RESUMEN
A fratura Salter Harris tipo II ocorre comumente na epífise proximal de tíbia em potros e tem reparacão difícil mas com o advento das técnicas de fixacão interna, o prognóstico tem melhorado. No caso descrito, em um potro da raca árabe de 26 dias de idade, com fratura proximal de tíbia direita tipo Salter Harris II, foram utilizadas as placas de compressão para garantirem estabilizacão e aproximacão dos fragmentos fraturados, porém com risco de ocasionar distúrbios no desenvolvimento esquelético. No caso relatado, através do controle radiológico, não foi evidenciada diminuicão da radioluscência na região correspondente à cartilagem de conjugacão proximal da tíbia. O artigo tem como objetivo discutir o tratamento empregado que se mostrou como alternativa viável pelo resultado favorável com bons resultados.