Prevalência de tabagismo e morbimortalidade por câncer de pulmão nos estados brasileiros / Smoking prevalence and lung cancer morbimortality in Brazilian states / Prevalencia del tabaquismo y morbimortalidad por cáncer de pulmón en los estados brasileños

Introdução: O câncer de pulmão é uma doença grave, sendo a segunda maior causa de morte em todo o mundo, entretanto, em alguns países desenvolvidos, tornou-se já a primeira causa de morte. Cerca de 90% dos casos de neoplasia pulmonares são causados pela inalação da fumaça do cigarro. Objetivo: Correlacionar a prevalência de tabagismo e morbimortalidade por câncer de pulmão nos estados brasileiros, além de demonstrar a associação destes com sexo e faixa etária. Métodos: Estudo de caráter ecológico acerca da prevalência de tabagismo e morbimortalidade por câncer de pulmão nos estados brasileiros, nos períodos de 2013 e 2019, dividida por sexo e faixa etária. Foram utilizados bancos de coleta de dados como o Tabnet e Pesquisa Nacional de Saúde. Resultados: As maiores taxas de mortalidade e internações hospitalares foram do público masculino, em 2013, com taxa de 2,7 e 10, respectivamente, e em 2019 com 3,3 e 11,9, respectivamente. Ademais, a maior prevalência de tabagismo foi encontrada nos homens; entretanto seu índice tem caído, enquanto a quantidade de mulheres tabagistas tem aumentado. A Região Sul demonstrou maiores números de mortalidade em ambos os períodos estudados, com taxas de 4,9 e 5,8 por 100 mil habitantes, e morbidade hospitalar com 19,9 e 23,5 por 100 mil habitantes. Já a Região Norte se configurou com as menores prevalências: em 2013 apresentou taxa de óbito por câncer de pulmão de 1,0 e morbidade hospitalar de 3,5/100 mil habitantes, em 2019 apresentou taxa de mortalidade de 4,6 e internações de 1,6/100 mil habitantes. Os coeficientes de correlação de morbidade hospitalar e prevalência de tabagismo foram R2=0,0628, r=0,251 e p=0,042, enquanto os de mortalidade e prevalência de tabagismo foram R2=0,0337, r=0,183 e p=0,140. Conclusões: Na presente pesquisa, pode-se inferir que houve associação positiva na comparação entre taxa de morbidade hospitalar e prevalência de tabagismo; em contrapartida, não foi possível observar associação positiva na correlação da taxa de mortalidade por câncer de pulmão e prevalência de tabagismo.

Introduction: Lung cancer is a serious disease, being the second leading cause of death worldwide. Moreover, in some developed countries, it has already become the leading cause of death. About 90% of lung cancer cases are caused by cigarette smoking. Objective: To correlate the prevalence of smoking and lung cancer morbidity and mortality in Brazilian states, and to demonstrate their association with sex and age group as well. Methods: An ecological study on the prevalence of smoking and lung cancer morbidity and mortality in Brazilian states between 2013 and 2019, divided by sex and age group. The data collection databases Tabnet and National Health Survey were used. Results: The highest rates of mortality and hospital admissions were among men, in 2013 with a rate of 2.7 and 10, respectively, and in 2019 with 3.3 and 11.9, respectively. In addition, the highest prevalence of smoking was found in men, but this rate has fallen, while the number of women smokers has increased. The South region showed higher mortality rates in both periods studied, with rates of 4.9 and 5.8 per 100,000 inhabitants, and hospital morbidity with 19.9 and 23.5 per 100,000 inhabitants. The North region had the lowest prevalence, where in 2013, it had a death rate from lung cancer of 1.0 and hospital morbidity of 3.5/100 thousand inhabitants, and where in 2019, it had a mortality rate of 4.6 and hospitalizations of 1.6/100 thousand inhabitants. The correlation coefficients for hospital morbidity and smoking prevalence were R2=0.0628, r=0.251 and p=0.042, while for mortality and smoking prevalence, these were R2=0.0337, r=0.183 and p=0.140. Conclusions: In the present study, it can be inferred that there was a positive association between hospital morbidity rate and prevalence of smoking, while it was not possible to observe a correlation between lung cancer mortality rate and prevalence of smoking.

Introducción: El cáncer de pulmón es una enfermedad grave, siendo la segunda causa de muerte en todo el mundo, sin embargo, en algunos países desarrollados, ya se ha convertido en la primera causa de muerte. Alrededor del 90% de los casos de neoplasias pulmonares están causados por la inhalación del humo del cigarrillo. Objetivo: Correlacionar la prevalencia de tabaquismo y la morbimortalidad por cáncer de pulmón en los estados brasileños, además de demostrar la asociación de estos con el género y el grupo de edad. Métodos: estudio ecológico sobre la prevalencia de tabaquismo y morbimortalidad por cáncer de pulmón en los estados brasileños, dentro de los períodos 2013 y 2019, divididos por sexo y grupo de edad. Se utilizaron bancos de recogida de datos como Tabnet y la Encuesta Nacional de Salud. Resultados: las mayores tasas de mortalidad e ingresos hospitalarios se dieron en el público masculino, en 2013 con una tasa de 2,7 y 10, respectivamente, y en 2019 con 3,3 y 11,9, respectivamente. Además, la mayor prevalencia del tabaquismo se encontró en los hombres, sin embargo, su tasa ha disminuido, mientras que la cantidad de mujeres fumadoras ha aumentado. La región Sur presentó cifras más altas de mortalidad en ambos periodos estudiados, con tasas de 4,9 y 5,8 por 100.000 habitantes, y de morbilidad hospitalaria con 19,9 y 23,5 por 100.000 habitantes. Mientras que la región Norte se configuró con las prevalencias más bajas, en 2013 presentó una tasa de mortalidad por cáncer de pulmón de 1,0 y una morbilidad hospitalaria de 3,5/100.000 habitantes, en 2019 presentó una tasa de mortalidad de 4,6 y hospitalizaciones de 1,6/100.000 habitantes. Los coeficientes de correlación para la morbilidad hospitalaria y la prevalencia del tabaquismo fueron R2=0,0628, r=0,251 y p=0,042, mientras que para la mortalidad y la prevalencia del tabaquismo fueron R2=0,0337, r=0,183 y p=0,140. Conclusiones: En la presente investigación se puede inferir que existe una asociación positiva en la comparación entre la tasa de morbilidad hospitalaria y la prevalencia de tabagismo, en contrapartida, no fue posible observar una asociación positiva en la correlación de la tasa de mortalidad por cáncer de pulmón y la prevalencia de tabagismo.

Paragonomiasis pulmonar. Reporte de caso controversial / Pulmonary Paragonomiasis. Controversial Case Report

La infestación por Paragonimus spp. clásicamente se da por la ingestión de crustáceos de agua dulce, crudos, poco cocidos o en forma de ceviches. Se presenta el caso de un paciente adulto que conscientemente ingería cangrejos crudos y desarrolló sintomatología pulmonar con tos y disnea, lo cual lo llevó a efectuarse estudios broncoscópicos cuyo resultado citológico del cepillado bronquial fue de adenocarcinoma pulmonar. Se le realizó biopsia pulmonar y la patología fue concluyente de la presencia de huevecillos y formas larvarias de Paragonimus spp., que es una entidad poco frecuente en Guatemala. El paciente recibió tratamiento con prazicuantel y mostró buena res-puesta clínica.

Infestation by Paragonimus spp. classically occurs through the ingestion of freshwater crustaceans, raw, undercooked or in the form of "ceviches". We present the case of an adult patient who consciously ingested raw crabs and developed pulmonary symptoms with cough and dyspnea, which leaded him to undergo bronchoscopic studies, whose cytological result of bronchial brushing was pulmonary adenocarcinoma. A lung biopsy was performed and the pathology was conclusive of the presence of eggs and larval forms of Paragonimus spp., which is a rare entity in Guatemala. Patient received treatment with praziquantel and showed a good clinical response.

Revisión narrativa sobre Comité de Tumores de Oncología Torácica / Narrative Review of Multidisciplinary Thoracic Tumor Board

Introducción: Un Comité de Tumores de Oncología Torácica (CTOT) es un equipo mul- tidisciplinario que revisa casos de pacientes, discute enfoques terapéuticos y desarro- lla planes personalizados, considerando el tipo de cáncer, estadio, condición general y preferencias del paciente individual. Objetivos: Actualizar la evidencia y ofrecer pautas para la implementación o mejora de los CTOT, analizando factores clave como la preparación, estructura, registro de datos y medición de resultados. Resultados: La revisión narrativa destaca que el CTOT se conforma de un núcleo básico de especialidades (oncológica torácica, neumonología, cirugía torácica, oncología radiante, radiología intervencionista, diagnóstico por imágenes, medicina nuclear y anatomía patológica) y un equipo extendido que puede eventualmente ser citado a de- manda (ej: trabajadora social, médicos de cabecera, paliativos). La frecuencia de las reuniones es generalmente semanal, en función del volumen de casos, con opciones presenciales, virtuales y/o híbridas. Una infraestructura adecuada es crucial para el funcionamiento correcto y eficiente, incluyendo protocolos para la selección y la presentación de casos, normas claras para la dinámica de reuniones, un proceso de toma de decisiones basado en respeto y comunicación, y un sistema de documentación que garantice la confidencialidad. Además, se subraya la importancia de medir los resultados mediante indicadores de calidad. Conclusión: Un sistema eficiente en los CTOT permite la recopilación de datos y su uso en investigación y auditorías internas, lo que asegura un mejor manejo de los pacientes.

Introduction: A Thoracic Oncology Tumor Committee (CTOT) is a multidisciplinary team that reviews patient cases, discusses therapeutic approaches and develops personali- zed plans, considering the type of cancer, stage, general condition, and individual pa- tient preferences. Objectives: To update the evidence and provide guidelines for implementing or enhan- cing CTOTs, analyzing key factors including preparation, structure, data management and outcome evaluation. Results: The narrative review highlights that the CTOT is made up of a core group of specialties (thoracic oncology, pulmonology, thoracic surgery, radiation oncology, inter- ventional radiology, diagnostic imaging, nuclear medicine, and pathology) and an ex- tended team that may be called upon request (e.g., social worker, primary care physi- cians, palliative care). The frequency of meetings is generally weekly, depending on the volume of cases, with in-person, virtual, and/or hybrid options. An adequate infrastructure is crucial for proper and efficient functioning, including pro- tocols for case selection and presentation, clear rules for meeting dynamics, a deci- sion-making process based on respect and communication, and a documentation sys- tem that guarantees confidentiality. In addition, the importance of measuring results through quality indicators is stressed. Conclusion: An efficient system in CTOTs allows data collection and its use in research and internal audits, ensuring better patient management.

Possible induction of apoptotic and necrotic death pathways in lung cancer cells by Clinopodium vulgare L. and phenolic acids and flavonoids detection by LC-MS-MS / Posibilidad de inducción de apoptósis y necrosis en células cancerosas mediante Clinopodium vulgare L. y ácidos fenólicos, y detección de flavonoides mediante LC-MS-MS

The objective of this research was to ascertain the phenolic content and antiproliferation and inducing of apoptosis activities of methanol extract of Clinopodium vulgare (CVME) on lung cancer cells. Initially, the viability and proliferation of lung cancer cells treated with CVME were assessed using MTT staining. AnnexinV/Propodium iodide fluorescent staining was then utilized to scan apoptotic cells with a cell counting device. Furthermore, the mRNA levels of proapoptotic Bax and antiapoptotic Bcl-2 were assessed via real-time PCR. Additionally, LC-MS-MS was used to determine the phenolic content of CVME. Following the administration of varying doses of CVME, it was found that the viability and proliferation of lung cancer cells reduced. The Bax and Bcl-2 mRNA levels did not significantly alter, however it was demonstrated that the cells killed by the necrotic pathway rather than by apoptosis. The main components of flavonoids and phenolic acids in CVME were found to be resveratrol and caffeic acid, respectively. Consequently, it can be said that lung cancer cells are inhibited by CVME, an abundant source of phenolics, via the necrotic pathway.

El objetivo de esta investigación fue determinar el contenido fenólico, y la actividad de antiproliferación y apoptósica de los extractos metanólicos de Clinopodium vulgare (CVME) en células de cáncer de pulmón. Inicialmente, la viabilidad y proliferación de las células cancerosas tratadas con CVME fue evaluada usando tinción MTT. Posteriormente se utilizó tinción fluorescente de AnnexinV/yoduro de propodio para escanear células apoptósicas con un dispositivo de conteo de células. Luego, los niveles proapotptóticos Bax y antiapoptósicos Bcl-2 en ARNm se evaluaron en tiempo real mediante PCR. Además, LC-MS-MS se utilizó para determinar el contenido fenólico de CVME. Siguiendo con la administración de distintas dosis de CVME, se encontró qué la viabilidad y proliferación de células de cáncer pulmonar se redujo. Los niveles Bax y Bcl-2 en ARNm no cambiaron significativamente, no obstante, se demostró que las células fueron eliminadas por necrosis más que por apoptosis. El principal componente de los flavonoides y ácidos fenólicos del CVME fueron resveratrol y ácido caféico, respectivamente. En consecuencia, se puede afirmar que el CVME, una abundante fuente de fenoles, inhibe las células de cáncer pulmonar vía necrosis.

Manejo intervencional del dolor torácico de origen oncológico: propuesta / Interventional management of chest pain cancer origin: proposal

El dolor es un síntoma frecuente de presentación en los casos de cáncer pulmonar y es un dolor refractario debido a la multiplicidad de generadores de dolor. Las presentaciones pueden ser una invasión pleural, metastasis costales, invasión mixta o síndrome costo-pleural, tumor de Pancoast, y metástasis vertebral con o sin invasion paravertebral. Se han desarrollado terapias intervencionales mínimamente invasivas para tratar el dolor, que en etapas tempranas en pacientes con dolor no controlado mejoran su condición de salud, mejoran su rendimiento para enfrentar la enfermedad y su tratamiento, y evitan o retrasan la escalada de opioides con sus efectos adversos asociados. Se requiere estandarizar las técnicas, mejorar la calidad de los ensayos clínicos y desarrollar guías de práctica clínica en un trabajo conjunto con oncología.

Pain is a frequent presenting symptom in cases of lung cancer and it is a refractory pain due to the multiplicity of pain generators. Clinical presentations may be pleural invasion, rib metastasis, mixed invasion or costo-pleural syndrome, Pancoast tumor, and vertebral metastasis with or without paravertebral invasion. Minimally invasive interventional therapies have been developed to treat pain, which in early stages in patients with uncontrolled pain improve their health condition, improve their performance in coping with the disease and its treatment, and prevent or delay the escalation of opioids with their associated side effects. It is necessary to standardize the techniques, improve the quality of clinical trials and develop clinical practice guidelines in a joint effort with oncology.

Presentación inusual de coriocarcinoma metastásico a hígado y pulmón: un reporte de caso / Unusual presentation of metastatic choriocarcinoma to liver and lung: a case report

La enfermedad trofoblástica gestacional (ETG) es un trastorno proliferativo del trofoblasto. Incluye la mola hidatidiforme, el coriocarcinoma, la mola invasiva, el tumor trofoblástico del lecho placentario y el tumor trofoblástico epitelioide. Las últimas cuatro hacen parte de la neoplasia trofoblástica gestacional, que agrupa menos del 1% de todos los tumores ginecológicos. La incidencia de la ETG puede variar, siendo aproximadamente de 1 a 3 de cada 1.000 embarazos en América del Norte y Europa. El coriocarcinoma es la forma más agresiva por su rápida invasión vascular y compromiso metastásico. Sin embargo, es un tumor muy quimiosensible con una alta tasa de respuestas y posibilidad de curación superior al 90%. Se presenta el caso de una paciente de 40 años quien ingresó al servicio de urgencias por disnea súbita secundaria a tromboembolia pulmonar y posteriormente tras el inicio de anticoagulación presentó hemoperitoneo debido a lesiones hepáticas metastásicas de un coriocarcinoma, además de compromiso metastásico pulmonar. Se presenta este caso por ser una patología poco frecuente, agresiva y con presentaciones inusuales, con el fin de mostrar la importancia de un diagnóstico y tratamiento oportuno.

Gestational trophoblastic disease (GTD) is a condition in which the trophoblast, a layer of cells surrounding the embryo, develops abnormally. GTD includes both pre-malignant and malignant pathologies, such as hydatidiform mole, choriocarcinoma, invasive mole, placental site trophoblastic tumor, and epithelioid trophoblastic tumor. Although GTD is rare, it affects about 1 to 3 out of every 1,000 pregnancies in North America and Europe. Choriocarcinoma is the most aggressive form of GTD, as it can quickly invade blood vessels and metastasize to other parts of the body. However, it is highly responsive to chemotherapy, with a cure rate of over 90%. In this case, a 40-year-old patient presented to the emergency department with sudden dyspnea due to pulmonary embolism. After starting anticoagulation therapy, she developed hemoperitoneum due to the spread of choriocarcinoma to her liver, as well as pulmonary metastases. This case is noteworthy because of its unusual presentation and aggressive nature, underscoring the importance of early diagnosis and treatment.

Tumor Fibroso Pulmonar Solitario Gigante: reporte de caso / Giant Solitary Pulmonary Fibrous Tumor: case report

El tumor fibroso solitario gigante es tumor mesenquimal de diferenciación fibroblástica infrecuente de localización intratorácica preferentemente e intraoral. No asociado a factores de riesgos específicos. De clínica inespecífica y crecimiento lento. El presente caso es de un paciente de 54 años con disnea de medianos esfuerzos con presencia de murmullo vesicular izquierdo abolido. Desarrolló hipoglicemias refractarias que conducen a un síndrome de Doege Potter. Se evidencia masa ocupativa total en tórax izquierdo en tomografía axial computarizada. Se realiza un abordaje modificado por esternotomía más toracotomía izquierda para mejorar la exposición y control hemodinámico con acceso a vasos nutricios del tumor y excéresis total del mismo. Al histopatológico se evidencia un tumor de mayor peso reportado en la literatura médica. Microscopía presencia de neoplasia mesenquimal compuesta por células fusiformes y ovales e inmunohistoquímica positiva de Fibroma solitario pulmonar gigante.

The giant pulmonary solitary fibrous tumor is a mesenchymal tumor of rare fibroblastic differentiation, preferably intrathoracic and intraoral. Not associated with specific risk factors. Non-specific clinical presentation and slow growth. The present case is of a 54-year-old patient with dyspnea on medium exertion with the presence of abolished left vesicular murmur. He developed refractory hypoglycemia leading to Doege Potter syndrome. A total occupying mass was evident in the left chest on computed axial tomography. A modified approach was performed by sternotomy plus left thoracotomy to improve exposure and hemodynamic control with access to the tumor's nutritional vessels and total tumor excision. Histopathology revealed a heavier tumor reported in the medical literature. Microscopy presence of mesenchymal neoplasia composed of spindle-shaped and oval cells and positive immunohistochemistry of giant solitary pulmonary fibroma.

Estandarización de requerimientos mínimos para la formación de centro de detección temprana de cáncer de pulmón en América Latina / Standardization of Minimum Requirements for the Formation of an Early Detection Center for Lung Cancer in Latin America

Introducción: El cáncer de pulmón (CP) es una enfermedad con gran impacto a nivel mundial en el número de muertes y en costos en salud. La alta incidencia y mortalidad de esta enfermedad asociada al diagnóstico tardío, y la mejoría del pronóstico ante una detección temprana, determinan que sea una patología pasible de beneficiarse mediante detección temprana. La tomografía de baja dosis de radiación (TCBD) demostró ser un método que se pue- de realizar periódicamente a un grupo de personas con alto riesgo de desarrollar CP y así reducir la mortalidad por esta enfermedad. Sin embargo, este beneficio es tal cuan- do se encuentra desarrollado bajo un programa organizado y con participación multi- disciplinaria especializada en cáncer de pulmón. Métodos: Se plantea determinar lineamientos básicos para el desarrollo de la detección temprana de cáncer de pulmón en América Latina para que pueda ser realizada en forma uniforme, con el menor riesgo y el máximo beneficio esperado. Se analizaron las principales publicaciones referidas a este tema, contemplando la diversidad de atención y acceso de América Latina. Resultado: Se desarrollan requerimientos mínimos para la implementación de un pro- grama. Discusión: El número de programas en la región es escaso y depende más de esfuerzos individuales que de políticas generales de salud. Consideramos que estos lineamien- tos pueden servir de apoyo para el desarrollo de más programas en la región y de for- ma más homogénea.

Introduction: Lung cancer (LC) is a disease with a great impact worldwide in the number of deaths and health costs. The high incidence and mortality of this disease associated with late diagnosis and the improved prognosis with early detection determine that it is a pathology that can benefit from early detection. Low radiation dose tomography (LDCT) demonstrated a method that can be performed periodically to a group of people at high risk of developing CP and thus reduce mortality from this disease. However, this benefit is such when it is developed under an organized program with multidisciplinary participation specialized in lung cancer. Methods: It is proposed to determine basic guidelines for the development of early de- tection of lung cancer in Latin America so that it can be carried out uniformly, with the lowest risk and the maximum expected benefit. The main publications referring to this topic were analyzed, considering the diversity of care and access in Latin America. Result: Minimum requirements are developed for the implementation of a program. Discussion: The number of programs in the region is small and depends more on individual efforts than on general health policies. We consider that these guidelines can serve as support for the development of more programs in the region and in a more ho- mogeneous way.

Identificación de las características de los ganglios evaluados en el procedimiento EBUS y su relación con el diagnóstico de malignidad en instituto de alta complejidad en cáncer / Identification of the Characteristics of the Lymph Nodes Evaluated in the EBUS Procedure and their Relationship with the Diagnosis of Malignancy in a Highly Complex Cancer Institute

Introducción: La EBUS ha sido el foco de numerosos estudios destinados a evaluar su utilidad y rendimiento diagnóstico en diversas patologías. Objetivo principal: Identificación de las características ganglionares evaluadas en el procedimiento de Ultrasonido Endobronquial (EBUS) y su relación con el diagnóstico de malignidad en pacientes del Instituto Nacional del Cáncer de Colombia del 1 de enero de 2017 al 31 de marzo de 2021.Métodos: Estudio analítico observacional transversal. La recopilación de datos implicó un muestreo de casos consecutivos no probabilísticos entre individuos que cumplían los criterios de inclusión.Resultados: Un total de 75 pacientes fueron sometidos a EBUS. Se identificaron 6 características ecográficas de los ganglios de la biopsia asociadas a malignidad destacándose los ganglios mayores de 1 cm, márgenes mal definidos, ecogenicidad heterogénea, ausencia de una estructura hiliar central, presencia de signos de necrosis o coagulación y presencia de conglomerado ganglionar. Conclusión: Este estudio caracterizó la frecuencia de los hallazgos en la ultrasonografía endobronquial destacando algunas características ecográficas de los ganglios mediastínicos que podrían predecir patología maligna.

Introduction: The EBUS has been the focus of numerous studies aiming to evaluate its utility and diagnostic performance across various pathologies. Objective: Identification of the node characteristics evaluated in the Endobronchial Ultrasound (EBUS) procedure and their relationship with malignancy diagnosis in patients at the National Cancer Institute of Colombia from January 1st, 2017, to March 31st, 2021. Methods: Observational cross-sectional analytical study. Data collection involved non-probabilistic consecutive case sampling among individuals meeting the inclusion criteria.Results: A total of 75 patients underwent the EBUS procedure. Our findings revealed six predictors of malignancy based on sonographic features of biopsy nodes, including nodes larger than 1 cm, poorly defined margins, heterogeneous echogenicity, absence of a central hilar structure, presence of signs indicating necrosis or coagulation, and the presence of a ganglion conglomerate. Conclusions: This study showed that endobronchial ultrasonography has several sonographic characteristics at the time of evaluating mediastinal nodes that could predict malignant and benign pathology.

Expert consensus on diagnosis and treatment of malignant pleural effusion caused by lung cancer / 中华肿瘤杂志

Malignant pleural effusion (MPE) can occur in nearly all types of malignant tumors, with lung cancer being the most prevalent cause. The presence of MPE indicates an advanced stage or distant spread of the tumor, significantly reducing the patient's life expectancy. Particularly, a substantial amount of pleural effusion can impede heart and lung function, impair blood oxygen perfusion levels in the body, and greatly diminish patients' quality of life. Even when systemic treatment has alleviated the primary lung tumor in some patients, effective control over MPE remains challenging and impacts clinical outcomes. Therefore, it is crucial to implement measures for reducing or managing MPE while ensuring standardized treatment for lung cancer. In recent years, significant advancements have been made in diagnosing and treating lung cancer complicated by MPE through extensive basic and clinical research. Based on existing evidence and China's clinical practice experience, relevant experts from the China Association of Health Promotion and Education and Cancer Rehabilitation and Palliative Treatment Professional Committee of China Anti-Cancer Association (CRPC) have summarized key aspects related to diagnosis and treatment consensus opinions for lung cancer complicated by MPE. This aims to establish standardized procedures that will serve as a reference for doctors' clinical practice.

Dermatomyositis associated with pulmonary large cell neuroendocrine carcinoma: A case report

Background@#Dermatomyositis - a rare autoimmune myositis – is a disease affecting primarily the skin and muscles which has been correlated with an elevated risk of solid tumors - commonly affecting the ovaries, breast, colon and nasopharynx. However, there is a rare association between dermatomyositis and pulmonary large cell neuroendocrine carcinoma such that in a thorough literature review of published material, only two cases have been reported internationally and none locally. Large cell neuroendocrine carcinoma - in itself, is also a rare malignancy representing only 1-3% of all primary lung carcinomas.@*Case Presentation@#This is a case of a 53-year-old Filipino female, hypertensive, diabetic, dyslipidemic, hypothyroid - nonsmoker – who presented with an eight-month history of facial erythema, swelling of bilateral metacarpophalangeal (MCP) and proximal interphalangeal (PIP) joints, and erythema over extensor surfaces of the MCP and PIP joints. She had markedly elevated creatine kinase MM and positive anti-nuclear antibody for which she was prescribed prednisone, which she did not comply with. She lost weight and experienced severe abdominal pain. Abdominal imaging subsequently revealed multiple confluent abdominal and thoracic lymphadenopathy with histopathology of large cell neuroendocrine carcinoma (LCNEC). Peculiar to this case however is that despite being a lung carcinoma, the scan showed no pulmonary masses or nodules. Immunohistochemical stains of the lymph node were positive for neuroendocrine markers: pancytokeratin, synaptophysin, TTF-1 and negative for any mutation in the epidermal growth factor receptor. Her Ki-67, which is used as a prognostic factor and correlates with mitotic count - was 70% and PD-L1 tumor proportion score – a predictor of therapeutic effect - is 5-10%. She was subsequently diagnosed with dermatomyositis and pulmonary LCNEC. She has presently completed her 8th cycle of cisplatin and etoposide and has gained weight. Presently, her musculocutaneous lesions have resolved. However, a repeat PET scan was done still showing multiple confluent paraaortic, aortocaval, pericaval lymph nodes with no significant interval change from the first PET scan. Next generation sequencing had been requested showing DIS3 to be the gene altercation – however, as of this writing, no available therapeutic modalities are available to target this. Patient was nonetheless given Pembrolizumab for 3 cycles and subsequently expired due to complications of pneumonia.@*Conclusion@#Among published data, we herein present the third reported case of dermatomyositis associated with pulmonary large cell neuroendocrine carcinoma worldwide and the first reported case in the Philippines thereby contributing to the present medical literature. This case demonstrates two rare diseases associated with each other and exemplifies the need for an awareness of such disease entities. It demonstrates a rare case of LCNEC peculiarly without any pulmonary masses or nodules. It also illustrates the necessity in evaluating patients with dermatomyositis for their respective risk in terms of malignancy and other immunocompromised states. Lastly, it contributes to the knowledge on therapeutic options that may be given to patients presenting with both disease entities.

Anesthetic challenges during endobronchial brachytherapy: A case report

@#Lung cancer is the leading cause of cancer death worldwide. It may present as airway obstruction in a patient with endobronchial masses. Endobronchial brachytherapy (EBBT) has been shown to provide palliative therapy. It is the insertion of a radioactive material near the mass to reduce tumor size, thereby improving airway obstruction. This is the first case of EBBT done in our institution during the COVID-19 pandemic. A 53-year-old male, 60 kg, ASA Physical Status 2 for hypertension, smoker, malignancy, and previous pulmonary tuberculosis patient, presented with a cough and dyspnea. An endobronchial mass almost obstructing the right mainstem bronchus was seen on a computed tomography (CT) scan. He was diagnosed with squamous cell carcinoma of the lung and underwent radiotherapy and erlotinib chemotherapy. On repeat CT scan, there was no noted decrease in the size of the mass. EBBT was suggested, and a multi-disciplinary team was formed for the planned procedure. Pulmonology, radiation oncology, and anesthesiology teams were identified, and thorough planning was done prior to the actual procedure. Three fractions of EBBT were done under sedation using midazolam, fentanyl, and dexmedetomidine infusion. Lidocaine spray and transtracheal block were also performed as adjuncts prior to sedation. The procedure went as planned, and points for improvement were discussed for subsequent fractions. Due to persistent cough and discomfort from the catheter, additional ipratropium nebulization for minimization of secretions, and oral dextromethorphan for cough suppression were incorporated. After each fraction, the patient was monitored post-procedure for any side effects both from the radiotherapy and anesthetic technique. Qualitative reduction in mass size was noted in subsequent fractions. The patient was able to complete 3 fractions and was advised to follow-up after a month. EBBT is an emerging palliative and treatment modality for lung cancer, especially for intraluminal masses. Anesthetic considerations will depend on each case’s characteristics such as airway anatomy, patient comfort and capacity, and procedural requirements. Conscious sedation with topical anesthesia is an adequate and appropriate anesthetic option, especially in cases where severe airway obstruction may compromise ventilation if airway reflexes are blunted. A multidisciplinary approach with different services and stakeholders is important for the proper planning, execution, and management of such patients.

Clinical pathway in Chinese county for lung cancer diagnosis and treatment (2023 edition) / 中华肿瘤杂志

Lung cancer (LC) is the leading cause of death among patients with cancer both in worldwide and China. China accounts for 11.4% of the total number of cancer cases and 18.0% of the total number of cancer deaths in the world. Standardizing the diagnosis and treatment of LC is a key measure to improve the survival rate of LC patients and reduce the mortality rate. However, county hospitals generally face the problem of inaccessibility to advanced diagnostic and treatment technologies. Therefore, when developing quality control standards and clinical diagnosis and treatment specifications, it is necessary to combine the actual situation of county hospitals and formulate specific recommendations. The recommendations of treatment measures also need to consider the approval status of indications and whether it is included in the National Reimbursement Drug List (NRDL), to ensure the access to medicines. In order to solve the above problems, based on existing guidelines at home and abroad and the clinical work characteristics of county hospitals, the first clinical pathway in Chinese county for LC diagnosis and treatment (2023 edition) was compiled. This pathway elaborated on the imaging diagnosis, pathological diagnosis, molecular testing, and precision medicine based on histological-pathological types, tumor-node-metastasis (TNM) classification, and molecular classification, developed different diagnosis and treatment processes for different types of LC patients. Simultaneously, according to the actual work situation of county hospitals, the diagnosis and treatment recommendations in clinical scenarios are divided into basic strategies and optional strategies for elaboration. The basic strategies are the standards that county hospitals must meet, while the optional strategies provide more choices for hospitals, which are convenient for county doctors to put into clinical practice. All the recommended diagnostic and treatment plans strictly refer to existing guidelines and consensus, ensuring the scientificity.

Research progress on HEG1 in cardiovascular generation and tumor development / 中华预防医学杂志

Heart development protein with EGF-like domains 1 (HEG1) is a novel mucin-like membrane protein with a long O-glycosylation region and EGF domain. HEG1 plays critical roles in embryo development and cardiogenesis, and is closely related to the occurrence and progression of malignant tumors. Here this article demonstrates the research progress on HEG1 in cardiovascular formation and tumor development in recent years, to inspire new ideas for the pathogenesis, diagnosis and treatment of related diseases.

Clinical pathway in Chinese county for lung cancer diagnosis and treatment (2023 edition) / 中华肿瘤杂志

Lung cancer (LC) is the leading cause of death among patients with cancer both in worldwide and China. China accounts for 11.4% of the total number of cancer cases and 18.0% of the total number of cancer deaths in the world. Standardizing the diagnosis and treatment of LC is a key measure to improve the survival rate of LC patients and reduce the mortality rate. However, county hospitals generally face the problem of inaccessibility to advanced diagnostic and treatment technologies. Therefore, when developing quality control standards and clinical diagnosis and treatment specifications, it is necessary to combine the actual situation of county hospitals and formulate specific recommendations. The recommendations of treatment measures also need to consider the approval status of indications and whether it is included in the National Reimbursement Drug List (NRDL), to ensure the access to medicines. In order to solve the above problems, based on existing guidelines at home and abroad and the clinical work characteristics of county hospitals, the first clinical pathway in Chinese county for LC diagnosis and treatment (2023 edition) was compiled. This pathway elaborated on the imaging diagnosis, pathological diagnosis, molecular testing, and precision medicine based on histological-pathological types, tumor-node-metastasis (TNM) classification, and molecular classification, developed different diagnosis and treatment processes for different types of LC patients. Simultaneously, according to the actual work situation of county hospitals, the diagnosis and treatment recommendations in clinical scenarios are divided into basic strategies and optional strategies for elaboration. The basic strategies are the standards that county hospitals must meet, while the optional strategies provide more choices for hospitals, which are convenient for county doctors to put into clinical practice. All the recommended diagnostic and treatment plans strictly refer to existing guidelines and consensus, ensuring the scientificity.

Molecular classification of small cell lung cancer subtypes: Characteristics, prognostic factors, and clinical translation / 中华医学杂志(英文版)

Small cell lung cancer (SCLC) is a highly malignant tumor with a very poor prognosis; therefore, more effective treatments are urgently needed for patients afflicted with the disease. In recent years, emerging molecular classifications based on key transcription factors of SCLC have provided more information on the tumor pathophysiology, metastasis, immune microenvironment, and acquired therapeutic resistance and reflected the intertumoral heterogeneity of the various SCLC phenotypes. Additionally, advances in genomics and single-cell sequencing analysis have further revealed the high intratumoral heterogeneity and plasticity of the disease. Herein, we review and summarize these recent lines of evidence and discuss the possible pathogenesis of SCLC.

Mutational Signatures Analysis of Micropapillary Components and Exploration of ZNF469 Gene in Early-stage Lung Adenocarcinoma with Ground-glass Opacities / 中国肺癌杂志

BACKGROUND@#In China, lung cancer remains the cancer with the highest incidence and mortality rate. Among early-stage lung adenocarcinomas (LUAD), the micropapillary (MPP) component is prevalent and typically exhibits high aggressiveness, significantly correlating with early metastasis, lymphatic infiltration, and reduced five-year survival rates. Therefore, the study is to explore the similarities and differences between MPP and non-micropapillary (non-MPP) components in malignant pulmonary nodules characterized by GGOs in early-stage LUAD, identify unique mutational features of the MPP component and analyze the relationship between the ZNF469 gene, a member of the zinc-finger protein family, and the prognosis of early-stage LUAD, as well as its correlation with immune infiltration.@*METHODS@#A total of 31 malignant pulmonary nodules of LUAD were collected and dissected into paired MPP and non-MPP components using microdissection. Whole-exome sequencing (WES) was performed on the components of early-stage malignant pulmonary nodules. Mutational signatures analysis was conducted using R packages such as maftools, Nonnegative Matrix Factorization (NMF), and Sigminer to unveil the genomic mutational characteristics unique to MPP components in invasive LUAD compared to other tumor tissues. Furthermore, we explored the expression of the ZNF469 gene in LUAD using The Cancer Genome Atlas (TCGA) database to investigate its potential association with the prognosis. We also investigated gene interaction networks and signaling pathways related to ZNF469 in LUAD using the GeneMANIA database and conducted Gene Ontology (GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) enrichment analysis. Lastly, we analyzed the correlation between ZNF469 gene expression and levels of immune cell infiltration in LUAD using the TIMER and TISIDB databases.@*RESULTS@#MPP components exhibited a higher number of genomic variations, particularly the 13th COSMIC (Catalogue of Somatic Mutations in Cancer) mutational signature characterized by the activity of the cytidine deaminase APOBEC family, which was unique to MPP components compared to non-MPP components in tumor tissues. This suggests the potential involvement of APOBEC in the progression of MPP components in early-stage LUAD. Additionally, MPP samples with high similarity to APOBEC signature displayed a higher tumor mutational burden (TMB), indicating that these patients may be more likely to benefit from immunotherapy. The expression of ZNF469 was significantly upregulated in LUAD compared to normal tissue, and was associated with poor prognosis in LUAD patients (P<0.05). Gene interaction network analysis and GO/KEGG enrichment analysis revealed that COL6A1, COL1A1, COL1A2, TGFB2, MMP2, COL8A2 and C2CD4C interacted with ZNF469 and were mainly involved in encoding collagen proteins and participating in the constitution of extracellular matrix. ZNF469 expression was positively correlated with immune cell infiltration in LUAD (P<0.05).@*CONCLUSIONS@#The study has unveiled distinctive mutational signatures in the MPP components of early-stage invasive LUAD in the Asian population. Furthermore, we have identified that the elevated expression of mutated ZNF469 impacts the prognosis and immune infiltration in LUAD, suggesting its potential as a diagnostic and prognostic biomarker in LUAD.

Impact of Folic Acid on the Resistance of Non-small Cell Lung Cancer Cells to Osimertinib by Regulating Methylation of DUSP1 / 中国肺癌杂志

BACKGROUND@#Drug resistance is the main cause of high mortality of lung cancer. This study was conducted to investigate the effect of folic acid (FA) on the resistance of non-small cell lung cancer (NSCLC) cells to Osimertinib (OSM) by regulating the methylation of dual specificity phosphatase 1 (DUSP1).@*METHODS@#The OSM resistant NSCLC cell line PC9R was establishd by gradually escalation of OSM concentration in PC9 cells. PC9R cells were randomly grouped into Control group, OSM group (5 μmol/L OSM), FA group (600 nmol/L FA), methylation inhibitor decitabine (DAC) group (10 μmol/L DAC), FA+OSM group (600 nmol/L FA+5 μmol/L OSM), and FA+OSM+DAC group (600 nmol/L FA+5 μmol/L OSM+10 μmol/L DAC). CCK-8 method was applied to detect cell proliferation ability. Scratch test was applied to test the ability of cell migration. Transwell assay was applied to detect cell invasion ability. Flow cytometry was applied to measure and analyze the apoptosis rate of cells in each group. Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction (RT-qPCR) method was applied to detect the expression level of DUSP1 mRNA in cells. Methylation specific PCR (MSP) was applied to detect the methylation status of the DUSP1 promoter region in each group. Western blot was applied to analyze the expression levels of DUSP1 protein and key proteins in the DUSP1 downstream mitogen-activated protein kinase (MAPK) signaling pathway in each group.@*RESULTS@#Compared with the Control group, the cell OD450 values (48 h, 72 h), scratch healing rate, number of cell invasions, and expression of DUSP1 in the OSM group were obviously decreased (P<0.05); the apoptosis rate, the methylation level of DUSP1, the expression of p38 MAPK protein, and the phosphorylation level of extracellular regulated protein kinases (ERK) were obviously increased (P<0.05); the cell OD450 values (48, 72 h), scratch healing rate, number of cell invasions, and expression of DUSP1 in the DAC group were obviously increased (P<0.05); the apoptosis rate, the expression of p38 MAPK protein, the phosphorylation level of ERK, and the methylation level of DUSP1 were obviously reduced (P<0.05). Compared with the OSM group, the cell OD450 values (48, 72 h), scratch healing rate, number of cell invasions, and expression of DUSP1 in the FA+OSM group were obviously decreased (P<0.05); the apoptosis rate, the methylation level of DUSP1, the expression of p38 MAPK protein, and the phosphorylation level of ERK were obviously increased (P<0.05). Compared with the FA+OSM group, the cell OD450 values (48, 72 h), scratch healing rate, number of cell invasions, and expression of DUSP1 in the FA+OSM+DAC group were obviously increased; the apoptosis rate, the methylation level of DUSP1, the expression of p38 MAPK protein, and the phosphorylation level of ERK were obviously reduced (P<0.05).@*CONCLUSIONS@#FA may inhibit DUSP1 expression by enhancing DUSP1 methylation, regulate downstream MAPK signal pathway, then promote apoptosis, inhibit cell invasion and metastasis, and ultimately reduce OSM resistance in NSCLC cells.