RESUMEN
Contaminantes inespecíficos, detergentes, o bien toxicidad directa de soluciones de anestésicos locales o de sus aditivos como el bisulfito, pueden producir reacción proliferativa progresiva de las meninges con desarrollo de aracnoiditis adhesiva cuando se aplican en el espacio epidural o subaracnoideo. Esta es probablemente, la complicación más severa de la anestesia espinal y puede ser mortal. Aquí se informa de un caso de una paciente de 15 años de edad manejada con anestesia epidural continua con lidocaína simple al 2 por ciento para operación cesárea, que cursó con paraplejia bilateral en el postoperatorio inmediato y a quien se le diagnosticó posterior a la realización de tomografía axial computarizada y resonancia magnética de columna toraco-lumbar un proceso inflamatorio aracnoideo de T12 a L3 secundario a evento anestésico