RESUMEN
El objeto de esta guía es resumir los requisitos básicos para elaborar un diseño epidemiológico destinado a latoma de decisiones en el campo de la salud bucal. Se incluyen los siguientes puntos: Conceptos básicos que posicionan la perspectiva metodológica de la guía. Requisitos a considerar para encarar un estudio epidemiológico sobre caries dental, en términos de:a) condiciones de los instrumentos a seleccionar, b) secuencia de las etapas para la organización del estudio epidemiológico, c) enunciado de los recursos a considerar previamente a iniciar del estudio, d) criterios generales acerca del muestreo. Información sobre las encuestas Pathfinder (OMS).Incorpora dos anexos: 1. Enunciado de los diseños destinados a evaluarintervenciones sanitarias. 2. Ejemplo de un muestreo proporcional al tamaño.Esta guía constituye un instrumento básico destinado a colaborar con los interesados en iniciarse en estudios epidemiológicos y evitar los sesgos más comunes