RESUMEN
INTRODUCTION: We performed a laparoscopic radical cystoprostatectomy followed by constructing a Y-shaped reservoir extra-corporeally with titanium staples through a 5-cm muscle-splitting Pfannenstiel incision. SURGICAL TECHNIQUE: Upon completion of the extirpative part of the operation, the surgical specimen was entrapped and removed intact through a 5-cm Pfannenstiel incision. Through the extraction incision, the distal ileum was identified and a 40 cm segment isolated. With the aid of the laparoscope, the ureters were brought outside the abdominal cavity and freshened and spatulated for approximately 1.5-cm. Bilateral double J ureteral stents were then inserted up to the renal pelvis and the ureters were directly anastomosed to the open ends of the limbs of the neobladder. Following this, the isolated intestinal segment was arranged in a Y shape with two central segments of 14 cm and two limbs of 6 cm. The two central segments were brought together and detubularized, with two sequential firings of 80 x 3.5 mm and 60 x 3.5 mm non-absorbable mechanical stapler (Multifire GIA - US Surgical) inserted through an opening made at the lowest point of the neobladder on its anti-mesenteric border. The neobladder was reinserted inside the abdominal cavity and anastomosed to the urethra with intracorporeal laparoscopic free-hand suturing. CONCLUSION: Although this procedure is feasible and the preliminary results encouraging, continued surveillance is necessary to determine the lithiasis-inducing potential of these titanium staples within the urinary tract.
Asunto(s)
Persona de Mediana Edad , Humanos , Masculino , Neoplasias de la Vejiga Urinaria/cirugía , Carcinoma de Células Transicionales/cirugía , Laparoscopía/métodos , Reservorios Urinarios Continentes , Neoplasias de la Vejiga Urinaria , Cistoscopía , Carcinoma de Células Transicionales , Cistectomía/métodos , Íleon/trasplante , Prostatectomía/métodos , Engrapadoras Quirúrgicas , Resultado del Tratamiento , Titanio/uso terapéuticoRESUMEN
OBJETIVO: Os autores apresentam e descrevem uma adaptação original para o uso do nó de barqueiro na ligadura da veia renal durante a nefrectomia laparoscópica. O procedimento pode substituir a necessidade da sutura mecânica endovascular, considerada o tratamento padrão, mas não disponível em muitas instituições no Brasil. Este nó é tembém conhecidocomo "nó de porco" em várias fazendas no Brasil. MÉTODOS: Quatorze nefrectomias laparoscópicas foram realizadas pou um único cirurgião utilizando a técnica padrão em sete porcas. A veia e a artéria renal foram ligadas utilizando o "nó de barqueiro" como o único método de hemostasia. Dois nós foram colocados tanto na artéria quanto na veia renal, um deles proximal e o outro distal, e os vasos seccionados entre os nós. Esta técnica é baseada a confecção intra-corpórea de duas alças pela mão direito com um par de pinças, com o auxílio da mão esquerda. Após a secção dos vasos, as condições da hemostasia foram observadas. RESULTADOS: Todas as nefrectomias laparoscópicas foram realizadas com sucesso. O "nó de barqueiro" foi realizado pelo mesmo cirurgião sem complicações nem dificuldades, obtendohemostasia completa em todos os casos como técnica única. CONCLUSÃO: O nó de barqueiro é uma técnica factível e segura para o controle do hilo renal durante a nefrectomia laparoscópica em porcos. Entretanto, a eficácia e segurança desta técnica deve ser avaliada por outros cirurgiões antes da recomendadção do emprego na prática clínica.