RESUMEN
El eritrasma es una infección superficial de la piel que afecta la capa córnea y es causado por una bacteria grampositiva, Corynebacterium minutissimum. Se presenta como manchas eritematosas a marrón en grandes pliegues y como descamación y maceración en pliegues interdigitales; es asintomática, aunque en algunos casos se acompaña de prurito. El diagnóstico es clínico por luz de Wood que da una fluorescencia rojo coral de las áreas afectadas. Su curso es benigno, aunque persiste si no se da un tratamiento adecuado.
Erythrasma is a superficial skin infection of the stratum corneum caused by a gram-positive bacteria, Corynebacterium minutissimum. It is characterized by reddish-brown areas affecting occluded intertriginous zones such as axillae, inframammary folds, and as irregular scaly patches or macerated lesions on toeweb spaces. It is asymptomatic, though sometimes accompanied by pruritus. Clinical diagnosis is supported by a red fluorescence under Wood s light examination. It is benign, yet persistent if not adequately treated.