Estudio Transversal: Consumo de Sustancias Psicotrópicas en Pacientes que Acuden al Servicio de Psicología del Centro de Salud No 1 de Azogues - Ecuador, 2017 / Cross ­ Sectional Research: Consumption of psychotropic substances in Psychology service patients´ of the Health Center No. 1 of Azogues, 2017

INTRODUCCIÓN: El consumo de sustancias psicotrópicas de manera continua actúan sobre el sistema nervioso central, estimulando o deprimiéndolo. Los objetivos del estudio fueron determinar la prevalencia del consumo de sustancias psicotrópicas en pacientes que acuden al servicio de Psicología, establecer cuáles son los psicotrópicos que se consumen, su frecuencia, su asociación con edad y sexo e identificar riesgo. MÉTODOS: Se trata de un estudio transversal, con un universo de 1182 pacientes, obtenidos del registro diario automatizado de consultas y atenciones médicas ambulatorias del Ministerio de Salud Pública, que midió la prevalencia del consumo de psicotrópicos en el área de Psicología del centro de salud No 1 de Azogues ­ Ecuador, durante el año 2017. Se utilizó la clasificación internacional de enfermedades 10 para los respectivos diagnósticos y se tabuló en los programas estadísticos SPSS versión 22 y EPIDAT 3.1. RESULTADOS: El 52.2 % eran hombres, la media de edad fue de 26 años. Se estableció una prevalencia de 9 % para el consumo de sustancias psicotrópicas. Los psicotrópicos más consumidos fueron: alcohol (3.6 %), cannabinoides (2.9 %) y múltiples drogas (1.8 %), teniendo más frecuencia de consumo, el sexo masculino (15.4 % frente a 1.9 % del femenino) y en el grupo etario de 10 - 19 años con un 13.9 %, seguido de los de 20 ­ 29 años con 11.1%. El uso nocivo tuvo una prevalencia de 57.55 %, la dependencia 34.9 % y la abstinencia un 7.55 %. CONCLUSIONES: Existe asociación estadística entre el consumo y las variables sexo y edad (ambas P: 0.000). El sexo masculino y ser adolescente/joven (10 ­ 29 años) constituyen factores de riesgo para el consumo de sustancias psicotrópicas (RP 7.9; LC: 4.2 ­ 14.6 y RP 2.5; LC: 1.6 ­ 3.7 respectivamente).

BACKGROUND: The consumption of psychotropic substances acts continuously on the central nervous system, stimulating or depressing it. The aim of the study they should determine the prevalence of use of psychotropic substances in patients who attended the psychology service, establish which psychotropic drugs are consumed, their frequency, their association with age and sex, and identify the risk. METHODS:It is a cross-sectional study, with a universe of 1182 patients, obtained of the automated daily record of outpatient consultations and medical attentions of the Ministry of Public Health, which measured the prevalence of psychotropic use in the area of Psychology of the health center Nº 1 of Azogues - Ecuador, during the year 2017. It was used the international classification of diseases 10 for the respective diagnoses and it was tabulated in the statistical programs SPSS version 22 and EPIDAT 3.1. RESULTS: The 52.2 % were men, the average age was 26 years. A prevalence of 9 % was established for the consumption of psychotropic substances. The psychotropics most consumed were: alcohol (3.6 %), cannabinoids (2.9 %) and multiple drugs (1.8 %), having more frequency of consumption, the male sex (15.4 % versus 1.9 % of the female) and in the age group of 10 -19 years with 13.9 %, followed by those aged 20 - 29 with 11.1 %. Harmful use had a prevalence of 57.55 %, dependence 34.9 % and abstinence a 7.55 %. CONCLUSIONS: There was a statistical association between consumption and sex and age variables (both P: < 0.001). Male and adolescent / young (10 - 29 years) are risk factors for the consumption of psychotropic substances (RP 7.9, LC: 4.2 - 14.6 and RP 2.5; LC: 1.6 - 3.7 respectively).

Estudio Transversal: Hipoacusia Laboral Inducida por Ruido en Personal de Aeronáutica del Ejército Ecuatoriano y Factores Asociados. Quito ­ Ecuador, 2014 - 2016 / Cross-sectional research: Noise-induced Occupational Hypoacusis in Aeronautical Personnel of the Ecuadorian Army and Associated Factors. Quito - Ecuador, 2014 - 2016

INTRODUCCIÓN: La hipoacusia laboral inducida por ruido es una patología ocupacional frecuente, responsable de pérdidas de la audición sino se controla a tiempo. El objetivo del estudio fue establecer la prevalencia de hipoacusia laboral inducida por ruido y factores relacionados en el personal de aeronáutica del ejército. MÉTODOS: Estudio transversal analítico en el personal tripulación del ejército ecuatoriano, Quito ­ Ecuador, período 2014 ­ 2016 que relacionó asociación causal entre hipoacusia laboral inducida por ruido con variables como edad, función, rango, antecedentes de hipoacusia en el servicio militar. Se trabajó con todo el personal de vuelo, 112 militares en servicio activo. RESULTADOS: El promedio de edad fue de 37 años. Todos eran varones. El 55.4 % pertenecía a tropa y 44. 6 % eran oficiales. El 44.6 % eran pilotos; 28.6 % mecánicos y 26.8 % ingenieros de vuelo. La prevalencia de hipoacusia general fue del 35.6 %; la de hipoacusia unilateral fue del 19.6 % y de la bilateral del 16 %. La frecuencia de antecedentes de hipoacusia laboral asociada a ruido en la aeronáutica fue del 60.7 %. La prevalencia de hipoacusia leve fue del 17.8 %; moderada con 6.7 % y severa con 1.35 %. Las variables asociadas a hipoacusia laboral inducida por ruido en el personal militar en funciones de vuelo fueron: la edad, el rango, la función y antecedentes de hipoacusia. El oído izquierdo suele afectarse más que el derecho. La hipoacusia bilateral más frecuente fue la leve derecha con agudeza normal izquierda (10.7 %). CONCLUSIONES: La hipoacusia laboral inducida por ruido es multifactorial y puede ser reversible si se detiene el causal o si se llevan a cabo medidas de protección adecuadas. El nivel de hipoacusia en el personal militar de vuelo tiene asociación con: la edad, el rango, la función y los antecedentes de hipoacusia laboral en funciones de vuelo.

BACKGROUND: Hearing loss is induced by noise in job and is a frequent illness, responsible of hearing loss if it is not controlled on time. The aim of this study is establish the prevalence of hearing loss and related factors in army aviation personnel. METHODS: An analytical cross - sectional study of the Ecuadorian army crew, Quito - Ecuador, between 2014 and 2016, which related a causal association between hearing loss induced by noise in job with variables such as age, function, rank and backgrounds of hearing loss in military service. It worked with all the personnel of flight 112 military in active service. RESULTS: The mean age was 37 years. All were male. 55.4% belonged to troops and 44. 6 % were officers. 44.6 % were pilots; 28.6 % were mechanics and 26.8 % were flight engineers. The prevalence of general hearing loss was 35.6 %. The prevalence of unilateral hearing loss was 19.6 % and bilateral prevalence was 16 %. The frequency of antecedents of occupational hearing loss associated with aviation noise in this staff was of 60.7 %. The prevalence of mild hearing loss was 17.85 %; moderate hearing loss 6.7 % and severe of 1.35 %, no profound hearing loss was reported. The variables associated with decreased auditory acuity are: age, aviation exercise time, range, function, and history of hearing loss within the aeronautical field. Bilateral damage has a statistical tendency with age and association with the range. No deep hearing loss was found. CONCLUSION: Noise-induced occupational hearing loss is multifactorial and may be reversible if the cause is stopped or appropriate protective measures are taken. The level of hearing loss in military flight personnel has an association with: age, range, function, and history of occupational hearing loss in flight functions.