ABSTRACT

O Software de Saúde Bucal do Mato Grosso do Sul (SBMS) é uma ferramenta digital inovadora desenvolvida para apoiar levantamentos epidemiológicos na área de saúde bucal. Disponível no portal saudebucalms.com.br, o SBMS facilita o planejamento, execução e análise de estudos populacionais, permitindo a coleta e gestão de dados de forma efciente e padronizada. O sistema foi projetado com o objetivo de auxiliar profssionais e pesquisadores na obtenção de informações detalhadas sobre as condições de saúde bucal da população, servindo como base para o desenvolvimento de políticas públicas e intervenções mais direcionadas e efcazes. Além de oferecer uma interface amigável e intuitiva, o SBMS foi elaborado em parceria com a faculdade de Computação da UFMS, e tem a facilidade de não precisarmos de papel na condução dos levantamentos epidemiológicos. A plataforma é adaptável às necessidades específcas de diferentes municípios e contextos populacionais, promovendo uma maior equidade no acesso à saúde bucal. O sistema SBMS permite que o paciente seja avaliado de forma independente e em momentos distintos por meio do exame bucal e da caracterização socioeconômica. Essa fexibilidade facilita a coleta de dados de maneira prática e adaptada à realidade local, garantindo que ambas as dimensões sejam contempladas sem comprometer a qualidade ou a integridade das informações. Assim, é possível realizar o exame clínico em uma ocasião e, posteriormente, registrar os dados socioeconômicos do paciente, promovendo um fuxo mais organizado e efciente no processo de levantamento epidemiológico.

ABSTRACT

A população LGBTQIA+ vivencia situações que a coloca em contexto de vulnerabilidade social, como preconceito e LGBTfobia, muitas vezes reproduzidas no cenário da saúde, podendo gerar uma atitude de afastamento pelos usuários. A Atenção Primária à Saúde (APS) pode colaborar na aproximação com usuários da população e contribuir com a inclusão, acesso e cuidado. Logo, o objetivo deste escrito consistiu em analisar fragilidades e potencialidades apresentadas pelos profissionais da APS no acolhimento de usuários da população LGBTQIA+. O método consistiu em uma revisão integrativa. O levantamento de dados se deu em pesquisas nas bases de dados LILACS, BVS e SciELO, com os descritores: "Acolhimento", "Pessoas LGBT" ou "Pessoas LGBTQIA+", e "Atenção Primária à Saúde" ou "Atenção Básica". Na análise, foram identificadas dificuldades quanto aos acolhimentos, como a reprodução de discursos preconceituosos e estigmatizantes pelos profissionais, assim como uma fragilidade no princípio da integralidade, visto que diversas ações e atendimentos tiveram ênfase limitada às infecções sexualmente transmissíveis. A realização de acolhimentos não qualificados pode prejudicar o acesso desses usuários. Aponta-se a necessidade de fomentar processos de formação profissional sensíveis às temáticas de saúde da população LGBTQIA+, para corroborar na capacitação profissional com uma visão ampliada de saúde. (AU)

ABSTRACT

Objective: This article presents the protocol for the Brazilian Headache Registry (REBRACEF), the first national registry designed to systematically collect real-world data on patients with primary and secondary headaches at specialized centers in Brazil. The main objective is to describe the methods for patient selection, the registry infrastructure, data collection, and the standardized instruments used. Methodology: REBRACEF is a prospective, observational, multicenter cohort study conducted in real-world settings. Expected results: This protocol aims to standardize and enable the structuring of the registry, allowing its implementation in other centers across Brazil. It also ensures external feasibility by establishing a robust framework that can be replicated in other national and international healthcare institutions. Conclusion: The registry protocol provides a standardized framework for the collection of real-world data on patients with primary and secondary headaches, facilitating the improvement of headache management and research in Brazil. (AU)

ABSTRACT

O presente artigo expõe a experiência da equipe do Núcleo de Educação Permanente em Saúde da Fundação Estatal de Saúde de Maricá, com a realização da 'Capacitação Acolhimento e Linhas de Cuidado', no período de 18/10/22 até 01/06/2023, a partir de uma demanda identificada em levantamento realizado junto aos profissionais das Unidades de Saúde da Família (USF) de Maricá. A referida capacitação abarcou 310 profissionais, dentre Agentes Comunitários de Saúde (ACS) e Auxiliares Administrativos (ADM), havendo uma adesão de 97,4% dos participantes, chegando ao final do processo 299 deles. Os temas discutidos de forma interativa e articulados com os princípios da Educação Permanente em Saúde (EPS) versaram sobre, acolhimento de acordo com a Política Nacional de Humanização (PNH) do SUS, escuta qualificada, Comunicação Não Violenta em Saúde (CNV) e linhas de cuidado. Como resultados, verificamos efeitos de ressignificação das práticas, reflexão crítica sobre os impasses nos processos de trabalho e na percepção dos profissionais capacitados sobre suas funções profissionais e seus modos de comunicação. (AU)

ABSTRACT

Objective: The aim of this study was to analyze the intra- and inter-examiner reliability when using the DC/TMD axis 1 and verify the replicability and validity of the data obtained.Methods: The sample comprised 30 volunteers (students) of the Instituto Universitário de Ciências da Saúde Norte (Portugal). The calibration process consisted of a volunteer selection, theoretical and practical training, data collection, and agreement calculation. Examiners received proper previous training. Three dental practitioners applied the questionnaire (T1) and re-examined all the participants one week later (T2). To measure the degree of inter and intra-examiner agreement, multiple Kappa coefficients were obtained when nominal or ordinal variables were involved. When the correspondence between quantifiable variables was assessed, Pearson correlation coefficients and their statistical significance were replicated.Results: Regarding opening patterns, a strong overall agreement was obtained, only showing discrepancies in left-assisted and unassisted maximum openings (from -0.034 to -0.370 and -0.630 to -0.933, respectively). A high level of inter-examiner agreement during TMJ noise during the opening assessment was obtained, only displaying variations in clicks (Kappa -0.423 to 0.757). Protrusion movement showed negative kappa and weaker agreement of all measurements (Kappa between -0.034 and -0037). Small discrepancies were obtained from palpation assessment (left lateral pole- Kappa -0.034).Conclusion: There was no discernible and persistent difference in the amount of agreement among the three examiners, demonstrating that all three examiners were capable of participating in data collecting by employing the DC/TMD questionnaire. The findings indicated nearly perfect intra- and inter-examiner concordance scores.

ABSTRACT

Introduction:One Health approach integrates human, animal, and environmental health, recognizing their intricate relationship. It is an important approach to address complex public health challenges such as zoonoses, anti-microbial resistance (AMR), food safety and security, the impact of climate change,biodiversity degradation and many other health challenges that requirecollaborative efforts. East African Community (EAC) is among the regions that face such challenges. Hence, there is a dire need to adopt the One Health approach to prevent and control many of the public health threats.Aimand objectives:To develop and implement a comprehensive regional One Health approach for the East African Community (EAC) that enhances collaborative efforts in addressing public health threats through an integrated approach to human, animal, and environmental health. The objectives of the work were to assessand strengthen current One Health initiatives, to assess the status of One Health implementation in the region and to recommend the best approach to develop a Regional One Health Strategy that would enhance the sustainable One Health approachin the EAC.Data Collection: Data was collected through consultations with sector representatives from the EAC Partner States, the EA Secretariat, and the EAC Expert Working Group (EWG). Between October 2020 and May 2022, documents and reports from the EAC secretariat and Partner States were also extensively reviewed. Findings: The EAC has been facing numerous public health threats due to severalfactors, including its geographical location, high population density and movements, limited access to healthcare, limited disease surveillance and control,etc. Although a formal regional One Health strategy was lacking during the time of the data collection exercise, key initiatives like contingency plans development, risk analysis and communication, development of Standard Operating Procedures (SOPs) as well as capacity-building efforts for various health risks had been carried out, all under the umbrella of One Health. Some EAC Partner States have developed national One Health strategies and created multi-sectoral platforms to address public health challenges. Including the Democratic Republic of Congo (DRC) in the EAC region in April 2023 emphasized the need fora more comprehensive regional approach due to the DRC's vast tropical forests and history of infectious disease outbreaks. Conclusion: Most public health threats do not recognize borders. Hence, there is a need to unify EAC Partner States' efforts to effectively and efficiently address regionally evolving public health threats. This requires implementing a One Health approach, thereby emphasizing the significance of a regional One Health strategy. The unified approach will safeguard the well-being of human and animal health, the ecosystems in the region,and the socio-economy. Challenges may include securing adequate, sustainable resources, harmonizing efforts among Partner States, and aligning regulatory frameworks and resource capacities. *

ABSTRACT

The aim of this study was to understand pregnant women's perceptions of vaccination against COVID-19. The study was conducted using a qualitative approach. Data was collected through individual interviews and focus groups. Data analysis consisted of a thematic analysis of the content of the interviews. The target population was made up of pregnant women who had attended the maternity units selected for the study in the Binza Ozone Health Zone. The main results showed that pregnant women's willingness to be vaccinated was hampered by fear and concern about serious adverse post-vaccinal events, congenital malformations in the unborn baby, premature deliveries and low birth weight babies. Vaccinating pregnant women against COVID-19 is one of the effective strategies that can be put in place to protect them from the fatal complications of COVID-19.

Le but de cette étude était celui de comprendre les perceptions des gestantes sur la vaccination contre la COVID-19. Cette étude a été menée dans une approche qualitative. La collecte de données a été faite par le biais d'entretiens individuels et de focus group (groupes de discussion). L'analyse des données a consisté à l'analyse thématique des contenus des entretiens. La population cible a été constituée des femmes enceintes ayant fréquentées les maternités retenues à l'étude dans la Zone de Santé de Binza Ozone. Les principaux résultats ont montré que la volonté des gestantes à se faire vacciner est entravée par la peur et les inquiétudes les manifestations post-vaccinales indésirables graves, la peur des malformations congénitales du bébé qui naîtra, les accouchements prématurés, les naissances des bébés avec un faible poids. La vaccination des femmes enceintes contre la COVID-19 est l'une des stratégies efficaces à mettre en place pour que celles-ci soient à l'abri des complications mortelles qu'entraine la COVID-19

ABSTRACT

Objective: Is the quality of care in the pediatric department of HSMEBG appreciable? The objective of this work is to study the quality of care in the pediatric department of the Blanche Gomes Mother-Child Specialized Hospital in Brazzaville (Congo) in order to enable its improvement.Methods This is a descriptive, qualitative study with an evaluative aim and prospective data collection which took place in the pediatric department at the Specialized Mother-Child Hospital Blanche Gomes (HSMEBG) in Brazzaville (Congo). Data collection took place from September 15 to December 15, 2023. The target population consisted of children from one month to 17 years old, hospitalized in the pediatric department of HSMEBG during the study period, as well as the nursing staff of that service. The variables of interest consisted of socio-demographic characteristics, human and material resources, the level of knowledge of agents vis-à-vis QS, the organization and practice of care and finally user satisfaction. The analysis was done manually.Results: The HSMEBG pediatrics department has 71 agents including 4 pediatricians, 6 general practitioners and 23 state-certified nurses. Only one declared having been trained in the quality of care during his course and 5 declared having already heard of the concept of quality of care. As for the eight components, only one agent (physician) cited them entirely. Twenty-eight users out of 30 said they were generally very satisfied with the quality of care received by their child in the service, to the point of agreeing to come back or to recommend it to someone else. The other two said they would avoid returning because of the very high overall cost.Conclusion: The quality of care in the pediatric department of HSMBEG is generally satisfactory. Areas such as communication with the patient and the availability of pharmaceutical products need to be improved. The results of this study could constitute the basis on which the political-administrative, academic and medical authorities can rely to develop strategies, with a view to constantly improving the quality of care for children. Keywords: Quality of care, pediatrics, Brazzaville

Objectif : La qualité des soins dans le service de pédiatrie de l'HSMEBG est-elle appréciable ? L'objectif de ce travail est d'étudier la qualité des soins dans le service de pédiatrie de l'Hôpital Spécialisé Mère-Enfant Blanche Gomes de Brazzaville (Congo) afin de permettre son amélioration.Méthodes Il s'agit d'une étude descriptive, qualitative à visée évaluative et à recueil de données prospectif qui s'est déroulée dans le service de pédiatrie à l'Hôpital Spécialisé Mère-Enfant Blanche Gomes (HSMEBG) de Brazzaville (Congo). La collecte des données s'est faite du 15 Septembre au 15 Décembre 2023. La population cible était constituée des enfants d'un mois à 17ans, hospitalisés dans le service de pédiatrie de l'HSMEBG durant la période d'étude, ainsi que du personnel soignant dudit service. Les variables d'intérêt étaient constituées des caractéristiques socio-démographiques, les ressources humaines et matérielles, le niveau de connaissances des agents vis-à-vis de la QS, l'organisation et la pratique des soins et enfin la satisfaction des usagers. L'analyse a été faite de façon manuelle.Résultats : le service de pédiatrie de l'HSMEBG compte 71 agents dont 4 pédiatres, 6 médecins généralistes et 23 infirmiers diplômés d'Etat. Un seul agent a déclaré avoir été formé sur la qualité des soins au cours de son cursus et 5 ont déclaré avoir déjà entendu parlé du concept de qualité des soins. Quant aux huit composantes, un seul agent (médecin) les a entièrement citées. Vingt-huit usagers sur 30 ont déclaré être globalement très satisfaits de la qualité des soins reçus par leur enfant dans le service au point d'accepter d'y revenir ou de le recommanderà quelqu'un d'autre. Les deux autres ont dit éviter de revenir à cause du coût global très élevé. Conclusion: La qualité des soins dans le service de pédiatrie de l'HSMBEG est globalement satisfaisante. Des domaines tels que la communication avec le patient et la disponibilité des produitspharmaceutiques doivent être améliorés. Les résultats de cette étude pourraient constituer le socle sur lequel les autorités politico-administratives, académiques et médicales peuvent s'appuyer pour décliner des stratégies, en vue de l'amélioration constante de la qualité des soins pour les enfants.

ABSTRACT

Objective: Poor sanitation is estimated to be responsible for about 432,000 deaths annually in low- and middle-income countries. Widespread pollution and poor public health conditions in many areas of Nigeria led to an authoritarian military regime's introduction of mandatory monthly sanitation day. Since Nigeria transitioned to a democratic government in 1999, the enforcement of "Sanitation Day" has dwindled. We aimed to assess the compliance of Akure residents with the mandatory monthly environmental sanitation policy in line with the Sustainable Development Goal (SDG) aimed at ensuring the availability and sustainable management of water and sanitation for all. Methods: We adopted a cross-sectional study design and sampled 314 adults in Akure ­ an urban area in Nigeria. We used a semi-structured, pre-tested questionnaire which was developed after reviewing existing information on environmental sanitation for data collection. Results: We found 219 (69.7%) residents reported compliance with the sanitation policy. Age, gender, ethnicity, occupation, education, house ownership, co-residence with the house owner, and perception of the effectiveness of government policy were significantly associated with environmental sanitation compliance. However, the binary logistic model shows that older age, female gender, non-Yoruba ethnicity, unemployment status, house ownership, and perception of the effectiveness of government policies are significant predictors of environmental sanitation compliance. Conclusion: Our study showed relatively high compliance with the sanitation policy. The government needs to improve on monitoring sanitation policy compliance, not only in urban areas but especially in rural areas.

ABSTRACT

Objetivo: Analizar las diferencias entre dos modali-dades de administración de un instrumento, autoad-ministrado o guiado por un investigador, aplicados a tutores legales de infantes de una institución educa-tiva. Materiales y Métodos: muestra de 130 tutores legales de niños/as (3 y 5 años) pertenecientes a un jardín de infantes municipal de Avellaneda. Se aplicó un instrumento de recolección de datos sobre hábi-tos de salud bucal constituido por 14 preguntas sim-ples, múltiples y cerradas. La entrega y devolución del instrumento fue a través de la institución. A los 2 meses se convocó a la misma población para comple-tar el mismo instrumento guiado por un investigador. Se evaluó: porcentajede concurrentes e instrumen-tos respondidos totalmente (modalidad autoadminis-trada), porcentaje de concurrentes que completaron el instrumento guiado y concordancia total y por res-puesta de las 2 modalidades. Se analizaron frecuen-cias y porcentajes. Para comparar la concordancia se utilizó Kappa global y Kappa de Cohen para cada pregunta. Resultados: 76,9% de tutores legales res-pondieron en la modalidad autoadministrada y 48,5% la guiada por el investigador. El 80,0% respondió la totalidad de las preguntas del instrumento autoad-ministrado. Al comparar las respuestas para ambas modalidades, no se observaron diferencias signifi-cativas en la totalidad de las mismas. Al analizar las respuestas solo 3 de las 14 preguntas tuvieron una concordancia menor (0,70). Conclusión: Para la po-blación estudiada, la forma autoadministrada tuvo mayor tasa de respuesta que la guiada por un inves-tigador, sin que se registren diferencias en las res-puestas de ambas formas de administración (AU)

Objective: Analyze the differences between two methods of administration of an instrument, self-administered or guided by a researcher, applied to legal guardians of infants in an educational institution. Materials and Methods: Population 130 legal guardians of children (3 and 5 years old) belonging to a municipal kindergarten in Avellaneda. A data collection instrument on oral health habits was applied, consisting of 14 simple, multiple, and closed questions. The delivery and return of the instrument was through the institution. After 2 months, the same population was called to complete the same instrument guided by a researcher. The following were evaluated: percentage of participants and instruments fully answered (self-administered mode), percentage of participants who completed the guided instrument. The total and response agreement of the 2 modalities was evaluated. Frequencies and percentages were analyzed. To compare agreement, global Kappa was used, and Cohen's Kappa was used for each question. Results: 76.9% of legal guardians responded to the self-administered modality and 48.5% to the one guided by the researcher. 80.0% answered all the questions of the self-administered instrument. When comparing the responses for both modalities, no significant differences were observed in all of them. When analyzing the answers, only 3 of the 14 questions had a lower agreement (0.70). Conclusion: For the population studied, the self-administered form had a higher response rate than the one guided by a researcher, with no differences recorded in the responses of both forms of administration (AU)

ABSTRACT

RESUMO O objetivo deste comentário é descrever as características, o desenvolvimento e as funcionalidades da plataforma de coleta de dados de consumo alimentar QuestNova. A plataforma foi desenvolvida por dois especialistas em tecnologia da informação, com suporte de uma equipe do Núcleo de Pesquisas Epidemiológicas em Nutrição e Saúde da Universidade de São Paulo (Nupens/USP). O processo de desenvolvimento ocorreu em etapas, com todas as funcionalidades de cada passo sendo minuciosamente testadas por múltiplos membros da equipe antes de avançar para o próximo. A QuestNova é uma plataforma online gratuita, que disponibiliza três instrumentos autoaplicáveis para avaliação do consumo alimentar, com base na classificação Nova: Screener-Nova, QFA-Nova e R24h-Nova. Na plataforma, o pesquisador pode selecionar o instrumento de interesse e enviá-lo por meio de um link aos participantes de sua pesquisa, que o responderão de forma autônoma, dispensando a presença de um entrevistador. Bancos de dados contendo indicadores relevantes para a avaliação da alimentação segundo o nível de processamento são gerados automaticamente a partir das respostas. Um aspecto crucial da QuestNova é o seu compromisso com a confidencialidade e a segurança dos dados dos participantes. Nenhuma informação é armazenada internamente na plataforma; pelo contrário, os dados são transmitidos diretamente para uma conta no Google Drive fornecida pelo próprio pesquisador. A QuestNova democratiza o acesso a instrumentos de pesquisa inovadores, potencializando estudos sobre o impacto do processamento de alimentos na saúde brasileira. Atualizações futuras podem ampliar sua utilidade.

ABSTRACT The objective of this commentary is to describe the characteristics, development and functionalities of the food intake data collection platform QuestNova. The platform was developed by two information technology specialists, with the support of a team from Nupens/USP. The development process took place in stages, with all the functionalities of each step being thoroughly tested by multiple team members before moving on to the next. QuestNova is a free online platform that offers three self-administered instruments for assessing food intake, based on the Nova classification: Screener-Nova, QFA-Nova and R24h-Nova. On the platform, the researcher can select the instrument of interest and send it via a link to the participants in their study, who will answer it autonomously, without the presence of an interviewer. Databases containing relevant indicators for evaluating food according to the level of processing are automatically generated from the responses. A crucial aspect of QuestNova is its commitment to the confidentiality and safety of participant data. No information is stored internally on the platform; on the contrary, data is transmitted directly to a Google Drive account provided by the researcher themselves. QuestNova democratizes access to innovative research tools, boosting studies on the impact of food processing on Brazilian health. Future updates may extend its usefulness.

ABSTRACT

Objetivos: A presente pesquisa teve oobjetivo de verificar se a participação esportiva nos jogos do Instituto Federal de Mato Grosso (IFMT) interfere no desempenho acadêmico de estudantes do ensino médio. Metodologia: Os estudantes do estudo foram divididos em dois grupos, conforme a participação nos JIFMT. A amostra foi composta por 74 estudantes não participantes (16,80 ± 1,22 anos de idade) e 74 estudantes participantes (17,10 ± 1,25 anos de idade), de ambos os sexos,dos Jogos do Instituto Federal de Mato Grosso (JIFMT). A coleta de dados ocorreu no ano de 2018 em dois momentos distintos: durante os JIFMT para os estudantes participantes; após o período dos JIFMT via online para os estudantes não participantes dos JIFMT. Ambos os grupos responderam a um questionário sociodemográfico, e o desempenho acadêmico foi obtido a partir do histórico acadêmico disponibilizado pela própria instituição. Nosso estudo tem caráter descritivo e transversal. Foram utilizadas as análises estatísticas, seguidas de análises inferenciais não paramétricas e teste de comparação. Resultados e discussão: o grupo de participantes dos JIFMT apresentou desempenho acadêmico similar ao grupo dos não participantes no conceito acadêmico. Logo, não houve prejuízo nem melhora. Os participantes da competição (54,1%) consideram-se fisicamente mais ativos do que os não participantes (25,7%), além de ter mais engajamento/pretensão em praticar atividade física. Conclusões: a participação nos jogos não afetou o desempenho acadêmico de estudantes, consequentemente, os JIFMT não impediram que os estudantes alcançassem um similar desempenho acadêmico ao grupo de não participantes.

Objective: The present research aimed to verify if the sports participation in the games of the Federal Institute of Mato Grosso (IFMT) interferes in the academic performance of high school students. Methodology: The study students were divided into two groups according to their participation in the JIFMT. The sample consisted of 74 non-participating students (16.80 ± 1.22 years old) and 74 participating students (17.10 ± 1.25 years old) in the Jogos do Instituto Federal de Mato Grosso (JIFMT) from both the sexes. Data collection took place in 2018 at two different times: during the JIFMT for the participating students; after the JIFMT period via online for non-participating. Both groups answered a sociodemographic questionnaire and academic performance was obtained from the academic record provided by the institution itself. Our study is descriptive and cross-sectional. Statistical analyzes were used, followed by non-parametric inferential analyzes and comparison test. Results and discussion: The group of JIFMT participants showed similar academic performance to non-participan ts in the academic concept, so there was no loss or improvement. Participants in the competition (54.1%) consider themselves to be more physically active than non-participants (25.7%), in addition to having more engagement/pretentiousness in practicing physical activity. Conclusions: Participation in the games did not affect the academic performance of students, consequently, the JIFMT did not prevent students from achieving a similar academic performance to the group of non-participants.

Objetivos: La presente investigación tuvo como objetivo verificar si la participación deportiva en los juegos del Instituto Federal de Mato Grosso (IFMT) interfiere en el rendimiento académico de los estudiantes de escuela secundaria. Metodología: Los estudiantes del estudio fueron divididos en dos grupos según su participación en el JIFMT. La muestra estuvo compuesta por 74 alumnos no participantes (16,80 ± 1,22 años) y 74 alumnos participantes (17,10 ± 1,25 años) en los Juegos del Instituto Federal de Mato Grosso (JIFMT) de ambos sexos. La recolección de datos se llevó a cabo en 2018 en dos momentos diferentes: durante el JIFMT para los estudiantes participantes; después del período JIFMT a través de Internet para estudiantes no participante del JIFMT. Ambos grupos respondieron un cuestionario sociodemográfico y el rendimiento académico se obtuvo del expediente académico proporcionado por la propia institución. Nuestro estudio es descriptivo y transversal. Se utilizaron análisis estadísticos, seguidos de análisis inferenciales no paramétricos y test de comparación. Resultados y discusión: El grupo de participantes del JIFMT mostró un rendimiento académico similar a los no participantes en el concepto académico, por lo que no hubo pérdida ni mejora. Los participantes en la competición (54,1%) se consideran más activos físicamente que los no participantes (25,7%), además de tener más compromiso/pretenciosidad en la práctica de actividad física. Conclusiones: La participación en los juegos no afectó el rendimiento académico de los estudiantes, en consecuencia, el JIFMT no impidió que los estudiantes alcanzaran un rendimiento académico similar al del grupo de no participantes

ABSTRACT

Objetivo: Identificar a prevalência de síndrome de burnout e comparar a percepção da síndrome pré e pós-temporada em atletas sub-20 de futebol de campo. Metodologia: Participaram do estudo 48 atletas do sexo masculino de 5 clubes profissionais, com média de idade de 18,5 ± 0,7 anos. Para a coleta de dados utilizou-se uma ficha sociodemográfica e o Questionário de Burnout para Atletas (QBA). Para as médias das dimensões e burnout total foi utilizada a estatística descritiva. A normalidade dos dados foi considerada não-paramétrica por meio do teste de Shapiro-Wilk. Em seguida foi utilizado o teste de Wilcoxon para avaliar possíveis diferenças de sentimentos de burnout pré e pós-temporada. O nível de significância adotado foi p< 0,05. O tamanho de efeito foi medido pelo teste d de Cohen. Resultados e Discussão: Não foram encontradas diferenças significativas nas variações de sentimentos de burnout total e por dimensões antes e após a temporada (p>0,05) e o tamanho de efeito das comparações foi considerado pequeno (Cohen d < 0, 30). Conclusão: Os atletas apresentaram baixa prevalência de síndrome de burnout, tanto no início quanto no final da temporada. Quanto à percepção das dimensões de burnout, os atletas não apresentaram altos níveis, o que pode sinalizar que os atletas conseguem lidar de maneira adaptativa com as demandas tanto no âmbito esportivo como pessoal

Objective: To identify the prevalence of burnout syndrome and compare the perception of the syndrome before and after the season in under-20 field soccer athletes. Methodology: The study involved 48 male athletes from 5 professional clubs, with an average age of 18.46 ± 0.69 years. Data collection included a sociodemographic form and the Athlete Burnout Questionnaire (ABQ). Descriptive statistics were used for means of dimensions and total burnout. Data normality was considered non-parametric using the Shapiro-Wilk test. Subsequently, the Wilcoxon test was employed to assess potential differences in burnout feelings before and after the season. The adopted significance level was p < 0.05. Effect size was measured by Cohen's d test. Results and discussion: No significant differences were found in variations of total burnout feelings and by dimensions before and after the season (p > 0.05), and the effect size of the comparisons was considered small (Cohen d < 0.30). Conclusion: Athletes displayed a low prevalence of burnout syndrome, both at the beginning and end of the season. Regarding the perception of burnout dimensions, athletes did not exhibit high levels, which may indicate that athletes can adaptively cope with demands in both the sports and personal spheres.

Objetivo: Identificar la prevalencia del síndrome de burnout y comparar la percepción del síndrome antes y después de la temporada en deportistas de fútbol sub-20. Metodología: Participaron en el estudio 48 atletas masculinos de 5 clubes profesionales, con una edad promedio de 18.46 ± 0.69 años. Para la recopilación de datos, se utilizó un cuestionario sociodemográfico y el Questionário de Burnout para Atletas (QBA). Para las medias de las dimensiones y el burnout total se utilizó la estadística descriptiva. La normalidad de los datos se consideró no paramétrica a través de la prueba de Shapiro-Wilk. Luego se utilizó la prueba de Wilcoxon para evaluar posibles diferencias en los sentimientos de burnout antes y después de la temporada. El nivel de significancia adoptado fue p < 0,05. El tamaño del efecto se midió mediante la prueba d de Cohen. Resultados y discusión: No se encontraron diferencias significativas en las variaciones de los sentimientos de burnout total y por dimensiones antes y después de la temporada (p > 0,05), y el tamaño del efecto de las comparaciones se consideró pequeño (Cohen d < 0,30). Conclusión: Los deportistas mostraron una baja prevalencia del síndrome de burnout, tanto al comienzo como al final de la temporada. En cuanto a la percepción de las dimensiones de burnout, los deportistas no presentaron niveles altos, lo que podría indicar que los deportistas pueden enfrentar de manera adaptativa las demandas tanto en el ámbito deportivo como en el personal.

ABSTRACT

Introducción: La calidad de vida laboral ha sido poco estudiada y su problemática es de gran importancia, debido a su impacto en la salud y bienestar del personal. Objetivo: Evaluar la calidad de vida en el trabajo de las licenciadas en enfermería de las Instituciones de Salud de la República del Ecuador. Métodos: Se realizó un estudio cuantitativo, con diseño descriptivo de corte transversal, en la República del Ecuador, durante el año 2019. Muestra 146 licenciadas en enfermería. Para la obtención de datos, se aplicó CVT-GOHISALO, un cuestionario que fue validado en la población de estudio. Los datos fueron analizados y procesados en IBM-SPSS V26 con el uso de estadística descriptiva. Resultados: La percepción general de la calidad de vida en el trabajo fue baja en el 77,40 por ciento de los participantes. Las dimensiones con niveles de satisfacción baja fueron: soporte institucional (54,79 por ciento), seguridad en el trabajo (52,05 por ciento), integración al puesto de trabajo (67,81 por ciento), satisfacción por el trabajo (82,88 por ciento), bienestar logrado a través del trabajo (84,93 por ciento) y desarrollo personal (76,71 por ciento) y la dimensión que presentó niveles críticos de insatisfacción fue la administración del tiempo libre (89,04 por ciento). Conclusiones: La calidad de vida en el trabajo de las licenciadas en enfermería en Ecuador es insatisfactoria, lo que destaca la necesidad de tomar medidas para abordar los factores que contribuyen a la insatisfacción y mejorar el ambiente de trabajo, y garantizar así una atención de alta calidad con un entorno saludable y sostenible(AU)

Introduction: The quality of occupational life has been little studied and its problematic is of great importance, due to its impact on the health and well-being of the personnel. Objective: To evaluate nursing graduates' quality of occupational life at health institutions in the Republic of Ecuador. Methods: A quantitative study, with a descriptive and cross-sectional design, was carried out in the Republic of Ecuador during the year 2019. The sample consisted of 146 nursing graduates. For data collection, CVT-GOHISALO was applied, a questionnaire validated in the study population. The data were analyzed and processed in IBM-SPSS V26, using descriptive statistics. Results: The overall perception of quality of occupational life was low in 77.40 percent of the participants. The dimensions with low levels of satisfaction were institutional support (54.79 percent), occupational safety (52.05 percent), job integration (67.81 percent), job satisfaction (82.88 percent), well-being achieved through work (84.93) and personal development (76.71 percent). In addition, the dimension that presented critical levels of dissatisfaction was free time management (89.04 percent). Conclusions: The nursing graduates' quality of occupational life in Ecuador is unsatisfactory, highlighting the need to take action to address the factors contributing to dissatisfaction and improve the occupational environment, thus ensuring high quality care with a healthy and sustainable environment(AU)

ABSTRACT

Introducción: La satisfacción laboral constituye una actitud resultante de la evaluación cognitiva y afectiva de las experiencias laborales. Sus consecuencias positivas en el comportamiento organizacional de las enfermeras se encuentran bien documentadas en la literatura. No obstante, sus determinantes disposicionales son aún motivo de investigación. Objetivo: Examinar un modelo explicativo de satisfacción laboral basado en el interjuego entre resiliencia, trabajo significativo, edad y antigüedad laboral. Métodos: Investigación cuantitativa correlacional explicativa en una población de enfermeras de un hospital nivel 3 en Santa Fe, Argentina, durante el segundo semestre de 2022. Se conformó por muestreo aleatorio simple una muestra de 133 enfermeras. Resiliencia, trabajo significativo y satisfacción laboral se midieron cada una con una escala tipo Likert, y las características sociodemográficas mediante cuestionario estructurado. La recolección de los datos se realizó mediante formulario electrónico. Se obtuvieron evidencias de estructura interna, validez y confiabilidad de los instrumentos. Se calcularon estadísticos descriptivos y coeficientes de correlación. La mediación moderada se estimó mediante bootstrapping, con el software IBM-SPSS y la macro PROCESS. Resultados: Se encontraron correlaciones positivas entre las variables (p< 0,001) y efectos indirectos de la resiliencia sobre la satisfacción laboral (ß = 0,46; IC 95 por ciento = 0,289; 0,750). Se comprobó el rol moderador de la edad y la antigüedad laboral (Edad:ß = 0,54; IC 95 por ciento = 0,295; 0,649; Antigüedad: ß = 0,68; IC 95 por ciento = 0,346; 0,759). Conclusiones: El trabajo significativo media el efecto de la resiliencia sobre la satisfacción laboral, y este efecto se incrementa con la edad y la antigüedad laboral de las enfermeras(AU)

Introduction: Job satisfaction is an attitude resulting from the cognitive and affective assessment of occupational experiences. Its positive consequences on nurses' organizational behavior are well documented in the literature. However, its dispositional determinants are still under investigation. Objective: To examine an explanatory model of job satisfaction based on the interplay between resilience, meaningful work, age and occupational seniority. Methods: A quantitative, correlational and explanatory research was carried out in a population of nurses from a level-3 hospital in Santa Fe, Argentina, during the second semester of 2022. A sample of 133 nurses was formed by simple random sampling. Resilience, meaningful work and job satisfaction were each measured using a Likert-type scale; while sociodemographic characteristics were measured using a structured questionnaire. Data collection was performed using an electronic form. Evidence of the internal structure, validity and reliability of the instruments was obtained. Descriptive statistics and correlation coefficients were calculated. Moderated mediation was estimated by bootstrapping, using the IBM-SPSS software and the PROCESS macro. Results: Positive correlations were found between variables (p < 0.001), as well as indirect effects of resilience on job satisfaction (ß = 0.46; 95 percent CI = 0.289, 0.750). The moderating role of age and occupational seniority was tested (age: ß = 0.54; 95 percent CI = 0.295, 0.649; seniority: ß = 0.68; 95 percent CI = 0.346, 0.759). Conclusions: Meaningful work mediates the effect of resilience on job satisfaction, and such effect increases with nurses' age and occupational seniority(AU)

ABSTRACT

Com a emergência da pandemia de Covid-19, as(os) psicólogas(os) passaram a oferecer atendimento online para pacientes que até então eram atendidos de forma presencial. Na maior parte dos casos, essa mudança se deu de forma improvisada e sem capacitação prévia. Nesse contexto, este estudo, de caráter descritivo-exploratório, quanti-qualitativo e com delineamento transversal, buscou compreender a experiência das(os) psicólogas(os) na transição das intervenções da modalidade presencial para o atendimento remoto durante a pandemia de Covid-19 no Brasil, identificando dificuldades e lacunas percebidas nas orientações disponibilizadas pelo Conselho Federal de Psicologia. Participaram da pesquisa 385 psicólogas(os). Utilizou-se um questionário online para a coleta dos dados, distribuído por meio de uma plataforma digital entre maio e novembro de 2020. O estudo também foi divulgado em grupos da categoria profissional da psicologia em diversas redes sociais. Os dados quantitativos foram analisados por meio de análise estatística descritiva, e as respostas para as questões abertas por meio de análise temática reflexiva. Os achados foram organizados em três categorias temáticas: (a) lacunas percebidas nas orientações quanto à escolha da plataforma digital; (b) lacunas quanto ao preenchimento do cadastro no site E-Psi ; e (c) falta de treinamento adequado para realizar a transição para o formato online. Entre os principais resultados, destacaram-se a insegurança gerada pela falta de preparo prévio das(os) profissionais e a resistência de alguns clientes a aceitar a transposição dos atendimentos do modelo presencial para o online. Espera-se que o mapeamento das principais dificuldades enfrentadas pela categoria contribua para qualificar o debate sobre a efetividade das orientações disponibilizadas para as(os) psicólogas(os).(AU)

With the emergence of the COVID-19 pandemic, psychologists began to offer online consultations to their patients, who were previously seen in person. In most cases, this change happened in an improvised way and with no prior training required. In this context, this study, of a descriptive-exploratory, quanti-qualitative character with cross-sectional design, aimed to understand the experience of psychologists in the transition from in-person to remote modality during the COVID-19 pandemic in Brazil, identifying difficulties and gaps regarding the guidelines provided by the Federal Council of Psychology. A total of 385 psychologists participated in the research. An online questionnaire was used for data collection, distributed via a digital platform between May and November 2020. The study was also shared in professional Psychology groups on several social networks. The quantitative data were analyzed by descriptive statistical analysis, and the answers to the open questions by reflective thematic analysis. The findings were organized into three thematic categories: (a) gaps perceived in the guidance regarding the choice of the digital platform; (b) gaps regarding the completion of the registration on the E-Psi website; and (c) lack of adequate training to make the transition to the online format. Among the main results were the insecurity generated by the lack of previous preparation of the professionals and the resistance of some clients to accept the transposition of the face-to-face services to the online model. It is expected that the mapping of the main difficulties faced by the category will contribute to qualify the debate about the effectiveness of the orientations made available to psychologists.(AU)

Con la emergencia de la pandemia de Covid-19, las(os) psicólogas(os) comenzaron a ofrecer atención psicológica en línea a pacientes que hasta entonces eran atendidos de forma presencial. Este cambio se producía a menudo de forma improvisada y sin la formación previa necesaria. Este estudio descriptivo, exploratorio, cuanticualitativo, con enfoque transversal, tuvo como objetivo comprender la experiencia de estos profesionales en la transición del trabajo presencial al remoto durante la pandemia de Covid-19 en Brasil, identificando dificultades y lagunas percibidas en las directrices del Consejo Federal de Psicología. Participaron en la investigación 385 psicólogos(as). Para la recogida de datos se utilizó un cuestionario en línea distribuido por plataforma digital entre mayo y noviembre de 2020. El estudio también se difundió en grupos de la categoría profesional de la Psicología en diversas redes sociales. Los datos cuantitativos se analizaron mediante análisis estadístico descriptivo, y las respuestas a las preguntas abiertas mediante análisis temático reflexivo. Los resultados se organizaron en tres categorías temáticas: (a) lagunas percibidas en la orientación sobre la elección de la plataforma digital; (b) lagunas relativas a la realización de la inscripción en el sitio web E-Psi ; y (c) falta de formación adecuada para realizar la transición al formato en línea. Entre los principales resultados, destacaron la inseguridad generada por la falta de preparación previa de los profesionales y la resistencia de algunos clientes a aceptar la transición de los servicios del modelo presencial al modelo en línea. Se espera que el estudio de las principales dificultades a las que se enfrenta la categoría contribuya a matizar el debate sobre la eficacia de las orientaciones puestas a disposición de los(as) psicólogos(as).(AU)

ABSTRACT

Introdução: Um dos principais problemas enfrentados por treinadores no universo dos esportes de combate (EC) está relacionado a elaboração de meios de treinamento para monitorar a evolução do atleta. Objetivo: analisar através de um etograma, a estrutura temporal e a relação Esforço: Pausa (E:P) na Luta Marajoara (LM). Metodologia: o estudo é descritivo e observacional, onde foram utilizados vídeos da plataforma do YoutubeTM envolvendo torneios de LM realizados em municípios do Arquipélago do Marajó. Os combates foram analisados com base em um etograma, constando categorias de análise e descrição de elementos temporais da LM. Os vídeos foram analisados utilizando o aplicativo para dispositivos móveis DartFish EasyTag® (versão 2.2.10518.0), disponível para os sistemas operacionais Android® e IOS®. Resultados e discussão: a análise das filmagens evidenciou os seguintes valores médios para temporalidade dos combates de LM: Tempo de pausa (seg), 42,2; Tempo de luta no solo, 39,9; Tempo de luta em pé, 49,8; Tempo de esforço, 89,6. Conclusão: a relação E: P da LM é de 2,1:1, enquanto que a relação luta em Pé:Solo é de 1,2:1. Espera-se que a análise temporal aqui apresentada, possa estimular novas investigações em campo, possibilitando comparações para o levantamento cada vez mais fiel de níveis de organização do comportamento na LM.

Introduction: One of the main problems faced by trainers in the universe of combat sports (CS) is related to the development of training methods to monitor the evolution of the athlete. Objective: To analyze, through an ethogram, the temporal structure and the relationship Effort: Pause (E) in Marajoara Wrestling (MW). Methodology: The study is descriptive and observational, where videos from the YouTube TM platform were used, involving MW tournaments held in municipalities of the Marajó Archipelago. The combats were analyzed based on an ethogram, consisting of categories of analysis and description of temporary elements of MW. The videos were analyzed using the DartFish EasyTag® mobile device application (version 2.2.10518.0), available for Android® and IOS® operating systems. Results and discussion: The analysis of the films evidenced the following average values for the temporality of MW: Pause time (sec), 42.2; Mourning time not alone, 39.9; Time to fight standing up, 49.8; Effort time, 89.6. Conclusion: The Eratio in MW is 2.1:1, while the stand:ground ratio is 1.2:1. It is hoped that the temporal analysis presented here may stimulate new investigations in the field, enabling comparisons for the increasingly faithful survey of organizational levels of behavior in MW.

Introducción: Uno de los principales problemas que enfrentan los entrenadores en el universo de los deportes de combate (DC) está relacionado con la elaboración de métodos de entrenamiento para monitorear la evolución del atleta. Objetivo: Analizar, a través de un etograma, la estructura temporal y la relación Esfuerzo: Pausa (E) en la lucha marajoara (LM). Metodología: El estudio es descriptivo y observacional, utilizando videos de la plataforma de YouTube™ que involucran torneos de LM realizados en municipios del Archipiélago de Marajó. Los combates fueron analizados con base en un etograma, constando de categorías de análisis y descripción de elementos temporales de LM. Los videos fueron analizados utilizando la aplicación para dispositivos móviles DartFish EasyTag® (versión 2.2.10518.0), disponible para los sistemas operativos Android® e IOS®. Resultados y discusión: Un análisis de los videos evidencia los siguientes valores medios para la temporalidad de los combates de LM: Tiempo de pausa (seg), 42,2; Tiempo de lucha en suelo, 39,9; Tiempo de lucha de pie, 49,8; Tiempo de esfuerzo, 89,6. Conclusión: La relación Ede LM es de 2,1:1, mientras que la relación lucha en pie:suelo es de 1,2:1. Se espera que el análisis temporal aquí presentado pueda estimular nuevas investigaciones en el campo, posibilitando comparaciones para el levantamiento cada vez más fiel de niveles de organización del comportamiento en LM.

ABSTRACT

Introducción: la validación del QoL BREF de la Organización Mundial de la Salud es importante porque garantiza que el cuestionario sea adecuado y preciso para medir la calidad de vida en poblaciones o contextos específicos. Objetivo: determinar la validez de constructo de la Escala de Calidad de Vida WHO QoL BREF en población adulta de la Red de Salud Corea El Alto. Material y método: se trata de un estudio de validación documental con datos del 2019 en 6 centros de salud en El Alto, se analizaron 222 personas mayores de 18 años de forma voluntaria. Se empleó un muestreo no probabilístico accidental. La recolección de datos se realizó en los Centros de Salud, superando la muestra mínima recomendada de 200 unidades. Se llevó a cabo un análisis factorial exploratorio con SPSS 27 y un análisis de confiabilidad con alfa de Cronbach y Omega. Para el análisis factorial confirmatorio, se usó AMOS de SPSS 24 y JASP ver.0.16.3, evaluando el modelo con diversos índices de ajuste. Resultados: en el análisis factorial confirmatorio se analizó la estructura factorial de la Escala, asumiendo su bidimensionalidad y especificando su estructura de antemano, estimándose un modelo basándonos en la estructura de covarianza mediante el método de extracción Factorización de Ejes Principales, logrando confirmar la bidimensionalidad de la escala, con una diferencia entre la matriz de datos observada y la matriz estimada por el modelo (x2 p<0,00), RMSEA mayor a 0,05, existiendo una cantidad de variabilidad que no puede ser explicada por el modelo factorial por grado de libertad. Sin embargo, las medidas de ajuste incremental fueron óptimas. El CFI es de 0,90, determinando un modelo independiente donde las correlaciones entre las variables implicadas son nulas. Además, el NFI de 0,84 que implica que el modelo explica el 84% de la variación total. Y el TLI (NNFI) de 0,708 explica el 70% de la varianza total. En cuanto a las medidas de ajuste de parsimonia con un nivel simplicidad aceptable. Conclusión: la evidencia de validez del instrumento demostró la reducción de 5 a 2 factores con un buen ajuste y parsimonia, presentando índices de confiabilidad aceptables

Introduction: validation of the World Health Organization's QoL BREF is important because it ensures that the questionnaire is appropriate and accurate for measuring quality of life in specific populations or settings. Objective: to determine the construct validity of the WHO QoL BREF Quality of Life Scale in the adult population of the Corea El Alto Health Network. Material and method: this is a documentary validation study with data from 2019 in 6 health centers in El Alto, 222 people over 18 years of age were analyzed on a voluntary basis. Accidental non-probabilistic sampling was used. Data collection was carried out in the Health Centers, exceeding the minimum recommended sample of 200 units. An exploratory factor analysis was carried out with SPSS 27 and a reliability analysis with Cronbach's alpha and Omega. For the confirmatory factor analysis, AMOS of SPSS 24 and JASP ver.0.16.3 were used, evaluating the model with various fit indices. Results: in the confirmatory factor analysis analyzed the factorial structure of the Scale assuming its bidimensionality and specifying its structure beforehand, estimating a model based on the covariance structure by means of the Principal Axes Factorization extraction method, confirming the bidimensionality of the scale, with a difference between the observed data matrix and the matrix estimated by the model (x2 p<0.00), RMSEA greater than 0.05, with an amount of variability that cannot be explained by the factorial model per degree of freedom. However, the incremental fit measures were optimal. The CFI is 0.90, determining an independent model where the correlations between the variables involved are zero. In addition, the NFI of 0.84 implies that the model explains 84% of the total variation. And the TLI (NNFI) of 0.708 explains 70% of the total variance. As for the measures of parsimony fit with an acceptable level of simplicity, the following results were obtained. Conclusion: the validity evidence of the instrument showed the reduction from 5 to 2 factors with a good fit and parsimony, presenting acceptable reliability indexes.

ABSTRACT

RESUMO: Objetivo: analisar temas emergidos a partir da experiência de pesquisadores durante a aplicação do instrumento Health Literacy Questionnaire na atenção primária em saúde. Método: relato de experiência baseado no diário de campo dos pesquisadores, na coleta de dados com 500 usuários da Atenção Primária em Saúde do Distrito Federal - Brasil, entre maio e agosto de 2022. Os registros foram analisados à luz da teoria de enfermagem de Nola Pender. Resultados: as demandas de atendimento emergiram como principal categoria, associadas à baixa qualidade na assistência. Desvelou-se a percepção de um sistema de saúde precário, implicando em baixa relevância percebida pelo usuário em relação à sua cooperação para promover mudanças nos serviços de saúde. Considerações finais: foi possível entender o papel da equipe de enfermagem para o envolvimento do usuário no seu cuidado, e como isso reflete diretamente na promoção da saúde e prevenção de doenças.

ABSTRACT Objective: To analyze themes that emerged from the experience of researchers during the application of the Health Literacy Questionnaire in primary health care. Method: The experience report is based on the researchers' field diary, collecting data from 500 primary healthcare users in the Federal District - of Brazil between May and August 2022. The records were analyzed in the light of Nola Pender's nursing theory. Results: Demands for care emerged as the main category associated with poor quality of care. The perception of a precarious health system was revealed, implying a low level of relevance perceived by users about their cooperation in promoting changes in health services. Final considerations: It was possible to understand the role of the nursing team in involving users in their care and how this directly reflects on health promotion and disease prevention.

RESUMEN: Objetivo: analizar los temas surgidos de la experiencia de los investigadores al aplicar el instrumento Health Literacy Questionnaire en la atención primaria. Método: informe de experiencia basado en el diario de campo de los investigadores, recogiendo datos de 500 usuarios de Atención Primaria de Salud en el Distrito Federal - Brasil, entre mayo y agosto de 2022. Los registros se analizaron a la luz de la teoría de enfermería de Nola Pender. Resultados: las demandas de atención surgieron como la categoría principal, asociada a una mala calidad de la atención. Se puso de manifiesto la percepción de un sistema sanitario precario, lo que implica un bajo nivel de relevancia percibido por los usuarios en relación con su cooperación para promover cambios en los servicios sanitarios. Conclusión: fue posible comprender el papel del equipo de enfermería a la hora de implicar a los usuarios en sus cuidados, y cómo esto se refleja directamente en la promoción de la salud y la prevención de enfermedades.

ABSTRACT

Introdução: O avanço das tecnologias auditivas tem ajudado crianças com deficiência auditiva a ouvir, mas é necessário acompanhar o desenvolvimento das habilidades auditivas e de linguagem oral. Objetivo: O objetivo deste artigo é analisar o conhecimento de fonoaudiólogos brasileiros sobre a bateria EARS, que apresenta nove protocolos de avaliação do desenvolvimento das habilidades auditivas e de linguagem oral. Método: Trata-se de um estudo quantitativo e qualitativo, transversal descritivo. A coleta de dados foi realizada por meio do formulário Google Forms em ambiente digital. O questionário foi composto por 13 questões, sendo quatro sobre o perfil do profissional e nove sobre seu conhecimento e/ou uso de protocolos dos propostos pela bateria EARS. Responderam a este estudo 67 participantes. Resultados: Desse total, 70% atuam diretamente na terapia fonoaudiológica, 41% atendem tanto em serviço privado como público. 97% consideram importante o uso de protocolos de avaliação e monitoramento das habilidades auditivas e de linguagem oral e 92% sentem falta de protocolos validados. Com relação ao uso dos protocolos da bateria EARS, constatou-se que os mais comuns são o MUSS, o MAIS, o GASP e o MTP. Conclusão: Os testes que os fonoaudiólogos brasileiros mais adotam são o MUSS, o MAIS, o GASP e o MPT. A maioria usa mais de um protocolo na avaliação, no monitoramento e mesmo na reabilitação. No entanto, nota-se que ainda há carência de protocolos validados para contemplar as etapas de desenvolvimento das habilidades auditivas e de linguagem oral de crianças com deficiência auditiva. AU)

Introduction: The advancement of hearing technologies has helped hearing-impaired children to hear, but it is necessary to monitor the development of hearing and oral language skills. Objective: The objective of this article is to analyze the knowledge of Brazilian speech therapists about the EARS battery, which presents nine protocols for evaluating the development of auditory and oral language skills. Method: This is a quantitative and qualitative, cross-sectional, descriptive study. Data collection was carried out using the Google Forms in a digital environment. The questionnaire consisted of 13 questions, four about the professional's profile and nine about their knowledge and/or use of protocols proposed by the EARS battery. 67 participants responded to this study. Results: Of this total, 70% work directly in speech therapy, 41% work in both private and public services. 97% consider it important to use protocols for evaluating and monitoring auditory and oral language skills and 92% feel that validated protocols are lacking. Regarding the use of EARS battery protocols, it was found that the most common are MUSS, MAIS, GASP and MTP. Conclusion: The tests that Brazilian speech therapists most adopt are the MUSS, MAIS, GASP and MPT. Most use more than one protocol in assessment, monitoring and even rehabilitation. However, it is noted that there is still a lack of validated protocols to cover the stages of development of auditory and oral language skills in children with hearing impairment. (AU)

Introducción: Los avances tecnológicos relacionados con las tecnologías auditivas han ayudado a los niños con pérdida auditiva a oier mejor, sin embargo es necesario monitorear el desarrollo de las habilidades auditivas y del lenguaje oral. Objetivo: Este artículo trata de un análisis del conocimiento de los fonoaudiólogos brasileños sobre la Batería EARS, que presenta nueve protocolos para evaluar el desarrollo de las habilidades auditivas y la percepción del habla en niños con pérdida auditiva que utilizan dispositivos de amplificación de sonido e implantes cocleares. Método: Se trata de un estudio transversal descriptivo cuantitativo y cualitativo. La recojida de datos se realizó mediante el formulario Google Forms en un entorno digital. El cuestionario constaba de 13 preguntas, siendo cuatro de libre elección y relacionadas con el perfil del profesional y nueve relacionadas con el uso de protocolos y el conocimiento y/o el uso de protocolos propuestos por la Batería EARS. En este estudio participaron 67 encuestados. Resultados: De este total el 70% actuan directamente en terapia fonoaudiologica y el 41 % atienden tanto en el servicio público como privado. El 97% consideran importante el uso de protocolos de evaluación y seguimiento de las habilidades auditivas y del lenguage oral y el 92% afirman que faltan protocolos válidos. Con relación al uso de los protocolos de bateria EARS, se llegó a la conclusión que los más usuales son el MUSS, el MAIS, el GASP y el MTP. Conclusión: Las pruebas más utilizadas por los fonoaudiólogos brasileños son MUSS, MAIS y GASP y MTP. La gran mayoria utiliza mas de un protocolo en la evaluación y seguimiento y en la rabilitación, sin embargo se nota que faltan protocolos. (AU)