RESUMEN
Objetivo: descrever os aspectos epidemiológicos de pacientes co-infectados atendidos em um serviço de referência para hepatopatias, na cidade de Belém-PA. Método: realizou-se um estudo transversal de prevalência, utilizandose um protocolo de pesquisa contendo informações referentes à identificação e fatores de risco de 31 pacientes com sorologias positivas para o HIV e o HCV. Resultados: dez indivíduos (32,3%) receberam transfusão sangüínea; 20 (64,5%) eram heterossexuais; 18 (58,1%) referiram dois a cinco parceiros sexuais; 29 (93,6%) referiram uso eventual ou não-uso de preservativos; 14 (45,2%) referiram uso de drogas ilícitas injetáveis e todos os pacientes relataram dois ou mais diferentes fatores de risco. Conclusão: encontrado associação de fatores de risco, não sendo possível identificar um único fator responsável pela co-infecção.
Objective: to describe the epidemiological aspects in a group of co-infected patients who was attended at public health service of reference to liver diseases in Belém-Brazil. Methodology: a Transversal study of prevalence was performed using a research protocol with had information about identiJication and the risk factors of 31 patients seropositives for HIV and HCV. Results: ten patients (32,3%) had received blood transfusion; 20 (64,5%) were heterosexuals; 18 (58,1%) had 2 to 5 sexual partners; 29 (93,6%) related eventual use or no use of condom; 14 (45,2%) had use of injected illicit drugs and ali the patients referred two or more different risk factors. Conclusion: in this study we found association of risk factors, and it was not possible to identify an isolate factor responsible for the co-infection.