Características Antropométricas por Posición de Juego en Mujeres Futbolistas Chilenas de la Región de Valparaíso, Chile / Anthropometric Attributes by Playing Position in Chilean Female Football Players From the Valparaiso Region, Chile

Participaron del estudio 76 mujeres futbolistas de la región de Valparaíso, las edades fluctuaron entre los 18 y 30 años. Fueron evaluados los equipos femeninos profesionales de los clubes Everton, Santiago Wanderers y San Luis de Quillota, las selecciones de la universidades de Valparaíso, Técnica Federico Santa María y Universidad Viña del Mar. Las posiciones de juego fueron distribuidas en arqueras (n= 8), defensas (n= 25), volantes (n= 24) y delanteras (n= 18). Para la evaluación de la composición corporal se utilizó el protocolo establecido por la International Society for the Advancement of Kinanthropometry. Para determinar el somatotipo de las futbolistas fue utilizado el modelo de Heath & Carter. Se fraccionó el peso corporal total a través del método pentacompartimental diseñado por Kerr. Los resultados demuestran un somatotipo promedio mesomorfo endomorfo, la distribución por equipos evidencia diferencias significativas en el mesomorfismo entre los equipos Everton y Universidad Viña del Mar (p<0,014). Entre las posiciones arquera y delantera existieron diferencias significativas en las variables peso (p<0,030) y endomorfia (p<0,050). No existieron diferencias en el porcentaje de tejido adiposo, tejido muscular, sumatoria de pliegues y estatura por posición de juego. En lo que respecta a la distribución por posición de juego, se evidencia un somatotipo meso endomorfo en las posiciones arquera y defensa, en las posiciones volantes y delanteras se aprecia un somatotipo mesomorfo endomorfo, esto demuestra una diferenciación del somatotipo entre posiciones de juego defensivas y ofensivas encontrando un mayor predominio de la endomorfia en las posiciones defensivas en comparación con las de ataque. Según el método SANOVA se concluye que las futbolistas evaluadas en este estudio presentaron características antropométricas similares, no habiendo diferencias significativas entre equipos universitarios y profesionales, ni por posición de juego.

Seventy-six female football players from the Valparaiso Region. Players´ age fluctuated between 18 and 30 years participated in this research. Female professional teams from Everton, Santiago Wanderers and San Luis de Quillota clubs, as well as the teams from Federico Santa María Technical University and Viña del Mar University were evaluated. Playing positions were: goalkeepers (n= 8), defenders (n= 25), attacking midfielders (n= 24) and strikers (n= 18). To measure body composition the protocol established by the International Society for the Advancement of Kinanthropometry was used, according to the restricted profile described by Drinkwater and Norton & Olds. The Heath and Carter method was used to determine the somatotype of the female football players. Total body mass was divided using Kerr´s Five-Way Fractionation method. Results show an average somatotype of mesomorph and endomorph. In the distribution by teams, the results showed significant differences of mesomorph between the Everton Club and the Viña del Mar University (p<0.014). Between the goalkeepers and the strikers there were significant differences regarding weight (p<0.030) and endomorph (p<0.050). No differences in the percentage of adipose tissue, muscle tissue, the sum of folds and height in relation to playing position were found. Regarding the distribution by playing position, the results showed a meso-endomorph somatotype for the goalkeepers and defenders, and a mesomorph endomorph somatotype for the attacking midfielders and strikers. This reveals a differentiation of somatotypes between offensive and defensive playing positions, finding a higher prevalence of the endomorph somatotype in defensive playing positions compared to the attack positions. Using the SANOVA method, the study concludes that the anthropometric attributes of the female football players evaluated are similar, with no significant differences between university teams and professional teams or by playing position.

Anthropometric characteristics of top-class Brazilian jiu jitsu athletes: role of fighting style / Características antropométricas en atletas de jiu jitsu brasilero de alto nivel: rol del estilo de lucha

Human performance efficiency and effectiveness in different sports depend to a large extent on the size, weight and proportion of the physique of the athlete. The aim of this study was to identify morphological characteristics of Brazilian Jiu-Jitsu (BJJ) athletes. The sample consisted of 25 highly trained male athletes who were classified according to their fighting style; guard fighter (GF) vs. pass fighter (PF). The athletes were assessed for somatotype, body composition and proportionality. For the whole group of athletes the somatotype was 2.23±0.68, 6.33±1.14, and 1.75±0.87 for endomorph, mesomorph and ectomorph components, respectively. Muscle and adipose tissue percentages were 52.34±2.15% and 19.30±2.51%, respectively. PF were significantly more mesomorph (p< 0.05) and less ectomorph (p< 0.05) than GF. Also, PF had significantly higher phantom Z score for bone mass vs. GF (0.51±0.57 vs. 0.01±0.54; p<0.05), and significantly lower muscle mass- bone mass ratio (4.55±0.31 vs. 4.77±0.56; p<0.05), height (1.71±0.06 vs. 1.77±0.07; p<0.05) and height weight ratio (40.58±1.11 vs. 41.84±1.22). Our results show that morphological characteristics are related to different fighting styles in BJJ athletes.

La eficiencia y efectividad del rendimiento humano en diferentes deportes depende en gran medida del tamaño, peso y proporción del físico del atleta. El objetivo de este estudio fue identificar las características morfológicas de atletas jiu-jitsu brasileros. La muestra consintió de 25 atletas varones altamente entrenados, quienes fueron clasificados de acuerdo a su estilo de lucha; guarderos (GF) vs pasadores (PF). Se evaluó en los atletas somatotipo, composición corporal y proporcionalidad. Para el grupo total de atletas el somatotipo fue 2,23±0,68, 6,33±1,14 y 1,75±0,78 para el endomorfismo, mesomorfismo y ectomorfismo, respectivamente. Los porcentajes de tejido muscular y adiposo fueron 52,34±2,15% and 19,30±2,51%, respectivamente. PF fueron significativamente las mesomorfos (p<0,05) y menos ectomorfos (p<0,05) que GF. Además PF tuvieron una significativamente alto Z score para la masa ósea (4,55±0,31 vs. 4,77±0,56; p<0,05), estatura (1,71±0,06 vs. 1,77±0,07; p<0,05) y relación altura peso (40,58±1.11 vs. 41,84±1.22). Nuestros resultados muestran que las características morfológicas están relacionadas a diferentes estilos de lucha en atletas de BJJ.

Perfil somatotípico del futbolista profesional chileno / Somatotype profile of professional male soccer Chilean players

El presente estudio pretende describir el somatotipo del futbolista profesional chileno, así como determinar la variabilidad existente en el somatotipo por posición de juego. Cien jugadores profesionales varones (edad 23±4,4 años), participantes del campeonato nacional de fútbol chileno fueron incluidos en el estudio. Se realizó la medición de 10 variables antropométricas según las normas de la International Society for the Advancement of Kinanthropometry (ISAK). Se calcularon los 3 componentes del somatotipo de Heath-Carter por cada posición de juego. El somatotipo grupal de la muestra estudiada presentó una clasificación de mesomorfo­balanceado (2,25-5,32-2,26), siendo los defensas los con mayor predominio de este componente. La posición con menor dispersión en su somatotipo son defensas y arqueros, mientras que volantes y delanteros presentan mayor variabilidad. En conclusión, a pesar de existir un somatotipo en común, las diferencias en las varianzas entre posiciones de juego entregan información sobre la relevancia de la optimización morfológica en una posición específica de juego.

The aim of this study was to describe the somatotype of Chilean professional soccer players, and to determine the variability in the somatotype by playing position. One hundred professional male players (age 23±4.4) participants in the Chilean national soccer championship were included in the study. We performed the measurement of 10 anthropometric variables according to the rules of the International Society for the Advancement of Kinanthropometry (ISAK). We calculated the 3 components of the Heath-Carter somatotype for each playing position. The somatotype of the sample group presents a balanced mesomorph classification (2.25-5.32-2.26),especially among defenders. The positions with less dispersion in their somatotype were the defenses and goalkeepers, while the flyers and forwards show more variability. In conclusion, although there is a common somatotype, differences in the variances between playing positions provide information about the relevance of morphological optimization in a playing position.

Infección de región parotídea por Mycobacterium abscessus / Mycobacterium abscessus infection of the parotid region

Mycobacterium abscessus es una de las micobacterias de crecimiento rápido asociadas a infecciones localizadas de heridas post traumáticas y quirúrgicas, infecciones crónicas pulmonares e infecciones cutáneas diseminadas en pacientes inmunosuprimidos. Raramente han sido descritos infecciones en región parotídea por micobacterias de crecimiento rápido. Aquí se reporta el caso de una infección en lóbulo superficial de la glándula parótida de pacientesin compromiso inmune, sin cirugías previas ni traumas aparentes, causado por Mycobacterium abscessus. Estas micobacterias deben ser consideradas en el momento de realizar el diagnóstico tanto clínico como laboratorial, ya que son bacterias emergentes y pueden presentarse de manera inusual, de modo a no demorar el diagnóstico del agente etiológico, debido a que requieren prolongada antibioticoterapia y son bastante resistentes a los antibióticos, especialmente el M. abscessus, que es una de las más resistentes

Mycobacterium abscessus is one of the fast-growing mycobacteria associated to localized infections of post-traumatic injuries, surgical wounds, pulmonary chronic infections and disseminated cutaneous infections in immunosupressed patients. Fast-growing mycobacteria infections of the parotid region have been rarely described. We report the case of a Mycobacterium abscessus infection of the superficial lobe of the parotid gland without immune compromise, previous surgeries or apparent trauma. Thesemycobacteria should be considered at the time of clinical and laboratory diagnosis, as they are emerging bacteria and could present in an unusual manner, in order not to delay the diagnosis of the etiological agent because they require long antibiotic therapy and are pretty resistant to antibiotics specially M. abscessus which is one of the most resistant

Infección de región parotídea por Mycobacterium abscessus / Mycobacterium abscessus infection of the parotid region

Mycobacterium abscessus es una de las micobacterias de crecimiento rápido asociadas a infecciones localizadas de heridas post traumáticas y quirúrgicas, infecciones crónicas pulmonares e infecciones cutáneas diseminadas en pacientes inmunosuprimidos.Raramente han sido descritos infecciones en región parotídea por micobacterias de crecimiento rápido. Aquí se reporta el caso de una infección en lóbulo superficial de la glándula parótida de paciente sin compromiso inmune, sin cirugías previas ni traumasaparentes, causado por Mycobacterium abscessus. Estas micobacterias deben ser consideradas en el momento de realizar el diagnóstico tanto clínico como laboratorial, ya que son bacterias emergentes y pueden presentarse de manera inusual, de modo a nodemorar el diagnóstico del agente etiológico, debido a que requieren prolongada antibioticoterapia y son bastante resistentes a los antibióticos, especialmente el M. abscessus, que es una de las más resistentes.

Mycobacterium abscessus is one of the fast-growing mycobacteria associated to localized infections of post-traumatic injuries, surgical wounds, pulmonary chronic infections and disseminated cutaneous infections in immunosupressed patients. Fast-growing mycobacteria infections of the parotid region have been rarely described. We report the case of a Mycobacterium abscessus infection of the superficial lobe of the parotid gland without immune compromise, previous surgeries or apparent trauma. These mycobacteria should be considered at the time of clinical and laboratory diagnosis, as they are emerging bacteria and could present in an unusual manner, in order not to delaythe diagnosis of the etiological agent because they require long antibiotic therapy and are pretty resistant to antibiotics specially M. abscessus which is one of the most resistant.

Perfil dopaminérgico del compuesto 2-aminoindano N-aralquil sustituido / Profile dopaminergic of the compound 2-aminoindane substituted N-araquil

El sistema dopaminergico central está implicado en las diversas etiologías que involucran a patologías neuropsiquiátricas, tales como la enfermedad de Parkinson, la depresión y la esquizofrenia. Son numerosas las drogas dopaminérgicas utilizadas en el tratamiento de esas dolencias, sin embargo estas terapias causan serios efectos adversos. En este contexto, la génesis de nuevos y más eficientes agentes dopaminergicos, representa un vasto campo de investigación. En el presente trabajo se sintetizó el compuesto 3, concebido como un ligando dopaminérgico, y se evaluó el perfil de su acción dopaminérgica mediante administración central del compuesto y la determinanción de parámetros conductuales como el comportameinto estereotipado (roer) y la medición de la respuesta renal en ratas. Los resultados de la evaluación farmacológica muestran que el compuesto 3 bloquea significativamente la estereotipia inducida por apomorfina, e inhibe la diuresis y natriuresis inducida por la administración central de dopamina. Estos hallazgos sugieren que el compuesto 3 se comporta como un antagonista dopaminérgico, frente a la respuesta tanto conductuales como renales

Abceso renal: reporte de 1 caso y revisión de la literatura

Se han revizado dato de enero 1997 a un niña 36 meses de edad con diagnóstico de Ar corticomedular izquierdo, confirmado por ecografía abdominal presenta historia 20 días fiefre (38-39o C), dolor abdominal en el inicio difuso y leve, que luego progreso en intensidad al correr de los días

Prueba propranolol-ejercicio para el estudio de las concenctraciones de hormona del crecimiento en ninos. / Propranolol-exercise test for the study of growth hormone concentrations in children

Se analizaron las concentraciones de hormona del crecimiento obtenidas en la evaluacion de 168 ninos de 1-28 anos de edad con talla baja, utilizando los estimulos propranolol-ejercicio. Se obtuvo una concontracion media basal de 3.3 +/- 3.3 ng/ml y luego de los estimulos de 27.9 +/- 15.7 ng/ml. Para los varones, la concentracion media basal fue de 2.76 +/- y de 3.84 +/- 3.8 ng/ml en las hembras. Luego de los estimulos propranolol-ejercicio, los varones alcanzaron valores de 29,0 +/- 16,5 ng/ml y la monas del crecimiento, la concenctracion media basal fue de 1.64 +/- 1.14 ng/ml y postpropranolo-ejercicio de 3.83 como complicacion

Glucosuria renal en dos familias. / Renal glycosuria in two families

Se presentan cinco pacientes, cuatro varones y una hembra con glucosuria renal verdadera provenientes de dos familias consanguineas.No se encontro glucosuria en los demas miembros de la familia investigadas. El crecimiento de los ninos con el defecto renal no se altero apesar de las perdidas de calorias, como glucosa, por la orina

Enanismo parastrematico. / Parastremmantic dwarfism

Se describe un caso de enanismo parastrematico, displasia osea, caracterizada por enanismo acentuado, cifoscoliosis, distorsion y abombamiento de las extremidades y contracturas de las grandes articulaciones. Radiologicamente se caracteriza por disminucion de la densidad osea, abombamiento de los extremos proximales y distales de los huesos largos; platispondilia y osificacion irregular endocondral, dando un aspecto peculiar aborregado. Las epifisis son radiolucentes y fragmentadas

Colesterol y trigliceridos en ninos diabeticos. / Cholesterol and triglycerides in diabetic children

Determinamos las concentraciones de colesterol y trigliceridos en un grupo de 50 ninos con diabetes insulino dependiente y en 30 ninos controles sin diabetes. Las concentraciones media de colesterol en los diabeticos fue de 180 +/- 62 mg/dl con relacion a los diabeticos de 168 +/- 18 mg/dl, p=NS. La concentracion media de trigliceridos es menor en los diabeticos con relacion al grupo control, 58.5 +/- 38 vs 62 +/- 14 mg/dl, p=0.05. Cinco de los ninos diabeticos presentaron colesterol elevado por encima de 250 mg/dl. Tres tenian trigliceridos elevado por encima de 140 mg/dl. Solo dos diabeticos presentaron colesterol y trigliceridos elevados a la vez. Los diabeticos con mayor deterioro de su enfermedad presentaron hiperlipidemia