminuição de força e estabilidade de cor de diferentes tipos de elásticos corrente. Material e Métodos: Este estudo in vitro avaliou 6 grupos de elásticos corrente, incluindo termoplástico (TP) e termofixo (TS) produzidos pelas empresas American Orthodontics (AO), Ormco (OR) e G&H Orthodontics (GH). A força dos elásticos corrente foram mensuradas no início, após 1 hora, 1 dia, 1, 2, 3, 4, 5 e 6 semanas de alongamento. A força de alongamento necessária para aplicação de 250g foi calculada. O ΔE de cada grupo foi calculado por um espectrofotômetro após a imersão em solução de chá preto por 6 dias. Os dados foram analizados utilizando o programa SPSS 22 e a análise estatística foi realizada por análise de variância e análise de variância dois fatores (p<0,05). Resultados: A diminuição da força do grupo TS foi significativamente menor que o grupo TP em 6 semanas de estudo (p<0,05), e o menor e maior valor de diminuição de força foi observado nos produtos da empresa AO e GH, respectivamente. A maior degradação de força ocorreu durante a primeira semana em todos os grupos. A taxa de alongamento necessária para o grupo TS foi significativamente maior que o grupo TP (p<0,05), e a maior taxa de alongamento foi observada nos produtos da empresa OR. Os elásticos TS obtiveram resultados significativamente maiores de estabilidade de cor que os elásticos TP, e os produtos da OR e GH tiveram melhor estabilidade de cor que oa produtos AO. Conclusão: O presente estudo demonstrou que os elásticos TS foram superiores aos elásticos TP em diminuição de força e estabilidade de cor em todas as marcas estudadas.(AU)

Do automotive window films affect drivers' safety by decreasing vision sensitivity? A Cross-sectional study / Películas automotivas e perda de acuidade visual? Estudo transversal

ABSTRACT Objective: To measure visual acuity in high contrast and low contrast sensitivities in different grades of visible light transmission films in three different positions (front, lateral and rear windows). Methods: Forty-four healthy volunteers between 30-75 y-o, with BCVA better than 0,5, were tested in the 5 following vehicles with different grades of visible light transmission films. Vehicle 1: 75% in the front and 70% in the lateral and rear windows; Vehicle 2: 70% in the front and lateral windows and 28% in the rear; Vehicle 3: 70% in the front, 28% in the lateral and 15% rear; Vehicle 4: 35% in all 3 windows; Vehicle 5: 50% in the front, 20% in the lateral and 15% in the rear. Descriptive statistics were used and the average of the 3 measurements of VA was considered. Wilcoxon Test was applied to compare the average visual acuity in each vehicle and position. P value<0.05 was considered statistically significant. Results: According to the Brazilian Traffic Regulations for driving in categories C/D/E, when low contrast was tested in the front window, all visible light transmissions were borderline, in the lateral window they were all outside the limit, while in the rear window for both low and high contrast, all visible light transmissions tested were outside the limit and also borderline for driving in categories A/B, with the exception of the vehicle with visible light transmission of 35%. Conclusion: Visual acuity is affected, especially in the rear window, by the use of automotive films. The study is an alert that window films is a possible cause of accidents and may contribute to the revision of traffic regulations worldwide.

RESUMO Objetivo: Medir a acuidade visual em alto e baixo contraste nas diversas graduações de transparência de filmes em três janelas de veículos: frontal, lateral e traseira. Métodos: Foram avaliados 44 voluntários saudáveis entre 30 e 75 anos, com acuidade visual melhor corrigida acima de 0,5, em cinco veículos, sendo: veículo 1, com 75% de transparência frontal e 70% na lateral e traseira; veículo 2, com 70% na frontal e na lateral e 28% na traseira; veículo 3, com 70% na frontal, 28% na lateral e 15% na traseira; veículo 4, com 35% nas três janelas; e veículo 5, com 50% na frontal, 20% na lateral e 15% na traseira. Foi realizada estatística descritiva utilizando a média de três medidas consecutivas, com teste de Wilcoxon para comparar a média de acuidade visual em cada janela, e foi considerado estatisticamente significativo quando valor de p<0,05. Resultados: Todas as transparências testadas nos vidros reduziram a acuidade visual em situação de baixo contraste para níveis limítrofes na janela frontal e níveis ilegais na lateral para conduzir veículos nas categorias C/D/E. Na janela traseira, tanto em alto quanto em baixo contraste, todas as transparências mostraram redução da acuidade visual para níveis ilegais para categorias C/D/E e limítrofes para as categorias A/B, exceto na transparência de 35%. Conclusão: A acuidade visual é reduzida pelo uso dos filmes automotivos, especialmente na janela traseira. Condutores de veículos com filmes devem ser alertados pelo risco aumentado de acidentes. Esse dado científico propõe revisões nas regulações de tráfego mundiais.

Effect of delayed light-curing on solubility, color stability, and opacity of Fuji II LC glass ionomer cement: original article / Efeito da fotopolimerização tardia na solubilidade, estabilidade de cor e opacidade do cimento de ionômero de vidro Fuji II LC: artigo original

Objective: Resin-modified glass ionomer (RMGI) cements are among the commonly used restorative materials in low stress-bearing areas and also for temporary restorations. The competition between acid-base reactions and light polymerization reactions in delayed curing of RMGIs can affect their physical and mechanical properties, as well as their degree of conversion. Since solubility, color stability, and opacity are among the main physical properties affecting the durability and clinical service of RMGI restorations, this study aimed to assess the effect of delayed curing on solubility, color stability, and opacity of Fuji II LC RMGI. Material and Methods: This in vitro, experimental study evaluated 80 Fuji II LC RMGI specimens (10 specimens per each in 4 groups) in terms of solubility, color stability, and opacity at 6 months later. Specimens were cured immediately or were cured with 1, 5 and 10 min delay. Results: Maximum solubility and minimum change in opacity and color stability at 6 months were noted in the group with delayed curing by 10 min. A significant difference was noted in the solubility of specimens cured after 10 min and 1 min. Significant differences were also noted in the opacity and color stability of specimens cured after 10 min and all other groups (P < 0.05). Conclusion: Delayed curing by 1 min decreased the solubility of RMGI specimens compared with immediate curing or curing after 5 min. Although this difference did not reach statistical significance. Color stability and changes in opacity are mainly influenced by the acid-base reactions rather than polymerization reactions.(AU)

Objetivo: Cimentos de ionômero de vidro modificado por resina (CIVMR) estão entre os materiais restauradores mais comumente utilizados em áreas de baixa tensão e também para restaurações temporárias. A competição entre reações ácido-base e reações provenientes da fotopolimerização tardia dos CIVRMs podem afetar suas propriedades físicas e mecânicas, bem como seu grau de conversão. Uma vez que a solubilidade, estabilidade de cor e opacidade estão entre as principais propriedades físicas que afetam a durabilidade e o tempo de serviço clinico de restaurações de CIVMR, este estudo teve como objetivo avaliar o efeito da fotopolimerizaçao tardia na solubilidade, estabilidade de cor e opacidade do CIVMR Fuji II LC. Material e Métodos: Este estudo experimental in vitro avaliou 80 espécimes de CIVMR Fuji II LC (4 grupos com 10 espécimes cada) em termos de solubilidade, estabilidade de cor e opacidade apos 6 meses. As amostras foram fotopolimerizadas imediatamente ou com 1, 5 e 10 min de atraso. Resultados: Máxima solubilidade e mínima alteração na opacidade e estabilidade da cor em 6 meses foram observadas no grupo com fotopolimerização tardia em 10 min. Uma diferença significativa foi observada na solubilidade das amostras fotopolimerizadas após 10 min e 1 min. Diferenças significativas também foram observadas na opacidade e estabilidade de cor das amostras fotopolimerizadas após 10 min e em todos os outros grupos (P <0,05). Conclusão: A fotopolimerizaçao tardia em 1 min diminuiu a solubilidade das amostras CIVMR em comparação com a fotopolimerizaçao imediata ou após 5 min. Embora essa diferença não tenha alcançado significância estatística. A estabilidade da cor e as mudanças na opacidade são influenciadas principalmente por reações ácido-base, em vez de reações causadas pela polimerização(AU)

The Effect of Coloring Beverages on Color Stability of Hybrid Ceramics with Different Surface Treatments

ABSTRACT Objective To assess the effects of coloring beverages on the color stability of two types of hybrid ceramics with different surface treatments. Material and Methods 180 specimens of two hybrid ceramics (Vita Enamic and Mazic Duro) and a feldspathic ceramic (Vita Mark II) were prepared (n=60 in each group). Half of the discs in each group were glazed while the other was polished. The specimens were then divided into three subgroups and immersed in distilled water, carrot juice, and coffee. The overall color difference (∆E) was calculated based on CIE L*a*b* color space. Data were analyzed using three-way and one-way ANOVA; Tukey's honest significant difference was also done for pairwise comparisons (α=0.05). Results Vita Mark II specimens revealed less overall color changes compared to other groups. The ∆E of the glazed Vita Enamic specimens was greater than polished specimens following immersion in distilled water (p=0.03) and coffee (p=0.001), but it was not significant for carrot juice. The same results were obtained for polished Mazic Duro specimens. Relatively similar amounts of ∆E were recorded in polished and glazed subgroups of Vita Mark II. Conclusion The ∆E of hybrid ceramics was higher than Vita Mark II. Polishing could be recommended for surface treatment of hybrid ceramics instead of glazing, saving time and facilitating the process.

Color and surface gloss stability of bis-acryl and resin composite after exposure to cigarette smoke / Estabilidade de cor e brilho superficial de resinas compostas e bisacrílicas após exposição por fumaça de cigarro

Objective: To evaluate color and surface gloss stability of bis-acryl resins and resin composites, submitted to artificial staining with cigarette smoke. Material and Methods: Specimens of each material were prepared (n=15). Two resin composites (GrandioSO [RCG], Filtek Supreme [RCZ]) and five bis-acryl resins (Luxatemp Star [BisLUX], Protemp4 [BisPRO], Structor3 [BisSTR], Visalys Temp [BisVIS] and Yprov [BisYPR]) were tested. Initial color was assessed using a spectrophotometer and surface gloss with a glossmeter. Samples were submitted to smoke exposure (10 cigarettes under 8 minutes per cycle). After 3 and 6 cycles, color and gloss were reassessed. Final readings were performed after brush prophylaxis. Data were analyzed using two-way repeated ANOVA and Tukey's test (p<0.05). Results: Differences and interaction of factors (p<0.01) were detected for both color and gloss readings. Resin composites were the least affected by aging, with gloss reduction after prophylaxis. Differences were detected among bis-acryl resins, with better results for BisLUX and BisPRO. BisPRO and BisSTR, showed reduction in gloss after 60 cigarettes, while BisYPR gloss decreased at all evaluated periods. Conclusion: Resin composites are less susceptible to changes after smoke exposure, while bis-acryl resins results are brand-dependent. Prophylaxis negatively influenced the surface gloss of most of the tested materials (AU)

Objetivo: Avaliar a estabilidade de cor e brilho superficial de resinas compostas e bisacrílicas, submetidos ao manchamento artificial por fumaça de cigarro. Material e Métodos: Foram preparados espécimes de cada material (n=15). Duas resinas compostas (GrandioSO [RCG], Filtek Supreme [RCZ]) e cinco resinas bisacrílicas (Luxatemp Star [BisLUX], Protemp4 [BisPRO], Structor3 [BisSTR], Visalys Temp [BisVIS] e Yprov [BisYPR]) foram testados. A cor inicial foi avaliada usando um espectrofotômetro e o brilho de superfície com um medidor de brilho. As amostras foram submetidas à exposição de fumaça de cigarro (10 cigarros com até 8 minutos por ciclo). Após 3 e 6 ciclos, a cor e o brilho foram reavaliados. As leituras finais foram realizadas após a profilaxia escova de robinson. Os dados foram analisados usando de medidas repetidas e teste de Tukey (p<0,05). Resultados: Foram detectadas diferenças e interação de fatores (p<0,01) tanto para leituras de cor quanto para leituras de brilho. As resinas compostas foram as menos afetados pelo envelhecimento, com redução do brilho após a profilaxia. Foram detectadas diferenças entre as resinas bisacrílicas, com melhores resultados para BisLUX e BisPRO. BisPRO e BisSTR, mostraram redução de brilho após 60 cigarros, enquanto que o brilho da BisYPR diminuiu em todos os períodos avaliados. Conclusão: As resinas compostas são as menos suscetíveis a mudanças após a exposição à fumaça, enquanto os resultados das resinas bisacrílicas são dependentes da marca. A profilaxia influenciou negativamente o brilho de superfície da maioria dos materiais testados.(AU)

Curcumin solid dispersion based on three model acrylic polymers: formulation and release properties

Abstract To investigate structure-property relationship of polymer-based curcumin solid dispersion (SD), three acrylic polymers were used to formulate curcumin SD by solvent evaporation method. Curcumin Eudragit EPO SD (cur@EPO), curcumin Eudragit RS PO SD (cur@RSPO) and curcumin Eudragit RL PO SD (cur@RLPO) showed deep red, golden orange and reddish orange color, respectively. Cur@RSPO entrapped 15.42 wt% of curcumin followed by cur@RL PO and cur@EPO. FTIR spectra indicated that in cur@EPO, curcumin may transfer hydrogen to the dimethylaminoethyl methacrylate group and thus change its color to red. In contrast, curcumin may form hydrogen bonding with Eudragit RS PO and Eudragit RL. Curcumin exists in amorphous state in three SDs as proved by differential scanning calorimetry and X-Ray diffraction measurement. In vitro digestion presented that lower pH value in simulated gastric fluid (SGF) stimulates the curcumin release from cur@EPO while permeability influences the release profile in other two SDs. When in simulated intestinal fluid (SIF), first order release model governs the release behaviors of all three SDs which showed sustained release pattern. Our results are helpful to elucidate how structure of polymer may impact on the major properties of curcumin contained SD and will be promising to broaden its therapeutic applications.

Color and translucency of repressed lithium disilicate glass ceramic subjected to multiple firings and aging / Cor e translucidez da vitrocerâmica de dissilicato de lítio reprensada submetida a múltiplas queimas e ao envelhecimento

Objetivo: O objetivo deste estudo é avaliar o efeito de múltiplas queimas e envelhecimento na cor e na translucidez da vitrocerâmica de dissilicato de lítio reprensada (IPS e.max press). Material e Métodos: Um total de 42 discos de dissilicato de lítio (15 mm x 1 mm) foram fabricados usando a técnica de prensa térmica seguindo as instruções dos fabricantes. Eles foram divididos em três grupos de acordo com o número de ciclos de prensagem (n=14): Grupo P1 (pressionado uma vez), Grupo P2 (pressionado duas vezes) e Grupo P3 (pressionado três vezes). Cada grupo foi subdividido em dois subgrupos de acordo com o número de ciclos de queima (n=7): Subgrupo (F2): 2 ciclos de queima, Subgrupo (F4): 4 ciclos de queima. Em seguida, todos os corpos de prova foram submetidos à termociclagem. Os parâmetros de cor e translucidez (TP) foram avaliados por espectrofotômetro; após a prensagem, queima (ΔE1: diferença de cor entre prensagem e queima) e envelhecimento (ΔE2: diferença de cor entre prensagem e envelhecimento). Resultados:ΔE1 para o subgrupo F2 (3,38) apresentou menor valor estatisticamente significante do que ΔE1 para o subgrupo F4 (3,94). Após o envelhecimento, o grupo P3 apresentou o maior ΔE2 estatisticamente significante (6,41). Um ΔE2 estatisticamente inferior foi encontrado no grupo P2 (5,55). O grupo P1 apresentou o menor ΔE2 estatisticamente significante (4,28). O TP para o subgrupo F2 (18,27) apresentou valor superior ao subgrupo F4 (17,78). Houve uma diminuição estatisticamente significante no TP após o envelhecimento para todos os grupos testados. Conclusão: O aumento do número de ciclos de queima e de envelhecimento afetaram a cor e a translucidez do dissilicato de lítio reprensado. (AU)

Objective: The aim of this study is to evaluate the effect of multiple firings and aging on color and translucency of repressed lithium disilicate glass ceramic (IPS e.max press). Material and Methods: A total of 42 lithium disilicate discs (15 mm x 1 mm) were fabricated using heat press technique following the manufacturers' instructions. They were divided into three groups according to the number of pressing cycles (n=14): Group P1 (pressed once), Group P2 (pressed twice) and Group P3 (pressed thrice). Each group was subdivided into two subgroups according to the number of firing cycles (n=7): Subgroup (F2): 2 firing cycles, Subgroup (F4): 4 firing cycles. Then all specimens were subjected to thermocycling. Color and translucency parameter (TP) were evaluated by spectrophotometer; after pressing, firing (ΔE1: color difference between pressing and firing) and aging (ΔE2: color difference between pressing and aging). Results:ΔE1 for subgroup F2 (3.38) showed statistically significant lower value than ΔE1 for subgroup F4 (3.94). After aging, group P3 showed the statistically significant highest ΔE2 (6.41). A statistically significant lower ΔE2 was found with group P2 (5.55). Group P1 showed the statistically significant lowest ΔE2 (4.28). TP for subgroup F2 (18.27) showed higher value than subgroup F4 (17.78). There was a statistically significant decrease in TP after aging for all tested groups. Conclusion: Increasing the number of firing cycles and aging affected color and translucency of repressed lithium disilicate. (AU)

Consensos em discursos sobre a violência policial: o posicionamento de estudantes universitários / Consensus in discourses on police violence: the positioning of university students / Consenso en discursos sobre violencia policial: el posicionamiento de estudiantes universitarios

Este artigo teve como objetivo analisar se a cor da pele do imigrante (negro ou branco) influencia as justificativas para a tomada de posição frente a uma situação de violência policial cuja vítima era um imigrante suspeito de tráfico de drogas. Participaram do estudo 300 estudantes universitários paraibanos. Os dados foram processados pelo software Iramuteq, por meio da classificação hierárquica descendente (CHD). Como resultado, na condição de imigrante branco, não foram verificados posicionamentos favoráveis à conduta policial. Já na condição de imigrante negro, houve discordância com a ação policial, todavia, houve também culpabilização do imigrante, por vezes utilizada como argumento para tentar justificar ou tolerar a abordagem policial. Assim, constatou-se a existência de um consenso desfavorável em relação à figura do imigrante negro, embasado em argumentos preconceituosos que costumam ser utilizados pela sociedade no intento de proteger os grupos majoritários e fomentar a manutenção da estrutura social, reforçando o preconceito racial e as desigualdades sociais.(AU)

This article aimed to analyze if the immigrants' skin color (black or white) influences the justifications for the positioning in the face of police violence whose victim is an immigrant suspected of drug trafficking. A total of 300 university students from the state of Paraíba participated in the study. The data were processed by the IRAMUTEQ software, by descending hierarchical classification (DHC). As a result, in the condition of white immigrant, no favorable positions were verified for police conduct. In the condition of black immigrant, on the other hand, there was disagreement with the police action, however, blaming the immigrant also occurred, sometimes used as an argument to try to justify or tolerate the police approach. Thus, an unfavorable consensus regarding the figure of the black immigrant was found, based on prejudiced arguments usually used by society in an attempt to protect the majority groups and promote the maintenance of the social structure, reinforcing racial prejudice and social inequalities.(AU)

Este artículo tuvo como objetivo analizar si el color de la piel del inmigrante (blanco o negro) influye en las justificaciones para tomar una posición frente a una situación de violencia policial cuya víctima era un inmigrante sospechoso de narcotráfico. 300 estudiantes de Paraíba participaron en el estudio. Los datos fueron procesados ​​por el software IRAMUTEQ, utilizando la clasificación jerárquica descendente (CHD). Como resultado, como inmigrante blanco, las posiciones favorables a la conducta policial no fueron verificadas. Sin embargo, como inmigrante negro, hubo desacuerdo con la acción policial, sin embargo, la presencia de culpar al inmigrante a veces se usaba como argumento para tratar de justificar o tolerar el enfoque policial. Por lo tanto, hubo un consenso desfavorable con respecto a la figura del inmigrante negro, basado en argumentos prejuiciosos que la sociedad suele utilizar en un intento de proteger a los grupos mayoritarios y promover el mantenimiento de la estructura social, reforzando los prejuicios raciales y las desigualdades sociales.(AU)