RESUMEN
Este trabalho enfatiza a importância da multidisciplinaridade no atendimento de pacientes com problemas dentários e faciais. Um planejamento bem executado, valorizando a estética bucal e facial associada à necessidade de restabelecer uma oclusâo funcional satisfatória é um dos requisitos fundamentais para o sucesso do tratamento. O caso clínico descreve um tratamento em um paciente que apresentava uma deformidade dento-facial, caracterizada por deficiência mandibular e que envolveu profissionais das áreas de prótese dentária, cirurgia e traumatologia buco-maxilo-facial e ortodontia. O padrão facial tipo II foi modificado por meio da cirurgia ortognática com movimentos de avanço da mandíbula e do mento, associado a cosmética den- tária. Esse tratamento multidisciplinar determinou um bom resultado final com plena satisfação por parte do paciente.
This study emphasizes the importance of the multidisciplinary care of patients with facial and dental problems. Both treatment planning and clinical procedures leading to harmonic facial aesthetics and functional occlusion is a basic requirement for success. This case report describes the correction of a class II profile by mandibular bilateral sagital split osteotomies (BSSO) and mentoplasty associated with dental cosmetics. Fundamentais of prosthodontics, orthodontics and maxillofacial surgery are the milestone for adequate clinical outcomes and patient acceptance.