RESUMEN
Introduction: o câncer cutâneo apresenta alta incidência, pode ser rastreado com exame clínico dermatológico e confirmado por biópsia cutânea. Objetivo: verificar a prevalência dos diagnósticos anatomopatológicos por lesões suspeitas de câncer de pele não melanoma (CPNM) em um Serviço de Referência. Métodos: estudo observacional e transversal. Inclusos pacientes com indicação de biópsia cutânea por suspeita de CPNM. Variáveis analisadas: idade, gênero, história pessoal de câncer de pele, número de biópsias, local da biópsia e resultado anatomopatológico, este dividido em grupo 1 (lesões neoplásicas); grupo 2 (lesões pré-malignas) e grupo 3 (lesões benignas). Resultados: um total de 287 pacientes, com média de 1,33 biópsia por paciente. A idade mediana na amostra foi 71 anos, sendo que 56,1% eram mulheres. História pessoal de câncer de pele: 44,95%. Amostra geral: grupo 1: 62%; grupo 2: 21% e grupo 3: 17%. Neoplasias encontradas: 68% eram CBC, 30% eram CEC; e 2%, outras neoplasias. No grupo de lesões pré-malignas: principalmente queratoses actínicas; no grupo de lesões benignas: variedade diagnóstica. O segmento cefálico foi a topografia mais frequentemente biopsiada (58%). Conclusões: neste estudo, evidenciamos uma maior incidência de câncer de pele em mulheres, sendo a maioria dos pacientes idosos, e o diagnóstico mais frequente o CBC.
Introdução: Cutaneous cancer has a high incidence, can be screened with dermatological clinical examination and confirmed by cutaneous biopsy. Objective: To verify the prevalence of pathological diagnoses for suspected non-melanoma skin cancer (NMSC) lesions in a Reference Service. Methods: Observational and cross-sectional study. Patients with indication of skin biopsy for suspected NMSC were included. Variables analyzed: age, gender, personal history of skin cancer, number of biopsies, biopsy site, and pathological outcome, divided into Group 1 (neoplastic lesions); Group 2 (premalignant lesions), and Group 3 (benign lesions). Results: A total of 287 patients, with an average of 1.33 biopsies per patient. The median age in the sample was 71 years, and 56.1% were women. Personal history of skin cancer: 44.95%. General sample: group 1: 62%; group 2: 21% and group 3: 17%. Neoplasms found: 68% were BCC, 30% were SCC, and other neoplasms: 2%. In the group of premalignant lesions: mainly actinic keratosis; in the group of benign lesions: diagnostic variety. The cephalic segment was the most frequently biopsied topography (58%). Conclusions: In this study, we showed a higher incidence of skin cancer in women, with the majority of elderly patients being the most frequent diagnosis of BCC.
RESUMEN
Os tumores de Köenen são fibromas ungueais que constituem um dos principais critérios diagnósticos da esclerose tuberosa. Caracterizam-se por pápulas alongadas e afiladas, firmes, de superfície lisa, base alargada, levemente eritematosas e de tamanhos variados, mais comuns nas unhas dos pododáctilos. As lesões são consideradas um problema estético e funcional, podendo ocasionar deformidades, dor e sangramento. Quanto ao tratamento, existem diversas opções, entretanto não há consenso na literatura sobre a melhor delas. Relatamos um caso tratado cirurgicamente, com ótimo resultado, e descrevemos as vantagens e desvantagens de cada modalidade terapêutica atual
Koenen tumors are nail fibromas included among the main diagnostic criteria of tuberous sclerosis. Elongated and thin papules, firm, with smooth surface and broad base characterize these lesions, which are slightly erythematous and present varying sizes. Koenen tumors commonly affect toenails and result in aesthetic and functional concerns associated with deformities, pain, and bleeding. Several therapeutic options are described for Koenen tumors; however, there is a lack of consensus in the literature regarding standard treatment. We report the case of a patient who underwent surgery with excellent outcomes. Additionally, we discuss the advantages and disadvantages of each therapeutic modality.