RESUMEN
Resultados Negativos Asociados a la Medicación (RNM) son eventos cada vez más frecuentes, vinculados a la terapia farmacológica que obstaculiza los objetivos terapeúticos planteados en los pacientes que requieren tratamiento. Esta investigación se realizó en las dependencias del Servicio de Psiquiatría del Hospital Regional de Iquique, cuyo principal objetivo fue la detección de RNM en las fichas clínicas de pacientes con diagnóstico de trastornos del humor hospitalizados durante el año 2009. Los casos fueron estudiados apoyados con la metodología Dáder y la clasificación de los RNM identificados, se realizó de acuerdo al tercer consenso de Granada. El total de casos incluidos fue de 164, de ellos el 38,4 por ciento presentó un RNM principalmente del tipo "seguridad". La distribución de los RNM a través de las variables independientes se concentró en: sexo femenino, edades entre 18 y 44 años, pacientes con polifarmacia y en hospitalizaciones que se prolongaron hasta por 30 días. Para evaluar si están asociadas estas variables con la aparición de un RNM se aplicó la prueba estadística chi-cuadrado, revelándose diferencias estadísticas significativas en polifarmacia y días cama. Se concluye que los factores asociados a la aparición de un RNM en los pacientes con trastornos del humor del servicio de psiquiatría son la polifarmacia y los días que dura su hospitalización.
Negative Results Associated with Medication (NRM) are increasingly frequent events, linked to pharmacological therapies that hinder the therapeutic goals in the patients who require treatment. This investigation was conducted in the psychiatry service units of the regional hospital of Iquique, whose main objective was de detection of RNM in the clinical records of patients diagnosed with mood disorders, hospitalized in 2009. The cases were studied with the Dáder methodology; the classification of identified RNM was performed according to the third Granada consensus. The total number of cases was 164, 38,4 percent of them presented an RNM through the independent variables focused on: female, aged between 18 and 44 years, patients with poly pharmacy and hospitalization which lasted up to 30 days. To asses whether these variables were associated with the appearance of an RNM, chi-square statistic test used, revealed statistically significant differences in polypharmacy and bed days. In conclusion, the factors associated with the appearance of a RNM in patients with mood disorder are: polypharmacy and days of hospitalization.