Freqüência de Maloclusões em Escolares na Faixa Etária de 3 a 6Anos, Niterói, Brasil / Frequency of Malocclusions among 3-6-Year-Old Schoolchildren in the City of Niteroi, RJ, Brazil

Objetivo: Verificar a freqüência das maloclusões em crianças nafaixa etária dos três aos seis anos de idade, a partir da observaçãodos seguintes elementos, transpassse horizontal (sobressaliência),transpasse vertical (sobremordida), a relação transversa dosegmento posterior e a relação antero-posterior.Método: O exame clínico foi realizado pela autora nas própriasescolas, sob luz artificial das salas de aula e com auxílio deabaixadores de língua para avaliação da presença de maloclusão.A população examinada foi de 148 escolares do Município de Niterói,foram medidos os transpasses dos incisivos no sentido horizontal(sobressaliência) e vertical (sobremordida), analisou-se a relaçãotransversa do segmento posterior para avaliar a presença ou nãoda mordida cruzada posterior além da relação antero-posteriorpara avaliar a presença ou não da mordida cruzada anterior.Resultados: Em relação às maloclusões constatou-se a presençade sobremordida exagerada em 34,12 por cento, a sobressaliênciaexagerada em 33,11 por cento, a mordida aberta anterior estava presenteem 35,13 por cento das crianças examinadas, enquanto a mordida cruzadaposterior em 13,94 por cento dos examinados, já a mordida cruzada anteriorestava presente em apenas 0.95 por cento das crianças.Conclusão: Como se observou uma freqüência das maloclusõessobremordida e sobressaliência exageradas além de mordida abertaanterior em aproximadamente 30 por cento das crianças examinadas, éimportante que os profissionais observem atenciosamente ascrianças nesta faixa etária para que possam orientar pais eresponsáveis e, se necessário, intervir em idade precoce paraque na dentição permanente estas maloclusões não se agravem.

Objective: To evaluate the frequency of malocclusions among 3-6-year-old schoolchildren, observing the following characteristics: overjet, overbite, posterior segment transverse relationship and anteroposterior relationship. Method: Clinical examination was performed by the author in the classrooms, under artificial light and with the aid of tongue depressors, in order to determine the presence of malocclusions. The study population consisted of 148 schoolchildren living in the city of Niteroi, RJ, Brazil. The evaluations included measurement of the incisal overjet and overbite and analysis of the posterior segment transverse relationship, to determine the presence or not of posterior crossbite, and analysis of the anteroposterior relationship to determine the presence or not of anterior crossbite. Results: The following malocclusions were encountered: severe overbite in 34.12% of the studied population; severe overjet in 33.11%; anterior open bite in 35.13%; posterior crossbite in 13.94%; and anterior crossbite in only 0.95%. Conclusion: In view of the frequency of severe overbite and overjet as well as anterior open bite in approximately 30% of the children, it is very important that the professionals observe carefully the children in this age range, in order to instruct the parents and caregivers. Whenever required, the professional must intervene at an early age to avoid the aggravation of these malocclusions in the permanent dentition.

Freqüência de Maloclusões em Escolares na Faixa Etária de 3 a 6 Anos, Niterói, Brasil / Frequency of Malocclusions among 3-6-Year-Old Schoolchildren in the City of Niteroi, RJ, Brazil

Objetivo: Verificar a freqüência das maloclusões em crianças na faixa etária dos três aos seis anos de idade, a partir da observação dos seguintes elementos, transpassse horizontal (sobressaliência),transpasse vertical (sobremordida), a relação transversa do segmento posterior e a relação antero-posterior. Método: O exame clínico foi realizado pela autora nas próprias escolas, sob luz artificial das salas de aula e com auxílio de abaixadores de língua para avaliação da presença de maloclusão. A população examinada foi de 148 escolares do Município de Niterói, foram medidos os transpasses dos incisivos no sentido horizontal(sobressaliência) e vertical (sobremordida), analisou-se a relação transversa do segmento posterior para avaliar a presença ou não da mordida cruzada posterior além da relação antero-posterior para avaliar a presença ou não da mordida cruzada anterior. Resultados: Em relação às maloclusões constatou-se a presença de sobremordida exagerada em 34,12%, a sobressaliência exagerada em 33,11%, a mordida aberta anterior estava presente em 35,13% das crianças examinadas, enquanto a mordida cruzada posterior em 13,94% dos examinados, já a mordida cruzada anterior estava presente em apenas 0.95% das crianças. Conclusão: Como se observou uma freqüência das maloclusões sobremordida e sobressaliência exageradas além de mordida aberta anterior em aproximadamente 30% das crianças examinadas, é importante que os profissionais observem atenciosamente as crianças nesta faixa etária para que possam orientar pais e responsáveis e, se necessário, intervir em idade precoce para que na dentição permanente estas maloclusões não se agravem.

Effects of a glass-ionomer cement on the remineralization of occlusal caries: an in situ study

Esta pesquisa avaliou a remineralização do esmalte de fóssulas e fissuras de terceiros molares humanos previamente desmineralizados e selados com um cimento de ionômero de vidro (Fuji IX, GC Corporation - Japão) ou com um selante de Bis-GMA (Delton-Dentsply). Dez voluntários participaram deste estudo in situ que consistiu de dois períodos de 30 dias com intervalo de 1 semana entre eles, usando dispositivos intra-orais. Quatro procedimentos de tratamento experimental e um controle foram aleatoriamente distribuídos entre os espécimes que foram usados pelos voluntários: Grupo I, sem qualquer tratamento, controle; Grupo II, processo de cárie artificial; Grupo III, igual ao Grupo II, porém selados com Delton (Dentsply); Grupo IV, igual ao Grupo II, porém selados com Fuji IX (GC Corporation - Japão); Grupo V, igual ao Grupo II, mas sem selamento. Os Grupos I e II não foram submetidos ao meio bucal e serviram de controle. Após um período de trinta dias no meio bucal, os espécimes foram removidos dos dispositivos, montados em resina acrílica, planificados e polidos. Realizaram-se então testes de Dureza Knoop com carga estática de 25 g por 15 segundos. As medidas foram realizadas desde a base da fissura até uma abertura de 600 µm, preestabelecida entre os planos inclinados das cúspides. A cada 100 µm, três penetrações foram realizadas: a primeira a 25 µm da superfície da fissura, a segunda a 75 µm, e a terceira a 125 µm (Micromet 2003). Os dados obtidos foram analisados estatisticamente pelos testes "F" de Brieger e de Bonferroni. Concluiu-se que o selamento com o cimento de ionômero de vidro Fuji IX foi capaz de tornar o esmalte de sulcos e fissuras mais resistente pelo aumento do valor de dureza Knoop.