RESUMEN
Hiper-hidrose é o aumento excessivo do suor, cujo tratamento de escolha é asimpatectomia videotoracoscópica, e a hiper-reflexia é o principal motivo de insatisfação relatada pelos pacientes operados. O estudo teve por objetivo estudar, retrospectivamente, a incidência de hiper-hidrose reflexa e sua influência na satisfação do paciente. Entre fevereiro de 1997 e fevereiro de 2003, foram operados 216 pacientes com hiper-hidrose primária. Asinformações foram obtidas no primeiro mês de pós-operatório, por meio de umquestionário. A hiper-reflexia foi classificada subjetivamente em intensa, moderada e leve. Nos 216 pacientes operados, a dor torácica com duração maior que uma semana foi a complicação pós-operatória mais encontrada (0,4%). O índice terapêutico para a hiperhidrosepalmar foi de 100%, axilar 90 e 40% para plantar. A hiper-hidrose reflexa foiencontrada em 85,64%. Apesar disso, a maioria dos pacientes (87,03%) estava satisfeita com a cirurgia. Em suma, simpatectomia videotoracoscópica é método eficiente e seguro para otratamento da hiper-hidrose primária, cujo principal efeito colateral (hiper-reflexia) deve ser considerado e discutido com o paciente. O motivo pelo qual o paciente que apresenta hiperreflexia intensa submeter-se-ia novamente ao procedimento necessita de estudos prospectivos, multicêntricos e que envolvam avaliações psiquiátricas adequadas.
Hyperhidrosis is the excessive increase in sweating, for which thoracoscopic sympathectomy is the first method of treatment. Compensatory hyperhidrosis is the main cause of dissatisfaction for patients. The present work aims to study retrospectively the incidence of compensatory sweating and its influenceon patient satisfaction. From February 1997 to February 2003, 216 patients with primary hyperhidrosis were operated. The data were obtained on the first postoperative month, using aquestionnaire. The compensatory sweating was subjectively classified as mild, moderate or severe. In the operated patients, thoracic pain lasting more than one week was the mostcommon postoperative complication (0.4%). The success rate was 100% for palmar, 90% for axillary and 40% for plantar hyperhidrosis. Compensatory Hyperhidrosis was found in 85.64%. Despite this, the majority of the patients (87.03%) were satisfied with the surgery. Thus, thoracoscopic sympathectomy is an efficient method to treat primary hyperhidrosis, which has compensatory hyperidrosis as its main side effect. The reason why the patients who presented severe compensatory sweating would submit to surgery again still needs more prospective multicentric studies involving suitable psychiatric studies.