Tratamiento de las discrepancias mandibulares de clase III, mediante la técnica de Obwegeser-Dal Pont modificada: presentación de un caso clínico / Treatmento of class III mandibular discrepancies by means of the Obwegeser-Dal Pont modified technique: report of a clinical case

La cirugía ortognática es aquella rama de la cirugía encargada de corregir las alteraciones en el crecimiento de los maxilares. Se han publicado una gran cantidad de técnicas quirúrgicas para corregir estas alteraciones cuando afectan al maxilar inferior. Sin dudas, la técnica más utilizada en la actualidad es la osteotomía oblicua sagital bilateral de rama mandibular (OSBRM) que si bien fue creada en 1955 por G. Obwegeser, se le han hecho modificaciones tendientes a simplificar la técnica, disminuyendo las posibles complicaciones. En este artículo presentamos un caso clínico de una paciente con maloclusión de Clase III, de origen esqueletal, que fue tratada ortodóncicamente con el fin de lograr un correcto equilibrio oclusal que brinde resultados favorables, restableciendo las funciones perdidas y que estos resultados sean estables en el tiempo. La técnica quirúrgica utilizada fue la de Obwegeser-Dal Pont, usando sierras Straiker en la conformación de las líneas de fractura y colocando fijaciones rígidas con placas de titanio para mejorar las condiciones postoperatorias inmediatas y dar mayor estabilidad al tratamiento. Se pueden apreciar los cambios logrados con este tratamiento en los controles postoperatorios a distancia, resaltando además de los cambios funcionales, cambios estéticos que mejoran el aspecto psicológico de la paciente.

Queratoquiste de manifestación bilateral: presentación de un caso clínico / Bilateral keratocyst: report of a clinical case

El queratoquiste odontogénico (OKC, por sus siglas en inglés) es un quiste que se desarrolla a partir de la lámina dental. Esta entidad patológica fue descrita por Philipsen en 1956 y se basa en la apariencia histológica de su cápsula. La característica distintiva de este quiste es la presencia de queratina en el interior de la cavidad quística y es bien conocido por su alto índice de recidivas, su agresividad local y su crecimiento expansivo en los maxilares. El objetivo de este trabajo es la presentación de un caso clínico de un paciente de 17 años que presentaba dos OKC bilaterales y simétricos (en espejo) en el maxilar inferior.