RESUMEN
O papilomavírus humano (HPV) é a infecção sexualmente transmissível mais diagnosticada em todo o mundo. Estima-se que 70% dos casos de câncer cervical estejam relacionados aos tipos de HPV de alto risco 16 e 18 e 90% das verrugas genitais aos tipos 6 e 11. A despeito de sua grande incidência e da importante morbidade associada, o conhecimento sobre a infecção e sobre suas formas de prevenção permanecem limitados.Objetivo: Avaliar o conhecimento sobre o HPV, sua relação com o câncer de colo de útero e verrugas genitais e sobre a vacina contra o HPV, entre estudantes da Universidade Federal de Santa Catarina e funcionários de unidades locais de saúde do município de Florianópolis. Métodos: Trata-se de um estudo transversal e descritivo, no qual 136 universitários da área da saúde ou não e 77 funcionários de unidades locais de saúde foram avaliados através de questionários incluindo dados demográficos, hábitos de vida, características da infecção pelo HPV e da vacina contra o HPV. Os dados foram analisados com o uso dos programas IBM Software SPSS 20.0 e Epi Info 6.04 e as possíveis associações entre as variáveis foram verificadas com o teste do ?2.Resultados: 94,3% dos participantes afirmaram conhecimento sobre o HPV e 77,93% sobre a vacina contra o HPV. O HPV foi identificado como causador do câncer de colo de útero por 67,86% dos indivíduos de ensino médio/básico, 55,22% dos indivíduos de ensino superior sem formação na área da saúde e94,91% dos indivíduos com formação na área da saúde. Apenas 3,75% dos entrevistados receberam a vacina, apesar de 90,61% afirmarem que permitiriam que seu(sua) filho(a) a recebesse. Conclusão: O conhecimento sobre a infecção pelo HPV, suas consequências e prevenção, tanto entre as pessoas com nível básico/médio quanto entre as pessoas com ensino superior é ainda muito limitado.
Human papillomavirus (HPV) is the most commonly diagnosed sexually transmitted infection worldwide. It is estimated that 70% ofcervical cancer cases are related to high-risk HPV 16 and 18 types; and 90% of genital warts to HPV 6 and 11. Despite its prevalence and significantas sociated morbidity, the knowledge about the infection and its prevention remain limited. Objective: To evaluate the knowledge about HPV, its relation to cervical cancer and genital warts and the HPV vaccine among students of The Federal University of Santa Catarina and employees of local heal thunits in the city of Florianópolis, Santa Catarina, Brazil. Methods: A descriptive cross-sectional analysis with 136 college students from the health carearea or not and 77 employees from local health units, assessed through questionnaires including demographic data, life style habits, characteristics of HPV infection and HPV vaccine. Data were analyzed using IBM software programs SPSS 20.0 and Epi Info 6.04, and the possible associations between variables were tested using the ?2 test. Results: 94,3% of participants reported knowledge about HPV, and 77,93% about HPV vaccine. HPV was identifiedas causing cervical cancer by 67,86% of the subjects in school, 55,22% of individuals from higher education without training in health and 94,91% of individuals with training in health. Only 3,75% of the respondents received the vaccine, despite 90,61% saying that would allow their child to receiveit. Conclusion: Knowledge about HPV infection, its consequences and prevention, both in people in school and in higher education is still very limited.