Quantitative evaluation of radiotherapy plan in precise external beam radiotherapy process management for cervical cancer / 南方医科大学学报

OBJECTIVE@#To identify the problems in clinical radiotherapy planning for cervical cancer through quantitative evaluation of the radiotherapy plans to improve the quality of the plans and the radiotherapy process.@*METHODS@#We selected the clinically approved and administered radiotherapy plans for 227 cervical cancer patients undergoing external radiotherapy at Sun Yat-sen University Cancer Center from May, 2019 to January, 2022. These plans were transferred from the treatment planning system to the Plan IQTM workstation. The plan quality metrics were determined based on the guidelines of ICRU83 report, the GEC-ESTRO Working Group, and the clinical requirements of our center and were approved by a senior clinician. The problems in the radiotherapy plans were summarized and documented, and those with low scores were re-planned and the differences were analyzed.@*RESULTS@#We identified several problems in the 277 plans by quantitative evaluation. Inappropriate target volume selection (with scores < 60) in terms of GTV, PGTV (CI) and PGTV (V66 Gy) was found in 10.6%, 65.2%, and 1% of the plans, respectively; and the PGTV (CI), GTV, and PCTV (D98%, HI) had a score of 0 in 0.4%, 10.1%, 0.4%, 0.4% of the plans, respectively. The problems in the organs at risk (OARs) involved mainly the intestines (the rectum, small intestine, and colon), found in 20.7% of the plans, and in occasional cases, the rectum, small intestine, colon, kidney, and the femoral head had a score of 0. Senior planners showed significantly better performance than junior planners in PGTV (V60 Gy, D98%), PCTV (CI), and CTV (D98%) (P≤0.046) especially in terms of spinal cord and small intestine protection (P≤0.034). The bowel (the rectum, small intestine and colon) dose was significantly lower in the prone plans than supine plans (P < 0.05), and targets coverage all met clinical requirements. Twenty radiotherapy plans with low scores were selected for re-planning. The re-planned plans had significantly higher GTV (Dmin) and PTV (V45 Gy, D98%) (P < 0.05) with significantly reduced doses of the small intestines (V40 Gy vs V30 Gy), the colon (V40 Gy vs V30 Gy), and the bladder (D35%) (P < 0.05).@*CONCLUSION@#Quantitative evaluation of the radiotherapy plans can not only improve the quality of radiotherapy plan, but also facilitate risk management of the radiotherapy process.

Hsa_circ_0000392 affects the radiation sensitivity of cervical cancer by targeting the miR-145-5p/CRKL/MAPK pathway / 中华肿瘤杂志

Objective: To investigate the effect of hsa_circ_0000392 (circ_0000392) on the radiosensitivity of cervical cancer cells and explore its potential mechanism. Methods: Cervical cancer tissues and adjacent normal tissues of 42 patients with cervical cancer who were confirmed pathologically for the first time in Huaihe Hospital of Henan University from 2016 to 2019 were collected. According to the patients' response to radiotherapy, the cancer tissues were divided into radio-sensitive tissues and radio-resistant tissues. The expressions of circ_0000392, miR-145-5p, and CRKL in radiation-sensitive, radiation-resistant cervical cancer tissues and Hela, SiHa cells were detected by reverse transcription-quantitative real-time polymerase chain reaction (RT-qPCR) and western blot. SiRNA circ_0000392, miR-145-5p mimic, miR-145-5p inhibitor, pcDNA 3.1-CRKL and its negative control were transfected into HeLa and Siha cells, respectively. After radiation induction, the survival fraction of cells was detected by clone formation assay, apoptosis was detected by flow cytometry, and the expressions of apoptosis-related proteins Bax and Bcl-2 and ERK pathway protein p-ERK1/2 and ERK1/2 were detected by western blot. The targeting relationship between circ_0000392, miR-145-5p and CRKL was verified by dual luciferase reporter gene assay. The effect of circ_0000392 on radiotherapy sensitivity of cervical cancer in vivo was observed in the tumor formation experiment in nude mice. Results: circ_0000392 and CRKL were upregulated in radiation-resistant tissues and cancer cells of cervical cancer, while miR-145-5p was downregulated. The clone formation numbers of Hela and SiHa cells in si-circ_0000392#1+ 6 Gy group were (78.67±10.97) and (71.00±9.54), respectively, which were lower than those in si-Ctrl+ 6 Gy group [(176.00±22.27) and (158.33±17.56), respectively]. The apoptosis rates were (41.55±3.40)% and (31.41±3.29)%, respectively, which were higher than those in si-Ctrl+ 6 Gy group [(15.91±1.37)% and (13.70±1.89)%, P<0.05]. The protein expression of Bax was higher than that of si-Ctrl+ 6 Gy group, and the protein expressions of Bcl2 was lower than those of si-Ctrl+ 6 Gy group. The clone formation numbers of Hela and SiHa cells in si-circ_0000392#1+ miR-145-5p inhibitor+ 6 Gy group were (171.33±25.01) and (137.00±21.66), higher than those in si-circ_0000392#1+ inhibitor NC+ 6 Gy group [(84.67±17.79) vs (71.00±11.00), P<0.05]. The apoptosis rates were (17.41±2.58) % and (15.96±1.25) %, lower than those of si-circ_0000392 #1+ inhibitor NC+ 6 Gy [(40.29±2.92)% and (30.82±2.34)%, respectively, P<0.05]. The expression of Bax protein was lower than that of si-circ_0000392#1+ inhibitor NC+ 6 Gy group, and the expressions of Bcl2 protein were higher than those of si-circ_0000392#1+ inhibitor NC+ 6 Gy group. Circ_0000392 can target miR-145-5p, and CRKL is the downstream target gene of miR-145-5p. The clone formation numbers of Hela and SiHa cells in miR-145-5p mimic+ 6 Gy group were (74.33±10.02) and (66.00±12.17), respectively, which were lower than those of mimic NC+ 6 Gy group [(197.67±17.21) vs (157.67±11.59), respectively, P<0.05]. The apoptosis rates were (45.58±2.16)% and (32.10±3.55)%, higher than those of mimic NC+ 6 Gy group [(15.85±2.45)% and (13.99±1.69)%, respectively, P<0.05]. The expression of Bax protein was higher than that of the mimic NC+ 6 Gy mimic group, and the expression of Bcl2 protein was lower than that of the mimic NC+ 6 Gy group. The clone formation numbers of Hela and SiHa cells in miR-145-5p mimic+ pcDNA-CRKL+ 6 Gy group were (158.00±15.88) and (122.33±13.65), respectively, which were higher than those of miR-145-5p mimic+ pcDNA+ 6 Gy group [(71.33±8.02) vs (65.67±12.22), P<0.05]. The apoptosis rates were (19.50±3.45)% and (17.04±0.94)%, respectively, which were lower than those of miR-145-5p mimic+ pcDNA+ 6 Gy group [(44.33±2.36)% and (32.05±2.76)%, respectively, P<0.05]. The expression of Bax protein was lower than that of miR-145-5p mimic+ pcDNA group+ 6 Gy group, and the expression of Bcl2 protein was higher than that of miR-145-5p mimic+ pcDNA+ 6 Gy group. Sh-circ_0000392 group had smaller tumor volume and decreased tumor weight (P<0.05). The relative mRNA expression levels of circ_0000392, miR-145-5p and CRKL and the relative protein expression levels of CRKL, Bcl-2 and p-ERK1/2 were decreased, while the relative expression level of Bax protein was increased (P<0.05). Conclusion: Circ_0000392 could enhance the radiosensitivity of cervical cancer cells, and its mechanism may be related to the regulation of CRKL/ERK signaling pathway by targeting miR-145-5p, which provides a new reference for enhancing the radiosensitivity of cervical cancer cells.

Hsa_circ_0000392 affects the radiation sensitivity of cervical cancer by targeting the miR-145-5p/CRKL/MAPK pathway / 中华肿瘤杂志

Objective: To investigate the effect of hsa_circ_0000392 (circ_0000392) on the radiosensitivity of cervical cancer cells and explore its potential mechanism. Methods: Cervical cancer tissues and adjacent normal tissues of 42 patients with cervical cancer who were confirmed pathologically for the first time in Huaihe Hospital of Henan University from 2016 to 2019 were collected. According to the patients' response to radiotherapy, the cancer tissues were divided into radio-sensitive tissues and radio-resistant tissues. The expressions of circ_0000392, miR-145-5p, and CRKL in radiation-sensitive, radiation-resistant cervical cancer tissues and Hela, SiHa cells were detected by reverse transcription-quantitative real-time polymerase chain reaction (RT-qPCR) and western blot. SiRNA circ_0000392, miR-145-5p mimic, miR-145-5p inhibitor, pcDNA 3.1-CRKL and its negative control were transfected into HeLa and Siha cells, respectively. After radiation induction, the survival fraction of cells was detected by clone formation assay, apoptosis was detected by flow cytometry, and the expressions of apoptosis-related proteins Bax and Bcl-2 and ERK pathway protein p-ERK1/2 and ERK1/2 were detected by western blot. The targeting relationship between circ_0000392, miR-145-5p and CRKL was verified by dual luciferase reporter gene assay. The effect of circ_0000392 on radiotherapy sensitivity of cervical cancer in vivo was observed in the tumor formation experiment in nude mice. Results: circ_0000392 and CRKL were upregulated in radiation-resistant tissues and cancer cells of cervical cancer, while miR-145-5p was downregulated. The clone formation numbers of Hela and SiHa cells in si-circ_0000392#1+ 6 Gy group were (78.67±10.97) and (71.00±9.54), respectively, which were lower than those in si-Ctrl+ 6 Gy group [(176.00±22.27) and (158.33±17.56), respectively]. The apoptosis rates were (41.55±3.40)% and (31.41±3.29)%, respectively, which were higher than those in si-Ctrl+ 6 Gy group [(15.91±1.37)% and (13.70±1.89)%, P<0.05]. The protein expression of Bax was higher than that of si-Ctrl+ 6 Gy group, and the protein expressions of Bcl2 was lower than those of si-Ctrl+ 6 Gy group. The clone formation numbers of Hela and SiHa cells in si-circ_0000392#1+ miR-145-5p inhibitor+ 6 Gy group were (171.33±25.01) and (137.00±21.66), higher than those in si-circ_0000392#1+ inhibitor NC+ 6 Gy group [(84.67±17.79) vs (71.00±11.00), P<0.05]. The apoptosis rates were (17.41±2.58) % and (15.96±1.25) %, lower than those of si-circ_0000392 #1+ inhibitor NC+ 6 Gy [(40.29±2.92)% and (30.82±2.34)%, respectively, P<0.05]. The expression of Bax protein was lower than that of si-circ_0000392#1+ inhibitor NC+ 6 Gy group, and the expressions of Bcl2 protein were higher than those of si-circ_0000392#1+ inhibitor NC+ 6 Gy group. Circ_0000392 can target miR-145-5p, and CRKL is the downstream target gene of miR-145-5p. The clone formation numbers of Hela and SiHa cells in miR-145-5p mimic+ 6 Gy group were (74.33±10.02) and (66.00±12.17), respectively, which were lower than those of mimic NC+ 6 Gy group [(197.67±17.21) vs (157.67±11.59), respectively, P<0.05]. The apoptosis rates were (45.58±2.16)% and (32.10±3.55)%, higher than those of mimic NC+ 6 Gy group [(15.85±2.45)% and (13.99±1.69)%, respectively, P<0.05]. The expression of Bax protein was higher than that of the mimic NC+ 6 Gy mimic group, and the expression of Bcl2 protein was lower than that of the mimic NC+ 6 Gy group. The clone formation numbers of Hela and SiHa cells in miR-145-5p mimic+ pcDNA-CRKL+ 6 Gy group were (158.00±15.88) and (122.33±13.65), respectively, which were higher than those of miR-145-5p mimic+ pcDNA+ 6 Gy group [(71.33±8.02) vs (65.67±12.22), P<0.05]. The apoptosis rates were (19.50±3.45)% and (17.04±0.94)%, respectively, which were lower than those of miR-145-5p mimic+ pcDNA+ 6 Gy group [(44.33±2.36)% and (32.05±2.76)%, respectively, P<0.05]. The expression of Bax protein was lower than that of miR-145-5p mimic+ pcDNA group+ 6 Gy group, and the expression of Bcl2 protein was higher than that of miR-145-5p mimic+ pcDNA+ 6 Gy group. Sh-circ_0000392 group had smaller tumor volume and decreased tumor weight (P<0.05). The relative mRNA expression levels of circ_0000392, miR-145-5p and CRKL and the relative protein expression levels of CRKL, Bcl-2 and p-ERK1/2 were decreased, while the relative expression level of Bax protein was increased (P<0.05). Conclusion: Circ_0000392 could enhance the radiosensitivity of cervical cancer cells, and its mechanism may be related to the regulation of CRKL/ERK signaling pathway by targeting miR-145-5p, which provides a new reference for enhancing the radiosensitivity of cervical cancer cells.

Significado do uso da prótese peniana de silicone no seguimento da braquiterapia pélvica / Significado do uso da prótese peniana de silicone no seguimento da braquiterapia pélvica / Meaning of the use of silicone penile prosthesis in the follow-up of pelvic brachytherapy

Objetivo: descrever o significado do uso da prótese peniana de silicone para dilatação vaginal no seguimento da braquiterapia em mulheres com câncer ginecológico. Método: pesquisa narrativa, realizada no Centro de Pesquisas Oncológicas, Brasil, com 34 mulheres, após braquiterapia pélvica, em seguimento no serviço de fisioterapia. Coleta de dados por entrevistas semiestruturadas, incluindo dados sociodemográficos, clínicos e o significado do uso da prótese peniana na dilatação vaginal, submetidas à análise de conteúdo e discutidas à luz do estudo From 'sex toy' to intrusive imposition. Resultados: o significado perpassa o exercício de dilatação vaginal; as dificuldades relacionadas às condições vaginais, doença, tratamento, dor, sexo, constrangimentos, preconceitos, falhas na educação em saúde; as motivações relacionam-se à busca por qualidade de vida, apoio dos companheiros e profissionais. Conclusão: a abordagem de possíveis barreiras emocionais, psicológicas, sociais e físicas deve ser planejada e executada para prevenção da estenose vaginal e melhor acolhimento.

Objective: to describe the meaning of the use of silicone penile prosthesis for vaginal dilation in the follow-up of brachytherapy in women with gynecological cancer. Method: narrative research conducted at the Centro de Pesquisas Oncológicas, Brazil, with 34 women after pelvic brachytherapy, under follow-up at the physical therapy service. Data collection through semi-structured interviews, including sociodemographic and clinical data and the significance of the use of penile prosthesis in vaginal dilation, submitted to content analysis and discussed in the light of the study From 'sex toy' to intrusive imposition. Results: the meaning permeates the vaginal dilation exercise; difficulties related to vaginal conditions, disease, treatment, pain, sex, constraints, prejudices, failures in health education; motivations are related to the search for quality of life, support of partners and professionals. Conclusion: the approach of possible emotional, psychological, social and physical barriers should be planned and executed for prevention of vaginal stenosis and better reception.

Objetivo: describir el significado del uso de una prótesis peneana de silicona para la dilatación vaginal posterior a la braquiterapia en mujeres con cáncer ginecológico. Método: investigación narrativa, realizada en el Centro de Pesquisas Oncológicas, Brasil, con 34 mujeres, después de braquiterapia pélvica, en seguimiento en el servicio de fisioterapia. Recopilación de datos a través de entrevistas semiestructuradas, incluyendo datos sociodemográficos y clínicos y el significado del uso de prótesis peneana en la dilatación vaginal, sometidos a análisis de contenido y discutidos a la luz del estudio From 'sex toy' to intrusive imposition. Resultados: el significado impregna el ejercicio de dilatación vaginal; dificultades relacionadas con condiciones vaginales, enfermedad, tratamiento, dolor, sexo, vergüenza, prejuicios, fallas en la educación para la salud; las motivaciones están relacionadas con la búsqueda de calidad de vida, apoyo de la pareja y profesionales. Conclusión: se debe planificar y ejecutar el abordaje de las posibles barreras emocionales, psicológicas, sociales y físicas para prevenir la estenosis vaginal y una mejor recepción.

Impact of multi-leaf collimator positioning accuracy on quality control of volumetric modulation arc therapy plan for cervical cancer treated with Elekta linear accelerator / 南方医科大学学报

OBJECTIVE@#To investigate the influence of positioning accuracy of the multi-leaf collimators (MLC) on the passing rate of the plan dose verification for volumetric modulation arc therapy (VMAT) of cervical cancer using an Elekta linear accelerator.@*METHODS@#The dose distributions were measured using Sun Nuclear's Mapcheck and Arccheck semiconductors matrix before and after MLC calibration in30 cervical cancer patients undergoing VMAT. Dosimetric comparisons were performed with 2D and 3D gamma passing rates of 3%, 3 mm and 2%, and 2 mm. The 3D gamma distribution was reconstructed with respect to the patient's anatomy using 3DVH software to evaluate the possible influence of MLC positioning accuracy.@*RESULTS@#Before and after MLC calibration, the gamma passing rates of Mapcheck were (88.80±1.81)% and (99.25 ± 0.53)% under 3% and 3 mm standard, respectively, with an average increase of 10.45%. The corresponding gamma passing rates of Arccheck were (87.61±1.98)% and (98.13±0.99)%, respectively, with an average increase of 10.52%. The gamma passing rates of 3DVH were (89.87±2.28)% and (98.3±1.15)%, respectively, with an average increase of 8.43%.@*CONCLUSION@#The MLC positioning accuracy is one of the main factors influencing dosimetric accuracy of VMAT for cervical cancer. The application of Autocal software facilitates MLC calibration and improves the accuracy and safety of VMAT delivery for cervical cancer.

Principais implicações terapêuticas à qualidade de vida de pacientes com câncer de colo uterino: uma revisão narrativa / Therapeutic implications to the quality of life of cervical cancer's patients: a narrative review

O câncer de colo uterino é o quarto tipo mais incidente e fatal entre as mulheres no Brasil e no mundo, o que representa mundialmente em torno de 600 mil novos casos e mais de 300 mil mortes a cada ano. Assim como o diagnóstico, o tratamento da doença pode impactar de forma significativa a qualidade de vida dessas pacientes. A aplicação de questionários que avaliem os diferentes aspectos da qualidade de vida das mulheres afetadas por esse câncer é uma ferramenta relevante, pois auxilia na compreensão e identificação dos principais danos relacionados ao tratamento. Este trabalho visa analisar a literatura atual que investiga e relata os principais efeitos à qualidade de vida de mulheres com câncer de colo uterino associados a diferentes modalidades terapêuticas e, desse modo, contribuir nas escolhas de tratamento e manejo clínico que resultem em menores impactos à qualidade de vida dessas mulheres.(AU)

Cervical cancer is the fourth most incident and fatal cancer type among women in Brazil and worldwide. This data represents around 600 thousand new cases worldwide each year and more than 300 thousand lives lost. Both diagnosis and treatment can significantly impact the quality of life of cervical cancer patients. The application of questionnaires that assess the different aspects of the quality of life of women affected by this cancer is a relevant tool, as it helps to understand and identify the main damages related to the treatment. This article aims to analyze the current literature that reports the main effects on the quality of life of women with cervical cancer associated with different therapeutic modalities. In this way, the review could assist in the treatment choices that imply less impact on the quality of life of these women.(AU)

Relationship between muscular fitness and quality of life as well as psychological distress in radiotherapy patients with cervical cancer / 中南大学学报(医学版)

OBJECTIVES@#Patients with cervical cancer who have received radiotherapy often suffer from systemic muscle volume reduction and quality of life decline due to systemic effects of tumor and side effects of radiotherapy. The purpose of this study was to investigate the status of muscle fitness, quality of life, and psychological pain in patients with cervical cancer who received radiotherapy, and to explore the correlation between muscle fitness, quality of life, and psychological pain.@*METHODS@#A total of 202 cervical cancer patients aged 19-71, who received radiotherapy in Hunan Cancer Hospital from July 2020 to February 2021, were selected by convenience sampling method. Functional Assessment of Cancer Therapy Cervix (FACT-CX) and Distress Thermometer (DT) were used for the survey. The patient's grip strength was assessed by a handgrip meter and compared with that of healthy Chinese women of the same age. The correlation between muscle fitness and quality of life and psychological pain was analyzed.@*RESULTS@#The grip strength of cervical cancer patients receiving radiotherapy was significantly lower than that of healthy Chinese women at the same age (@*CONCLUSIONS@#The grip strength of patients with cervical cancer undergoing radiotherapy is generally decreased, which is affected by many factors, and is closely related to the quality of life and psychological pain of patients. In the future, dynamic attention should be paid to the changes of grip strength and related functions in patients receiving radiotherapy for cervical cancer, the potential risks in the treatment should be identified early, and targeted intervention should be taken.

Disfunção sexual em mulheres com câncer do colo do útero submetidas à radioterapia: análise de conceito / Disfunción sexual en mujeres con cáncer de cuello uterino sometidas a radioterapia: análisis de concepto / Sexual dysfunction in women with cervical cancer undergoing radiotherapy: concept analysis

Resumo Objetivo analisar o conceito de disfunção sexual em mulheres com câncer do colo do útero submetidas a tratamento radioterápico. Método estudo de análise de conceito fundamentado no referencial metodológico proposto por Walker e Avant, o qual é composto por oito etapas: seleção do conceito; determinação dos objetivos da análise conceitual; identificação dos possíveis usos do conceito; determinação dos atributos críticos ou essenciais; construção de um caso modelo; construção de casos adicionais; identificação dos antecedentes e consequentes do conceito; e definição das referências empíricas. Resultados a amostra final resultou em 11 artigos, que identificaram 4 atributos críticos, 18 antecedentes e 07 consequentes do conceito, os quais permitiram a construção de uma definição conceitual e elaboração de um caso-modelo, com a finalidade de exemplificar o contexto social no qual o conceito encontra-se inserido. Conclusão e implicações para prática alterações na estrutura corporal, déficit de conhecimento, diminuição da frequência das relações sexuais, dispareunia e indiferença do parceiro são alguns dos principais antecedentes e consequentes da disfunção sexual na população estudada. Entretanto, esses fatores ainda são pouco conhecidos, o que limita a realização de ações de promoção, prevenção e reabilitação sexual, sobretudo no campo da enfermagem.

Resumen Objetivo analizar el concepto de disfunción sexual en mujeres con cáncer de cuello uterino sometidas a tratamiento radioterápico. Método estudio de análisis de concepto basado en el marco metodológico de Walker y Avant, compuesto por ocho etapas: selección del concepto; determinación de los objetivos del análisis conceptual; identificación de posibles usos del concepto; determinación de atributos críticos o esenciales; construcción de un caso modelo; construcción de casos adicionales; identificación de antecedentes y consecuentes del concepto; y definición de referencias empíricas. Resultados La muestra final resultó en 11 artículos: 04 críticos, 18 antecedentes y 07 consecuentes del concepto, lo que permitió la construcción de una definición conceptual y la elaboración de un caso modelo con el fin de ejemplificar el contexto social en que se inserta el concepto. Conclusión e implicaciones para la práctica Cambios en la estructura corporal, déficit de conocimiento, disminución de la frecuencia de las relaciones sexuales, dispareunia y la indiferencia de la pareja son algunos de los principales antecedentes y consecuentes de la disfunción sexual en la población estudiada. Sin embargo, estos factores aún son poco conocidos, lo que limita la realización de acciones de promoción, prevención y rehabilitación sexual, especialmente en el campo de la enfermería.

Abstract Objective to analyze the concept of sexual dysfunction in women with cervical cancer undergoing radiotherapy. Method a concept analysis study based on the methodological framework proposed by Walker and Avant, which consists of eight stages: concept selection; determination of the objectives of the conceptual analysis; identification of possible uses of the concept; determination of critical or essential attributes; construction of a model case; construction of additional cases; identification of the antecedents and consequences of the concept; and definition of empirical references. Results the final sample resulted in 11 articles, which identified 4 critical attributes, 18 antecedents and 07 consequences of the concept, which allowed the construction of a conceptual definition and the elaboration of a model case in order to exemplify the social context in which the concept is inserted. Conclusion and implications for practice changes in body structure, lack of knowledge, decreased frequency of sexual intercourse, dyspareunia, and partner's indifference are some of the main antecedents and consequences of sexual dysfunction in the studied population. However, these factors are still little known, which limits the performance of actions of promotion, prevention and sexual rehabilitation, especially in the field of nursing.

Qualidade de Vida Associada ao Tratamento com Radioterapia em Mulheres Acometidas pelo Câncer do Colo do Útero: Revisão Integrativa da Literatura / Quality of Life Associated with Radiotherapy Treatment in Women Affected by Cervical Cancer: Integrative Literature Review / Calidad de Vida Asociada al Tratamiento con Radioterapia en Mujeres Afectadas por Cáncer de Cuello Uterino: Revisión Integrativa de la Literatura

Introdução: O câncer do colo do útero (CCU) está entre os cinco tipos de cânceres mais frequentes em mulheres. Inicialmente, o tratamento indicado é a cirurgia. Já, quando a paciente apresenta fatores de risco associados à recidiva local, é feita a radioterapia pélvica adjuvante. Investigar o impacto do tratamento na Qualidade de Vida (QV) das mulheres com CCU pode auxiliar o planejamento de ações no sentido de reduzir ou evitar danos. Objetivo: Compilar as repercussões e os fatores que influenciam a QV de mulheres com CCU submetidas ao tratamento radioterápico. Método: Foi realizada uma revisão integrativa da literatura nas bases de dados MEDLINE (PubMed), LILACS e SciELO. Os critérios de inclusão foram artigos dos últimos cinco anos, de acesso aberto, escritos em português, inglês ou espanhol e que abordassem o tema definido total ou parcialmente. Resultados: Foram selecionados 17 artigos, entre os quais predominaram os estudos longitudinais prospectivos (n=9), seguidos dos estudos transversais (n=5) e estudos longitudinais retrospectivos (n=3). Ademais, houve a utilização de 15 diferentes questionários, sendo mais frequente o European Organization for Research And Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire (EORTC-QLQ-C30), que integrou oito estudos. Conclusão: A QV das mulheres submetidas à radioterapia foi influenciada por fatores socioeconômicos, educacionais, relações matrimoniais e modalidade da radioterapia. Apesar de os métodos de tratamento terem influenciado fatores individuais, como sintomas físicos e emocionais, não tiveram relação significativa com a QV geral. Estudos devem ser realizados para avaliar os efeitos da radioterapia em longo prazo

Introduction: Cervical cancer (CC) is among the five most common cancers in women. Initially, the treatment indicated is surgery. When the patient has risk factors associated with local recurrence, adjuvant pelvic radiotherapy is performed. Investigating the impact of treatment on the quality of life (QoL) of women with CC can help planning actions to reduce or prevent harm. Objective: Compile the repercussions and factors that influence the QoL of women with CC undergoing radiotherapy. Method: A integrative review of the literature was conducted in the MEDLINE (PubMed), LILACS and SciELO databases. The inclusion criteria were articles from the last five years, open access, written in Portuguese, English or Spanish, addressing the theme defined totally or partially. Results: 17 articles were selected, among which prospective longitudinal studies (n=9) predominated, followed by cross-sectional studies (n=5) and retrospective longitudinal studies (n=3). In addition, 15 different questionnaires were used, the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire (EORTC-QLQ-C30) was more frequent, integrating 8 studies. Conclusion: The QoL of women submitted to radiotherapy was influenced by socioeconomic and educational factors, marital relationships, and the modality of radiotherapy. Although the treatment methods have influenced individual factors, such as physical and emotional symptoms, they had no significant relationship with general QoL. Studies should be conducted to assess the long-term effects of radiotherapy

Introducción: El cáncer de cuello uterino (CC) se encuentra entre los cinco cánceres más comunes en las mujeres. Inicialmente, el tratamiento indicado es la cirugía. Cuando el paciente presenta factores de riesgo asociados a recidiva local, se realiza radioterapia pélvica adyuvante. Investigar el impacto del tratamiento en la calidad de vida (CV) de las mujeres con CC puede ayudar a planificar acciones para reducir o prevenir daños. Objetivo: Recopilar las repercusiones y factores que influyen en la CV de las mujeres con CC sometidas a radioterapia. Método: Se realizó una revisión integradora de la literatura en las bases de datos MEDLINE (PubMed), LILACS y SciELO. Los criterios de inclusión fueron artículos de los últimos cinco años, de acceso abierto, escritos en portugués, inglés o español y que abordaron la temática total o parcialmente definida. Resultados: Se seleccionaron 17 artículos, entre los que predominaron los estudios longitudinales prospectivos (n=9), seguidos de los estudios transversales (n=5) y los estudios longitudinales retrospectivos (n=3). Además, se utilizaron 15 cuestionarios diferentes, siendo más frecuente el Cuestionario de Calidad de Vida de la Organización Europea para la Investigación y el Tratamiento del Cáncer (EORTC-QLQ-C30), que integró 8 estudios. Conclusión: La CV de las mujeres sometidas a radioterapia estuvo influenciada por factores socioeconómicos, educativos, relaciones maritales y el tipo de radioterapia. Aunque los métodos de tratamiento han influido en factores individuales, como los síntomas físicos y emocionales, no tienen una relación significativa con la CV general. Se deben realizar estudios más amplios para evaluar los efectos a largo plazo de la radioterapia

Braquiterapia adaptativa guiada por resonancia magnética para el cáncer cervical localmente avanzado: experiencia del Hospital Carlos Van Buren / MRI-guided adaptive brachytherapy for locally advanced cervical cancer: experience at Carlos Van Buren Hospital

Introducción y objetivos: El tratamiento estándar para pacientes con cáncer cervical localmente avanzado (CCLA) se basa en radioterapia externa y quimioterapia concomitante seguida de braquiterapia adaptativa guiada por imágenes (BTAGI). El objetivo de este estudio fue describir los resultados del protocolo de BTAGI de resonancia magnética del Servicio de Oncología del Hospital Carlos Van Buren. Métodos: En pacientes con CCLA tratadas con Radioquimioterapia concomitante seguida de BTAGI de resonancia magnética se evaluó la reducción tumoral, parámetros dosimétricos y la toxicidad aguda. Resultados: Se evaluó la reducción tumoral entre el diagnóstico y el momento de la braquiterapia en 34 pacientes. Todas las pacientes completaron el tratamiento de radioterapia externa. Veinticuatro pacientes recibieron 3 sesiones de braquiterapia. Dosis equivalentes totales > 80 Gy se logro en todos los pacientes. Doce pacientes presentaron reducción del volumen tumoral mayor al 70%. La mediana de las dosis equivalentes totales prescritas al D2cc de vejiga fue 73.9 Gy, al recto 65.6 Gy y al intestino fue de 69.1 Gy. Una paciente presento toxicidad gastrointestinal grado ≥ 3. No hubo diferencias estadísticamente significativas al comparar pacientes que recibieron dosis equivalentes totales desde los 85 Gy con las que recibieron menor dosis respecto a toxicidad gastrointestinal (p=0.33) y genitourinaria (p=0.97). Conclusión: La braquiterapia adaptativa guiada por resonancia magnética se puede realizar en el sistema público de salud y cumplir con las recomendaciones internacionales requeridas para el tratamiento estándar del CCLA.

Introduction and purpose: External beam radiation therapy with concomitant chemotherapy followed by adaptive image-guided brachytherapy (IGABT) is the standard of care for patients with locally advanced cervical cancer (LACC). The purpose of this study was to describe the local outcomes of the magnetic resonance IGABT protocol at the radiation oncology department of the Carlos Van Buren Hospital. Methods: Tumor reduction, dosimetric parameters and acute toxicity were evaluated in patients with LACC treated with concomitant radiochemotherapy followed by magnetic resonance IGABT. Results: Tumor reduction between diagnosis and brachytherapy was evaluated in 34 patients. All patients completed external radiation therapy treatment. Twenty-four patients received 3 sessions of brachytherapy. All patients received a total equivalent dose > 80 Gy. Twelve patients showed a tumor volume reduction greater than 70%. The median total equivalent dose prescribed to the bladder D2cc was 73.9 Gy, the rectum 65.6 Gy, and the intestine 69.1 Gy. One patient presented grade ≥ 3 gastrointestinal toxicity. No statistically significant differences were found when comparing patients who received total equivalent doses larger than 85 Gy with those who received lower doses regarding gastrointestinal (p = 0.33) and genitourinary (p = 0.97) toxicity. Conclusion: MRI-guided adaptive brachytherapy can be performed in the public health system and achieve the international recommendations required as standard of care treatment of LACC.