RESUMEN
Reports of combined candidal and herpetic esophagitis in immunocompetent states are rare and sporadic. A 44-year-old previously healthy lady presented with a one week history of progressive dysphagia, odynophagia and fever. Esophagogastroduodenoscopy (EGD) showed extensive desquamation of the entire esophagus except for distal 4 cm. Histopathological examination revealed ulcerated and inflamed squamous epithelium with the margin of ulcer showing a few overhanging squamous cells with dense eosinophilic cytoplasm, multinucleated and faceted nuclei with glassy chromatin, and an occasional Cowdry type A intranuclear inclusion bodies. Few candidal spores were seen in the underlying stroma. Intravenous acyclovir, fluconazole and pantoprazole were initiated. Oral analgesics were given for pain relief. She was treated for a total of 14 days. She showed significant improvement and was tolerating oral intake after discharge. The patient was asymptomatic with no evidence of recurrence at a 2-month follow-up.