RESUMEN
Disturbances of the urinary bladder functions are common in the elderly people particularly women. So, it was the aim of the present work to detect the age-associated changes in the urinary bladder that might play a role in the bladder dysfunctions. Twenty albino rats were used in the present work. They were divided into two equal groups, each consisted of ten rats. The first group included the adult rats (aged 3 months) and served as control group, while the second group was the senile rats (aged 24 months). Specimens of the urinary bladder were taken, processed and examined using the light microscope (LM) and the scanning electron microscope (SEM). Light microscopic examination of the urinary bladder of the aged rats showed marked mucosal damage, ranging from degeneration of the epithelial cells to complete denudation of the mucosa with exposed lamina propria. Cellular infiltration and increased dilated and congested blood vessels of the lamina propria were also encountered. The smooth muscle cells of the muscularis showed variable degrees of degeneration with wide separation of the muscle bundles. Massive increase in collagen fibres deposition was detected in the lamina propria, muscle layer and adventitia. SEM examination revealed loss of the polygonal cell pattern appearance of the superficial epithelial cells and an increase in the collagen fibres in all the portions of the mucosa, It was concluded that the observed age-related changes might be contributing factors in the urinary bladder disturbances in elderly population.
Disturbios de las funciones de la vejiga urinaria son comunes en las personas ancianas particularmente en mujeres. Por tanto, el objetivo de este trabajo fue detectar los cambios asociados con la edad, en la vejiga urinaria, los que pueden jugar un rol en las disfunciones vesicales. Fueron utilizadas 20 ratas albinas, las cuales fueron divididas en dos grupos, de 10 ratas cada uno. El primer grupo incluyó las ratas adultas (3 meses de edad) y sirvió como grupo control, en cuanto al segundo grupo, fue el de las ratas seniles (24 meses de edad). Fueron tomadas muestras de vejiga urinaria, procesadas y examinadas usando microscopio de luz (ML) y microscopio electrónico de barrido (MEB). Al examen con ML la vejiga urinaria de las ratas seniles mostraron un marcado daño de la mucosa, desde degeneración de las células epiteliales hasta completa denudación de la mucosa con exposición de la lámina propria. Fue también encontrada infiltración celular y vasos sanguíneos de la lámina propria aumentados dilatados y congestionados. Las células musculares lisas de la capa muscular mostraron grados variables de degeneración con vasta separación de los fascículos musculares. Incremento masivo en la disposición de las fibras colágenas fue detectada en la lámina propria, capa muscular y adventicia. El examen al MEB reveló pérdida de células poligonales, aparición de patrón de células epiteliales superficiales y un incremento en las fibras colágenas en todas las porciones de la mucosa. Se puede concluir que los cambios observados relativos a la edad podrían ser uno de los factores contribuyentes en los disturbios de la vejiga urinaria en la población senil.