RESUMEN
Diatraea saccharalis (Fabricius) é uma das principais pragas da cultura da cana-de-açúcar e tem como importante inimigo natural o parasitoide de ovos Trichogramma galloi (Zucchi). Durante o manejo da cultura são utilizados produtos que podem afetar o desempenho do parasitoide, portanto, é necessário que estes produtos sejam seletivos. Sendo assim, este trabalho objetivou avaliar os efeitos de inseticidas utilizados na cana-de-açúcar sobre adultos de T. galloi. Foram testados os inseticidas clorantraniliprole, etiprole, tiametoxam, triflumurom, lambdacialotrina+ tiametoxam, fipronil e Metarhizium anisopliae (Metsch.), nas maiores concentrações indicadas à cultura da cana. Fêmeas de T. galloi, com até 24h receberam ovos de D. saccharalis que foram imersos nas caldas químicas de cada produto. Foram avaliados a mortalidade e o número de ovos parasitados pela geração F0 de T. galloi; e a emergência da geração F1. Clorantraniliprole, M. anisopliae e triflumurom, foram classificados como inócuos (classe 1) em relação à sobrevivência de adultos de T. galloi. Já para o parasitismo, esses inseticidas foram inócuos ou levemente prejudiciais ao parasitoide. Quanto à emergência de T. galloi, clorantraniliprole e M. anisopliae foram inócuos e triflumurom, moderadamente prejudicial. Os demais produtos avaliados foram prejudiciais à sobrevivência de T. galloi e não foram inócuos ao parasitismo e emergência desse parasitoide. Nesse sentido, clorantraniliprole e M. anisopliae foram seletivos (inócuos ou levemente prejudiciais) em todos os parâmetros avaliados para T. galloi e podem ser recomendados para um programa de manejo, para controle de D. saccharalis.
Diatraea saccharalis (Fabricius) is one the most important pest of sugarcane crops and Trichogramma galloi (Zucchi) an egg parasitoid, is considered an important natural enemy. During the management of this crop some products can affect the performance of this parasitoid, being necessary to found selective products. For this reason, the aim of this study was to evaluate the effects of some insecticides used in sugarcane crop on adults of T. galloi. The products tested were chlorantraniliprole, ethiprole, thiametoxan, triflumuron, lambda-cialotrina+thiametoxan, fipronil and Metarhizium anisopliae (Metsch.), in the highest dosages recommended by sugarcane. Females of T. galloi, with 24h, received eggs from D. saccharalis that were immersed in the solutions of each product. It were evaluated the mortality and the number of parasitized eggs of F0 generations of T. galloi; and the emergence of F1. Chlorantraniliprole, M. anisopliae, triflumuron, were classified was harmless (class 1) for mortality of T. galloi and for parasitism, these insecticides were harmless or slightly harmful. About the emergence, chlorantraniliprole and M. anisopliae were harmful and triflumuron, moderately harmful. The other products were harmful to survival of T. galloi and were not harmless to parasitism and emergence this parasitoid. In this sense, chlorantraniliprole and M. anisopliae were classified as a selective (harmless or slightly harmful) for all the parameters evaluated for T. galloi and could be recommended to management program to control D. saccharalis.