Hipertensión pulmonar y leiomiomas uterinos, ¿existe relación causal? Serie de casos y revisión fisiopatológica / Pulmonary Hypertension and Uterine Leiomyomas, Is there a Causal Relationship? Case Series and Pathophysiological Review

Introducción: Los leiomiomas uterinos son un tipo de neoplasia benigna de frecuente aparición en mujeres de edad reproductiva, relacionados con enfermedad tromboem- bólica venosa. Este vínculo surge del efecto producido por la compresión de fibromas que genera estasis venosa en la región pelviana. Sin embargo, este pareciera no ser el único factor que lo relaciona con el desarrollo posterior de hipertensión pulmonar, sino que su presencia es gatillo de una serie de fenómenos que influyen sobre la vasculatu - ra pulmonar y también a nivel sistémico. Método: Revisión de una serie de casos (seis) atendidos en nuestra unidad, seguido de una revisión sobre la relación entre leiomio- mas y distintas formas de hipertensión pulmonar con una revisión desde la fisiopatología. Resultado y conclusiones: Encontramos sustento bibliográfico en los múltiples caminos fisiopatológicos que relacionan los mediadores vasculares comunes, que parecieran ser el punto clave en la relación entre estas dos patologías.

Introduction: Uterine leiomyomas are a type of benign neoplasm that frequently appears in women of reproductive age, related to venous thromboembolic disease. This link arises from the effect produced by the compression of fibroids, which generates venous stasis in the pelvic region. However, this seems not to be the only factor that re- lates it to the subsequent development of pulmonary hypertension, but rather its presence is a trigger for a series of phenomena that influence the pulmonary vasculature and also at a systemic level. Method: Review of a series of cases (six) cared for in our unit, followed by a review on the relationship between leiomyomas and different forms of pulmonary hypertension with a review from the pathophysiology. Result and conclusions: We found bibliographic support in the multiple pathophysiological paths that relate the common vascular mediators, which appear to be the key point in the relationship between these two pathologies.

Deep Vein Thrombosis after a Supracondylar Fracture of the Humerus in a Child - A Rare Complication / Trombose venosa profunda após uma fratura supracondilar do úmero em uma criança - Uma complicação rara

Abstract Deep vein thrombosis in the upper extremities is uncommon, especially in the pediatric population and in the trauma setting. The diagnosis is challenging, due to its rarity, requiring a high degree of suspicion. We describe a rare case of humeral vein thrombosis after a displaced supracondylar fracture of the humerus in a 7-year-old girl. The risk factors for thromboembolism and sequelae are also discussed. The early detection and treatment are mandatory to prevent poor outcomes, such as fatal thromboembolism.

Resumo Trombose venosa profunda nas extremidades superiores é incomum, especialmente na população pediátrica e no ambiente do trauma. O diagnóstico é desafiador, devido a sua raridade, exigindo alto grau de suspeita. Descrevemos um caso raro de trombose venosa úmera após uma fratura supracondilar deslocada do úmero em uma menina de 7 anos. Os fatores de risco para tromboembolismo e sequelas também são discutidos. A detecção e o tratamento precoces são obrigatórios para evitar desfechos ruins, como tromboembolismo fatal.

Assistência ginecológica aos transgênero / Gynecological care for transgenders

Transgênero (trans) é um termo que alberga toda a diversidade de gênero. A incongruência de gênero faz parte desse espectro e refere-se à pessoa cuja identidade de gênero é oposta ao sexo que lhe foi atribuído no nascimento. A terapia hormonal de afirmação de gênero, bem como a cirurgia de afirmação de gênero, é necessária para adequar o corpo ao gênero ao qual a pessoa se identifica. Os homens trans necessitam da terapia com testosterona, que visa reduzir as concentrações de estradiol e incrementar a testosterona circulante para níveis fisiológicos masculinos, resultando em masculinização. A mulher trans receberá o estradiol, associado ou não a um antiandrogênico, visando reduzir a testosterona e incrementar o estrogênio para níveis femininos, resultando em feminização. A cirurgia de afirmação de gênero é, frequentemente, requerida para completar as modificações fenotípicas para o homem e a mulher trans. O ginecologista e obstetra tem um papel crucial no provimento de cuidados a essa população. O presente artigo visa sistematizar algumas ações que o ginecologista e obstetra pode oferecer e que têm potencial para melhorar a qualidade de vida dos homens e mulheres trans. (AU)

Transgenero (trans) is an umbrella term that encompasses all gender diversity. Gender Incongruity is part of this spectrum and refers to the person whose gender identity is opposed to the sex assigned to them at birth. Gender-affirming hormone therapy as well as gender-affirming surgery are necessary to adapt the body to the gender to which the person identifies. Trans men require testosterone therapy to reduce estradiol concentrations and increase circulating testosterone to male physiological levels resulting in masculinization. Trans women will receive estradiol associated or not with an antiandrogenic to reduce testosterone and increase estrogen to female levels resulting in feminization. gender-affirming surgery is often required to complete phenotypic modifications for trans men and women. The gynecologist and obstetrician plays a crucial role in to provide care to this population. This article aims to systematize some actions that the gynecologist and obstetrician can offer to improve the quality of life of trans men and women. (AU)

Contracepção pós-parto e pós-abortamento: um compilado das evidências atuais / Postpartum and post-abortion contraception: a compilation of current evidences

Idealmente, a contracepção deve ser iniciada o mais precocemente possível após o parto ou após o abortamento, permitindo que as mulheres sejam protegidas contra uma gravidez não programada subsequente. O objetivo desta revisão é discutir a contracepção no pós-parto e pós-aborto, por meio da análise de ensaios clínicos e metanálises, além das principais diretrizes internacionais, com ênfase nas indicações e contraindicações, tempo de início do uso dos métodos contraceptivos e possíveis complicações. Nesta revisão não sistemática, são discutidos os principais métodos contraceptivos: dispositivos intrauterinos, métodos somente de progestagênios, métodos hormonais combinados, métodos de barreira, método de amenorreia lactacional e esterilização. O aconselhamento contraceptivo pós-parto deve começar durante o pré-natal e, em pacientes após abortamento, durante a internação hospitalar. Todas as mulheres devem ter acesso a informações claras sobre cada método contraceptivo, e o processo de tomada de decisão deve ser compartilhado com o médico assistente. Idealmente, métodos de contracepção reversíveis de longa duração devem ser priorizados em relação aos outros. Em conjunto, todas as evidências demonstram que o melhor método para cada paciente é aquele que combine altas taxas de segurança com o desejo da paciente de iniciá-lo e mantê-lo pelo tempo que desejar.

Contraception should ideally be started as early as possible after childbirth or abortion to allow women to be protected against a subsequent unplanned pregnancy. The aim of this review is to discuss postpartum and postabortion contraception, through the analysis of clinical trials and meta-analyses, in addition to the main international guidelines, with emphasis on indications and contraindications, time to start contraceptive method and possible complications. In this review, the main contraceptive methods are discussed: intrauterine devices, progestin-only methods, combined hormonal methods, barrier methods, lactational amenorrhea method and sterilization. Postpartum contraceptive counseling should start during prenatal care and during hospital stay in post-abortion patients. All women should have access to clear information about each contraceptive method and the decision-making process must be shared. Ideally, long acting reversible contraception methods should be prioritized over others. Taken together, all the evidence shows that the best method for each patient is the one that combines high safety rates with the patient's desire to start and maintain it for as long as she wants.

The clinical value of serum GPC3 level in predicting recurrence of patients with primary hepatocellular carcinoma / 中华预防医学杂志

Objective: To investigate the clinical value of serum glypican-3 (GPC3) detection in predicting recurrence of primary hepatocellular carcinoma (HCC). Methods: Through univariate and multivariate logistic regression analysis, the patients pathologically diagnosed with HCC in our hospital from March 2019 to January 2021 were enrolled as the experimental group (n=113), and patients with follow-up time longer than 6 months were included in the prognosis group(n=64). At the same time,20 healthy individuals and 20 individuals with benign liver disease from the physical examination center were enrolled by simple random sampling as control group (n=40). The serum GPC3 and alpha-fetoprotein (AFP) levels were respectively detected by ELISA and chemiluminescence. Then, the study explored the influential factors of the recurrence in HCC patients and constructed the HCC-GPC3 recurrence predicting model by logistic regression. Results: In the research, the sensitivity of GPC3 for the diagnosis of HCC was 61.95% (70/113) and AFP was 52.21% (59/113), meanwhile, the specificity of GPC3 could reach 87.50% (35/40) and AFP was 90.00% (36/40),respectively; The serum GPC3 levels of HCC patients with progressive stage, tumor size≥3 cm, vascular cancer thrombosis and portal venous thromboembolism were significantly higher than that of HCC patients with early stage, tumor size<3 cm, vascular cancer thrombosis and portal venous thromboembolism (Z=2.677, 2.848, 2.995, 2.252, P<0.05), independent of different ages, presence or absence of ascites, peritoneal metastasis, cirrhosis, intrahepatic metastasis (Z=-1.535, 1.011, 0.963, 0.394, 1.510, P>0.05), respectively. Univariate analysis showed that there were no statistically significant differences between the recurrence group and the non-recurrence group in terms of different age, tumor size, presence or absence of vascular cancer thrombosis, ascites, peritoneal metastasis, cirrhosis and AFP levels (χ2=2.012, 0.119, 2.363, 1.041, 0.318, 0.360, Z=0.748, P>0.05); The ratio of those with the progressive stage, portal venous thromboembolism and intrahepatic metastasis and GPC3 levels were all higher in the recurrence group than in the non-recurrence group (χ2=4.338, 11.90, 4.338, Z=2.805, P<0.05).Including the above risk factors in the logistic regression model, the logistic regression analysis showed that the stage, the presence of portal venous thromboembolism,intrahepatic metastasis and GPC3 levels were correlated with the prognosis recurrence of HCC patients (Wald χ2 =4.421, 5.681, 4.995, 4.319, P<0.05), and the HCC-GPC3 recurrence model was obtained as: OcScore=-2.858+1.563×[stage]+1.664×[intrahepatic metastasis]+2.942×[ portal venous thromboembolism]+0.776×[GPC3]. According to the receiver operating characteristic curve(ROC), the area under the curve(AUC)of the HCC-GPC3 prognostic model was 0.862, which was better than that of GPC3 alone (AUC=0.704). The cut-off value of model SCORE was 0.699 (the cut-off value of GPC3 was 0.257 mg/L), furthermore, the total sensitivity and specificity of model were 83.3% and 82.4%, which were better than those of GPC3(60.0% and 79.4%).Kaplan-Meier showed that the median PFS was significantly shorter in HCC patients with high GPC3 levels (≥0.257 mg/L) and high values of the model SCORE (≥0.700) (χ2=12.73, 28.16, P<0.05). Conclusion: Besides diagnosing of HCC, GPC3 can may be an independent risk indicator for the recurrence of HCC and can more efficiently predicting the recurrence of HCC patients when combined with the stage, the presence or absence of intrahepatic metastasis and portal venous thromboembolism.

Expert consensus on the prevention of venous thromboembolism for elderly patients with critical illness in China (2023) / 中华危重病急救医学

Patients with critical illness are at the high risk of venous thromboembolism (VTE), and the older the patient, the higher the incidence of VTE. Despite its poor prognosis, VTE is preventable. At present, although there are many consensus or guidelines on the prevention of VTE at home and abroad, there is still a lack of consensus or guidelines for the prevention of VTE in elderly patients with critical illness. In order to standardize the prevention of VTE in elderly patients with critical illness in China, Expert consensus on the prevention of venous thromboembolism for elderly patients with critical illness in China (2023) was developed by Critical Care Medicine Division of Chinese Geriatric Society and Zhejiang Provincial Clinical Research Center for Critical Care Medicine. Members of the working group consulted relevant domestic and foreign guidelines, integrated evidence-based medical evidence and clinical experience, formed the draft consensus, submitted it to the expert group for discussion for many times, revised it for many times, and finally sent it to the expert group in the form of electronic questionnaire, and the expert gave a comprehensive score according to the theoretical basis, scientific nature and feasibility of the consensus items. The recommendation strength of each item was determined, and 21 recommendations were finally formed to provide reference for the prevention of VTE in elderly patients with critical illness.

Venous thromboembolism in children with acute lymphoblastic leukemia in China: a report from the Chinese Children's Cancer Group-ALL-2015 / 医学前沿

Venous thromboembolism (VTE) is a complication in children with acute lymphoblastic leukemia (ALL). The Chinese Children's Cancer Group-ALL-2015 protocol was carried out in China, and epidemiology, clinical characteristics, and risk factors associated with VTE were analyzed. We collected data on VTE in a multi-institutional clinical study of 7640 patients with ALL diagnosed in 20 hospitals from January 2015 to December 2019. First, VTE occurred in 159 (2.08%) patients, including 90 (56.6%) during induction therapy and 108 (67.92%) in the upper extremities. T-ALL had a 1.74-fold increased risk of VTE (95% CI 1.08-2.8, P = 0.022). Septicemia, as an adverse event of ALL treatment, can significantly promote the occurrence of VTE (P < 0.001). Catheter-related thrombosis (CRT) accounted for 75.47% (n = 120); and, symptomatic VTE, 58.49% (n = 93), which was more common in patients aged 12-18 years (P = 0.023), non-CRT patients (P < 0.001), or patients with cerebral thrombosis (P < 0.001). Of the patients with VTE treated with anticoagulation therapy (n = 147), 4.08% (n = 6) had bleeding. The VTE recurrence rate was 5.03% (n = 8). Patients with VTE treated by non-ultrasound-guided venous cannulation (P = 0.02), with residual thrombus (P = 0.006), or with short anticoagulation period (P = 0.026) had high recurrence rates. Thus, preventing repeated venous puncture and appropriately prolonged anticoagulation time can reduce the risk of VTE recurrence.

Incidence and Risk Factors of Venous Thromboembolism in Patients with Lung Adenocarcinoma Receiving Anti-tumor Therapy / 中国肺癌杂志

BACKGROUND@#Venous thromboembolism (VTE) as the most common cancer-associated complication has become the second death-causing reason among cancer patients. The management of VTE in patients with lung adenocarcinoma should focus on early and timely detection of risk factors. The aim of the study is to investigate the current situation of VTE in patients with lung adenocarcinoma treated with anti-tumor therapy and then explore the risk factors associated with the occurrence of VTE during anti-tumor therapy for early detection and screening of VTE.@*METHODS@#The present study included patients diagnosed as lung adenocarcinoma undergoing anti-tumor therapy in First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University between December 2019 and May 2021. The risk factors were identified via univariate and multivariate Cox analysis. The incidence of independent risk factors were investigated through Kaplan-Meier curves combined with Log-rank test.@*RESULTS@#The results of univariate and multivariate Cox regression showed that history of VTE, targeted therapy and radiotherapy were risk factors for VTE in patients with lung adenocarcinoma treated with anti-tumor therapy (P<0.05). Furthermore, the results of Kaplan-Meier curves and Log-rank tests indicated the incidences of VTE in patients with history of VTE, targeted therapy and radiotherapy were higher (P<0.05).@*CONCLUSIONS@#History of VTE, radiotherapy and targeted therapy are found as independent risk factors for the occurrence of VTE, which should be identified and monitored for reduction of VTE incidence.
.

Analysis of the Incidence of Lower Limb Deep Venous Thrombosis and Its Related Risk Factors in the Postoperative Patients with Lung Cancer / 中国肺癌杂志

BACKGROUND@#Lung cancer is the first leading cause of morbidity and mortality among the malignant tumors, which has become a hot issue in current research. Clinically, lung cancer is divided into small cell lung cancer (SCLC) and non-small cell lung cancer (NSCLC) according to the pathological types. NSCLC includes adenocarcinoma, squamous cell carcinoma and other types of lung cancer, accounting for about 80% of all lung cancer. Venous thromboembolism (VTE) includes deep venous thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE), which is a recognized complication in lung cancer patients with higher morbidity and mortality. The aim of this study is to determine the incidence of DVT and reveal the risk factors for DVT in the postoperative patients with lung cancer.@*METHODS@#We collected 83 postoperative patients with lung cancer admitted to the Department of Lung Cancer Surgery, Tianjin Medical University General Hospital from December 2021 to December 2022. All these patients were examined by color Doppler ultrasound of lower extremity vein upon admission and after operation to analyze the incidence of DVT. In order to explore the possible risk factors for DVT in these patients, we further analyzed the correlations between DVT and their clinical features. At the same time, the changes of coagulation function and platelet were monitored to investigate the value of blood coagulation in the patients with DVT.@*RESULTS@#DVT occurred in 25 patients after lung cancer operation, and the incidence rate of DVT was 30.1%. Further analysis found that the incidences of postoperative lower limb DVT were higher in lung cancer patients of stage III+IV or over 60 years of age (P=0.031, P=0.028). D-Dimer level in patients with thrombosis was significantly higher than that in non-thrombus patients on the 1st, the 3rd, and the 5th day after operation (P<0.05), and there was no significant difference in platelets and fibrinogen (FIB) (P>0.05).@*CONCLUSIONS@#The overall incidence of DVT in our center after lung cancer patients operation was 30.1%. Late-stage and older postpatients were more likely to develop DVT, and these patients with higher D-Dimer values should be considered the possibility of VTE events.

Postoperative subacute static progressive stretch does not increase the risk of distal lower limb venous thromboembolism / 中华创伤杂志(英文版)

PURPOSE@#Static progressive stretch (SPS) can be applied to treat chronic joint stiffness. However, the impacts of subacute application of SPS to the distal lower limbs, where deep vein thrombosis (DVT) is common, on venous thromboembolism remain unclear. This study aims to explore the risk of venous thromboembolism events following subacute application of SPS.@*METHODS@#A retrospective cohort study was conducted on patients diagnosed with DVT following a lower extremity orthopedic surgery before being transferred to the rehabilitation ward from May 2017 to May 2022. Patients with unilateral lower limb comminuted para-articular fractures, transferred to rehabilitation ward for further treatment within 3 weeks after operation, followed up more than 12 weeks since initial manual physiotherapy, and diagnosed DVT by ultrasound before rehabilitation course were included in the study. Patients with polytrauma, without evidence of previous peripheral vascular disease or incompetence, had medication for thrombosis treatment or prophylaxis before the operation, detected with paralysis due to nervous system impairment, infected after operation during the regime, or with acute progression of DVT were excluded. The included patients were randomized to the standard physiotherapy and the SPS integrated groups for observation. Associated DVT and pulmonary embolism data were collected during the physiotherapy course to compare the groups. SSPS 28.0 and GraphPad Prism 9 were used for data processing. A p < 0.05 was set significant difference.@*RESULTS@#In total of 154 patients with DVT participating in this study, 75 of them were treated with additional SPS for postoperative rehabilitation. The participants in the SPS group showed improved range of motion (12.3° ± 6.7°). However, in the SPS group, there was no difference in thrombosis volume between the start and termination (p = 0.106, p = 0.787, respectively), although difference was seen intra-therapy (p < 0.001). Contingency analysis revealed the pulmonary embolism incidence (OR = 0.703) in the SPS group compared to the mean physiotherapy.@*CONCLUSION@#The SPS technique is a safe and reliable option to prevent potential joint stiffness without aggravating the risk of distal DVT for postoperative patients suffering from relevant trauma.

Comparison of the predictive value of Padua and the IMPEDE assessment scores for venous thromboembolism in patients with newly diagnosed multiple myeloma: A single institution experience / 中华血液学杂志

Objective: To compare the predictive efficacy of the two thrombosis risk assessment scores (Padua and IMPEDE scores) in venous thromboembolism (VTE) within 6 months in patients with newly diagnosed multiple myeloma (NDMM) in China. Methods: This study reviewed the clinical data of 421 patients with NDMM hospitalized in Beijing Jishuitan Hospital from April 2014 to February 2022. The sensitivity, specificity, accuracy, and Youden index of the two scores were calculated to quantify the thrombus risk assessment of VTE by the Padua and IMPEDE scores. The receiver operating characteristics curves of the two evaluation scores were drawn. Results: The incidence of VTE was 14.73%. The sensitivity, specificity, accuracy, and Youden index of the Padua score were 100%, 0%, 14.7%, and 0% and that of the IMPEDE score was 79%, 44%, 49.2%, and 23%, respectively. The areas under the curve of Padua and IMPEDE risk assessment scores were 0.591 and 0.722, respectively. Conclusion: IMPEDE score is suitable for predicting VTE within 6 months in patients with NDMM.

Eficácia, segurança e tolerabilidade da Enoxaparina para prevenção de tromboembolismo venoso nas cirurgias eletivas de abdome, pelve e varizes: revisão rápida de evidências / Seffectiveness,safety and tolerability of Enoxaparin for the prevention of venous thromboembolism in elective surgery of the abdomen, pelvis and varices: quick evidence review

Tecnologia: Enoxaparina comparada à profilaxia mecânica e/ou outros medicamentos disponíveis ou não no SUS. Indicação: Profilaxia de Tromboembolismo Venoso (TEV) em pacientes submetidos a cirurgia de abdome, pelve e varizes. Pergunta: Há superioridade em eficácia e segurança da enoxaparina (heparina de baixo peso molecular - HBPM) comparada à profilaxia mecânica e a outros medicamentos disponíveis ou não no SUS para prevenção de TEV em pacientes acima de 18 anos, não gestantes, em pós-operatório de cirurgias eletivas de abdome, pelve e varizes? Métodos: Revisão rápida de evidências (overview) de revisões sistemáticas, com levantamento bibliográfico realizado na base de dados PUBMED, utilizando estratégia estruturada de busca. A qualidade metodológica das revisões sistemáticas foi avaliada com AMSTAR-2 (Assessing the Methodological Quality of Systematic Reviews). Resultados: Foram selecionadas quatro e incluídas duas revisões sistemáticas com metanálise. Conclusão: HBPM no pós-operatório de cirurgia abdominal e pelve reduziu a incidência de TEV geral e TEV sintomático, sem aumentar risco de sangramento e mortalidade. Nas cirurgias de veias varicosas, foi observado uma redução de todos os eventos trombóticos e risco de TVP, sem aumentar risco de sangramento

Technology: Enoxaparin compared to mechanical prophylaxis and/or other drugs available or not in the SUS. Indication: Prophylaxis of Venous Thromboembolism (VTE) in patients undergoing surgery of the abdomen, pelvis and varicose veins. Question: There is superiority in efficacy and safety of enoxaparin, compared to mechanical prophylaxis and other drugs available or not in the SUS, for the prevention of VTE for patients over 18 years old, non-pregnant in the postoperative period of elective surgeries of the abdomen, pelvis and varicose veins? Methods: Rapid review of evidence (overview) from systematic reviews, with a bibliographic search in the PUBMED database, using a structured strategy. The methodological quality of systematic reviews was assessed with AMSTAR-2 (Methodological Quality Assessment of Systematic Reviews). Results: Four were selected and two systematic reviews with meta-analysis were included. Conclusion: LMWH in the postoperative period of abdominal and pelvic surgery reduced the incidence of general VTE and symptomatic VTE, without increasing the risk of bleeding and mortality. In varicose vein surgeries, a reduction in all thrombotic events and risk of DVT was observed, without increasing the risk of bleeding

Aspirin versus Rivaroxaban to Prevent Venous Thromboembolism after Total Knee Arthroplasty: A Double-blinded, Randomized Controlled Trial / Aspirina versus rivaroxabana na prevenção do tromboembolismo venoso após artroplastia total do joelho: Um ensaio clínico randomizado, controlado e duplo-cego

Abstract Objective Aspirin (acetylsalicylic acid, ASA) and rivaroxaban are anticoagulants that have increased in popularity due to ease of use in the prevention of venous thromboembolism (VTE) after total knee arthroplasty (TKA). The present study aimed to evaluate the efficacy of ASA compared with that of rivaroxaban on VTE prophylaxis in patients who underwent TKA. Method Forty patients who had primary knee osteoarthritis and would undergo TKA were randomized into two groups. In total, 20 patients in the ASA group used oral aspirin, at a dose of 300 mg/day, for VTE prophylaxis after TKA, while 20 patients in the rivaroxaban group received oral rivaroxaban, at a dose of 10 mg/day. On days 4 and 14 after the operation, deep vein thrombosis (DVT) in the lower limbs on the operated side was detected through duplex ultrasonography. Other complications were recorded for 14 days. Results There were no positive findings of DVT detected with duplex ultrasonography in the groups of patients, and the occurrence of pulmonary embolism was not observed. In total, 4 patients had subcutaneous ecchymosis on the fourth postoperative day (2 patients in the ASA group and 2 patients in the rivaroxaban group; p= 1.0), and another 4 patients on the fourteenth postoperative day (1 patient in the ASA group and 3 patients in the rivaroxaban group; p= 0.292). No cases of wound hematoma, major organ bleeding, wound infection, or reoperation were observed in the sample. Conclusion Aspirin and rivaroxaban had comparable efficacy to prevent VTE, without increasing the incidence of wound complications and bleeding after TKA.

Resumo Objetivo A aspirina (ácido acetilsalicílico, AAS) e a rivaroxabana são anticoagulantes que vêm ganhando popularidade devido à facilidade de uso na prevenção do tromboembolismo venoso (TEV) após artroplastia total do joelho (ATJ). Este estudo teve como objetivo avaliar a eficácia do AAS em comparação com a da rivaroxabana na profilaxia de TEV em pacientes submetidos a ATJ. Método Quarenta pacientes com osteoartrite primária do joelho, que seriam submetidos a ATJ, foram randomizados em dois grupos. No total, 20 pacientes do grupo AAS usaram aspirina oral, na dose de 300 mg/dia, para a profilaxia do TEV após ATJ; e 20 pacientes do grupo rivaroxabana receberam uma dose oral de 10 mg/dia. No 4° e 14° dias do pós-operatório, trombose venosa profunda (TVP) dos membros inferiores no lado da cirurgia foi detectada por meio de ultrassonografia duplex. Foram registradas outras complicações durante catorze dias. Resultados Não foram detectados achados positivos de TVP com a ultrassonografia duplex nos grupos de pacientes, e não se observou a ocorrência de embolia pulmonar. No total, 4 pacientes apresentaram equimose subcutânea no 4° dia do pós-operatório (2 pacientes no grupo AAS e 2 pacientes no grupo rivaroxabana; p= 1,0), e outros 4 pacientes, no 14° dia do pós-operatório (1 paciente no grupo AAS e 3 pacientes no grupo rivaroxabana; p= 0,292). Nenhum paciente da amostra apresentou hematoma da ferida cirúrgica, sangramento de órgão importante, infecção da ferida, ou necessidade de nova cirurgia. Conclusão A aspirina e a rivaroxabana apresentaram eficácia comparável na prevenção do TEV, sem aumentar a incidência de complicações da ferida e sangramento após ATJ.

Tromboprofilaxis entrauma / Thromboprophylaxis in Trauma Santiago Castañeda Palacio1

Introducción: Las lesiones traumáticas son una de las principales causas de morbilidad y mortalidad en todo el mundo. Los pacientes que sufren traumatismos tienen riesgo de estados de hipercoagulación y aumentan el riesgo de sufrir enfermedad tromboembólica venosa. La tromboprofilaxis hace referencia a cualquier intervención usada para prevenir el desarrollo del tromboembolismo venoso como son la trombosis venosa profunda y el tromboembolismo pulmonar. Objetivo: Realizar una revisión sobre los principales mecanismos de tromboprofilaxis y sus principales esquemas en relación con el trauma ortopédico. Métodos: Se realizó una búsqueda de artículos de investigaciones originales en las bases de datos MEDLINE, EMBASE, Lilacs y Science Direct. Se seleccionaron palabras claves y términos del MeSH relacionados con anticoagulantes, tromboembolismo venoso, y embolismo pulmonar entre otros. La mayoría de bibliografía utilizada tuvo un rango de publicación no mayor a 5 años. Conclusiones: Los pacientes que sufren traumas tienen riesgo de sufrir estados de hipercoagulación y aumentan el riesgo de una enfermedad tromboembólica venosa. Con el fin de prevenirla se utilizan en la tromboprofilaxis distintos medicamentos, como heparinas de bajo peso molecular, y dispositivos de compresión(AU)

Introduction: Traumatic injuries are one of the leading causes of morbidity and mortality worldwide. Up to six million people die due to this cause. Trauma patients are at risk for hypercoagulable states and are at increased risk for venous thromboembolic disease. Thromboprophylaxis refers to any intervention used to prevent the development of venous thromboembolism such as deep vein thrombosis and pulmonary thromboembolism. Objective: To carry out a practical review of the main mechanisms of thromboprophylaxis and its main schemes in relation to orthopedic trauma. Methods: A search for original research articles was conducted in MEDLINE, EMBASE, Lilacs, and Science Direct databases. The keywords and MeSH terms related to anticoagulants, venous thromboembolism, and pulmonary embolism were selected among others. Most of the bibliography used had a publication range of no more than 5 years. Conclusions: Patients who suffer trauma are at risk of hypercoagulable states and these increase the risk of venous thromboembolic disease. In order to prevent it, different drugs are used in thromboprophylaxis, such as low molecular weight heparins, among others, as well as other compression devices(AU)

Concordancia entre dos escalas para evaluar la clasificación del riesgo de eventos tromboembólicos y el requerimiento de profilaxis farmacológica en el posparto / Agreement between two scales used for assessing risk classification for thromboembolic events and the requirement of postpartum pharmacological prophylaxis

RESUMEN Objetivos: Establecer la concordancia para evaluar el requerimiento de profilaxis farmacológica en el puerperio entre la escala del Rojal College Obstetricians and Gynaecologists y la escala de la guía colombiana en una institución de cuarto nivel en Bogotá, Colombia. Materiales y métodos: Estudio de concordancia diagnóstica ensamblado sobre un estudio transversal. Se incluyeron mujeres embarazadas con 24 o más semanas de gestación que ingresaron para inducción de trabajo de parto, en trabajo de parto activo, para cesárea electiva, o que requirieron cesárea de urgencia, hospitalizadas entre el 1 de marzo y 30 de abril de 2021 en una institución privada de alta complejidad en Bogotá, Colombia. Se realizó un muestreo por conveniencia. Se midieron variables demográficas, factores de riesgo, clasificación del riesgo y profilaxis farmacológica según las dos escalas. Se calculó la prevalencia de los factores de riesgo por cada escala y la concordancia en la indicación de la profilaxis entre las dos escalas por medio del valor de kappa ponderado. Resultados: Se incluyeron 320 pacientes. La escala del Royal College Obstetricians and Gynaecologists clasificó al 54,7 % de las pacientes en riesgo bajo, riesgo intermedio al 42,5 % y riesgo alto al 2,8 %. La escala colombiana clasificó al 80 % de las pacientes en riesgo bajo, 17,2 % riesgo intermedio, 2,2 % riesgo alto y 0,6 % con riesgo muy alto. El valor kappa ponderado para la concordancia para indicación fue de 0,47 (IC 95 %: 0,38-0,56). Conclusiones: La concordancia de las dos escalas para definir requerimiento de profilaxis farmacológica en el posparto tiene un acuerdo moderado. Se considera es necesario validar los criterios de clasificación del riesgo de la escala colombiana en una segunda cohorte, además evaluar la capacidad predictiva de la herramienta de la guía colombiana en diferentes puntos de corte en términos de las consecuencias de falsos positivos y negativos.

ABSTRACT Objectives: To determine agreement in assessing the need for postpartum pharmacological prophylaxis between the scale of the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists and the Colombian guideline scale in a Level IV institution in Bogota, Colombia. Material and methods: Diagnostic agreement study assembled on a cross-sectional study. The included population consisted of pregnant women with 24 or more weeks of pregnancy admitted between March 1 and April 30 of 2021 to a high complexity private institution in Bogotá, Colombia, for labor induction, in active labor, for elective cesarean section, or who required urgent cesarean section. Convenience sampling was used. Measured variables included demographics, risk factors, risk classification and pharmacological prophylaxis according to the two scales. The prevalence of risk factors for each scale was estimated and agreement regarding prophylaxis indication between the two scales was measured using the weighted kappa value. Results: Overall, 320 patients were included. According to the scale of the Royal College Obstetricians and Gynaecologists, 54.7 % patients were classified as low risk, 42.5 % as intermediate risk and 2.8 % as high risk. The Colombian scale classified 80 % of patients as low risk, 17.2 % as intermediate risk, 2.2 % as high risk, and 0.6 % as very high risk. The weighted kappa value for agreement regarding the indication was 0.47 (95 % CI: 0.38-0.56). Conclusions: Agreement between the two scales to determine the need for postpartum pharmacological prophylaxis is moderate. Risk classification criteria for the Colombian scale should be validated in a second cohort. Moreover, the predictive ability of the Colombian guideline tool should be assessed at different cut-off points in terms of the consequences of false positive and false negative results.

Enfermedad tromboembólica venosa en hemopatías malignas: un enfoque desde la prevención / Venous thromboembolic disease in hematologic malignancies: a preventive approach

Introducción: La enfermedad tromboembólica venosa es una complicación frecuente en las hemopatías malignas, con incidencia similar a la observada en tumores sólidos de alto riesgo trombótico. Objetivo: Describir la influencia de factores de riesgo y biomarcadores de la enfermedad tromboembólica venosa asociada a hemopatías malignas y su aplicación en el diseño de modelos de evaluación de riesgo para la prevención de esta enfermedad. Métodos: Se realizó una revisión exhaustiva en la literatura especializada de artículos publicados sobre la temática a través de las bases de datos: PubMed, SciELO, ScienceDirect, Medline y el motor de búsqueda Google académico. Análisis y síntesis de la información: En pacientes con hemopatías malignas han sido descritos múltiples factores de riesgo para la ocurrencia de eventos tromboembólicos venosos: moleculares, relacionados con el paciente, la enfermedad y el tratamiento, así como biomarcadores de riesgo. Basados en ellos, varias investigaciones han sido desarrolladas para elaborar y validar modelos predictivos de enfermedad tromboembólica venosa que guíen la estratificación del riesgo y el tratamiento profiláctico de esta enfermedad en hemopatías malignas, aunque aún son insuficientes. Enfermedades como los linfomas y el mieloma múltiple tienen más investigaciones en esta área que el resto de las hemopatías malignas. Conclusión: Se necesita diseñar nuevos modelos de riesgo y validar los existentes en un mayor número de casos; así como desarrollar estudios prospectivos en pacientes con riesgo de eventos tromboembólicos y hemopatías malignas, para realizar una estrategia de prevención primaria personalizada con estratificación de la tromboprofilaxis(AU)

Introduction: Venous thromboembolic disease is a frequent complication in hematologic malignancies with incidence similar to that observed in solid tumors with high thrombotic risk. Objective: To describe the influence of risk factors and biomarkers of venous thromboembolic disease associated with hematologic malignancies and their application in the design of risk assessment models for the prevention of this disease. Methods: An exhaustive review was carried out in the specialized literature of articles published on the subject using the following databases: PubMed, SciELO, ScienceDirect, Medline and the academic Google search engine. Analysis and synthesis of the information: Multiple risk factors for the occurrence of venous thromboembolism have been described in patients with hematologic malignancies: patient-related, disease-related, treatment-related and molecular, as well as biomarkers of risk. Based on these, several investigations have been developed to elaborate and validate predictive venous thromboembolism models to guide risk stratification and prophylactic treatment of venous thromboembolic disease in hematologic malignancies, although they are still insufficient. Lymphomas and multiple myeloma have more research in this area than other hematologic malignancies. Conclusion: There is a need to design new risk models and validate existing ones in a larger number of cases, as well as to develop prospective studies in patients at risk of thromboembolic events and hematologic malignancies, to carry out a personalized primary prevention strategy with thromboprophylaxis stratification(AU)

Profilaxia pré-exposição de tromboembolia venosa e enfermagem: A realidade de um hospital público universitário / Profilaxis preexposición de la tromboembolia venosa y enfermería: La realidad de un hospital público universitario / Pre-exposure prophylaxis of venous thromboembolism and nursing: The reality of a university public hospital

Objetivo: caracterizar o risco de tromboembolismo venoso e uso de profilaxia em pacientes clínicos e cirúrgicos, avaliando a conformidade ou não-conformidade da prescrição de profilaxia medicamentosa. Método: estudo transversal, com 3341 pacientes clínicos e cirúrgicos com protocolo de profilaxia de tromboembolismo venoso preenchido aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa CAAE 62055616.7.00005411, com dados extraídos de relatório personalizado gerado automaticamente do prontuário eletrônico do paciente em planilha Excel®, do período de março/2017 a dezembro 2017. As análises iniciais foram obtidas a partir de medidas descritivas para as variáveis quantitativas e frequências e percentuais para variáveis categorizadas. Resultados: A taxa global de conformidade foi de 70% e os pacientes clínicos apresentaram maior conformidade de prescrição de profilaxia em relação aos pacientes cirúrgicos. Conclusão: A profilaxia medicamentosa para tromboembolismo venoso é subutilizada, principalmente em pacientes cirúrgicos. Os pacientes clínicos receberam mais profilaxia que os cirúrgicos, predominando a indicação da enoxaparina sódica.(AU)

Objective: to characterize the risk of venous thromboembolism and the use of prophylaxis in clinical and surgical patients, evaluating the compliance or non-compliance with the prescription of drug prophylaxis. Method: a cross-sectional study with 3341 clinical and surgical patients with a completed venous thromboembolism prophylaxis protocol approved by the Research Ethics Committee CAAE 62055616.7.00005411, with data extracted from a personalized report automatically generated from the patient's electronic medical record in an Excel® spreadsheet, from the period from March/2017 to December 2017. The initial analyzes were obtained from descriptive measures for quantitative variables and frequencies and percentages for categorized variables. Results: The overall compliance rate was 70% and clinical patients showed greater compliance with prophylaxis prescriptions compared to surgical patients. Conclusion: Drug prophylaxis for venous thromboembolism is underused, especially in surgical patients. Clinical patients received more prophylaxis than surgical patients, with the indication of enoxaparin sodium predominating.(AU)

Objetivo: caracterizar el riesgo de tromboembolismo venoso y el uso de profilaxis en pacientes clínicos y quirúrgicos, evaluando el cumplimiento o incumplimiento de la prescripción de profilaxis farmacológica. Método: estudio transversal con 3341 pacientes clínicos y quirúrgicos con protocolo completo de profilaxis de tromboembolismo venoso aprobado por el Comité de Ética en Investigación CAAE 62055616.7.00005411, con datos extraídos de un informe personalizado generado automáticamente a partir de la historia clínica electrónica del paciente en un Excel® hoja de cálculo, del período de marzo/2017 a diciembre de 2017. Los análisis iniciales se obtuvieron a partir de medidas descriptivas para variables cuantitativas y frecuencias y porcentajes para variables categorizadas. Resultados: La tasa de cumplimiento global fue del 70% y los pacientes clínicos mostraron un mayor cumplimiento de las prescripciones de profilaxis en comparación con los pacientes quirúrgicos. Conclusión: La profilaxis farmacológica del tromboembolismo venoso está infrautilizada, especialmente en pacientes quirúrgicos. Los pacientes clínicos recibieron más profilaxis que los pacientes quirúrgicos, predominando la indicación de enoxaparina sódica.(AU)