Integração multidisciplinar nas reabilitações estéticas adesivas / Multidisciplinary integration in adhesive esthetic rehabilitations

A crescente valorização de um sorriso esteticamente agradável faz com que profissionais e pacientes busquem cada vez mais alternativas de tratamento para modificar a aparência dental. Diversas situações clínicas que necessitam de resistência e estética, e que antigamente só eram resolvidas com tratamentos protéticos invasivos, hoje podem ser solucionadas perfeitamente com materiais restauradores adesivos de última geração. A multidisciplinaridade permite que as diversas áreas da odontologia, dentro da mesma filosofia, trabalhem e alcancem os objetivos desejados, devolvendo não só a estética almejada pelo paciente, mas principalmente garantindo a função e a longevidade do resultado. O presente trabalho tem como objetivo descrever a importância de uma abordagem interdisciplinar na reabilitação oral de pacientes, assim como revisar o estágio atual dos materiais restauradores adesivos.

The increasing appreciation of an aesthetically pleasant smile has encouraged professionals and patients to search new treatment alternatives to modify the appearance of the teeth. Several clinical situations that require resistance and esthetics, and that could only be solved with invasive prosthetic treatments in the past, can today be perfectly solved with state-of-the-art adhesive restorative materials. The multidisciplinary integration allows for several areas of Dentistry to work under the same philosophy to reach the desired objectives: to restore the esthetics desired by the patient along with function and long-term durability of the treatment. This paper aims to describe the importance of an interdisciplinary approach in the oral rehabilitation of patients, as well as to review the current stage of adhesive restorative materials.

Restauración estética y funcional de un paciente con amelogénesis imperfecta / Esthetic and functional restoration of a patient with amelogenesis imperfecta

Objetivo. Describir el manejo clínico para la restauración estética y funcional de un caso con amelogénesis imperfecta. Caso clínico. Paciente femenina de 15 años que presentaba alteración en la apariencia estética de sus dientes y episodios de sensibilidad. El tratamiento consistió en procedimientos adhesivos directos e indirectos, asociados con una técnica ultraconservadora de microabrasión. Conclusión. Es posible restablecer la armonía del sistema estomatognático por medio de procedimientos mínimamente invasivos, los cuales posibilitan una estética satisfactoria contribuyendo entre otros factores a la mejora de la autoestima del paciente