RESUMEN
Estímulos leves e intermitentes induzem mudanças na dinâmica mandibular e em sua morfologia. O objetivo deste estudo foi quantificar alterações angulares e lineares em indivíduos com sobremordida profunda, tratados com o equilibrador de Planas. Foram escolhidos 30 indivíduos com sobremordida profunda, dos quais foram obtidos telerradiografias iniciais e finais. Os valores lineares e angulares foram submetidos ao teste "t" de Student. Houve aumento significativo nas medidas lineares, na inclinação dos incisivos inferiores e no eixo de crescimento. Não houve diferença entre a base craniana, o plano maxilar e o plano mandibular, no ângulo mandibular e na inclinação dos incisivos superiores. O Equiplan parece ser eficaz no tratamento da sobremordida profunda, induzindo crescimento dentoalveolar dos molares inferiores, sem provocar intrusão dos incisivos ou interferir na divergência dos planos faciais.
Light and intermittent stimuli induces changes on mandibular dynamics and on its morphology. The aim of the present research was to quantify the angular and linear variations of individuals that presented deep overbite and were treated by Plans equilibrator (equiplan). 30 deep-bite subjects up to 4 mm were selected in this research and their teleradiographies were taken after and before treatment. The values obtained were analyzed by Student "t " test. All linear measurements increased, lower incisors tip and 'y" growth axis too. No lower and upper incisors intrusion occured. There were no differences among cranial basis, maxilar e mandibular planes, mandibular angle and upper incisors tip. The equiplan seems to be efficient in deep bites treatments, inducing lower molar dento-alveolar growth, didnt intrude incisors and didnt change facial planes divergences significantly.