A analgesia sistêmica neonatal como medida terapêutica no tratamento da dor do recém- nascido / The neonatal systemic analgesia as measured therapy for treatmentof pain in newborn

Em recém-natos, toda experiência dolorosa é subjetiva e averbalização da dor é manifestada através do choro, no entanto outrosfenômenos o distinguem. A dor pode ter outras repercussões, para evitá‑las,é necessário prevenção, quando já estabelecida deve-se diagnosticá‑lae tratá‑la. O tratamento consiste das medidas não-farmacológicase farmacológicas que visam tanto à prevenção quanto o manejo da dor.O uso das escalas auxilia no tratamento, pode e deveria ser usada por qualquer membro da equipe multiprofissional envolvida nos cuidadosao recém‑nascido.

Every painful experience is subjective. The verbalization newborn is the crying of pain, although others phenomenas it distinguish. The pain may have others repercussions, to avoid them, prevention is required, when it’s already established should be diagnosed and treated. Treatment consists of non-pharmacological and pharmacological measures aimed at both prevention. The use of scales helps in treatment, can and should be used by any member of the team involved in the care of newborn.