RESUMEN
A sífilis consiste em um grave problema de saúde pública e na gestação pode acarretar complicações para a gestante e recém-nascido. Objetivou-se descrever os principais fatores associados aos casos de sífilis gestacional em brasileiras relatados na literatura. Trata-se de revisão integrativa de artigos publicados entre 2014 e 2023 nas bases de dados BVS, Scielo e PubMed. Utilizou-se os descritores sífilis, gestação e epidemiologia nos idiomas português, inglês e espanhol, aplicando os operadores booleanos AND e OR. Após análise com base nos critérios de inclusão e exclusão e questão norteadora resultou amostra final de vinte artigos. Os resultados demonstraram que há tendência crescente na incidência de sífilis gestacional, além disso, ser jovem, raça não branca, baixas escolaridade e renda estão associados aos casos. A assistência inadequada no pré-natal e não tratamento do parceiro provocam aumento dos casos de sífilis congênita. Conclui-se que é necessário maior destaque para a temática a fim de integrar os serviços de saúde, melhorar os fluxos, acolhimento e assistência, fortalecendo assim, as ações voltadas para prevenção, controle e redução dos casos de sífilis gestacional.
Syphilis is a serious public health problem and during pregnancy it can cause complications for the pregnant woman and newborn. The objective was to describe the main factors associated with cases of gestational syphilis in Brazilian women reported in the literature. This is an integrative review of articles published between 2014 and 2023 in the VHL, Scielo and PubMed databases. The descriptors syphilis, pregnancy and epidemiology were used in Portuguese, English and Spanish, applying the Boolean operators AND and OR. After analysis based on the inclusion and exclusion criteria and guiding question, the final sample of twenty articles resulted. The results demonstrated that there is an increasing trend in the incidence of gestational syphilis, in addition, being young, non-white race, low education and income are associated with cases. Inadequate prenatal care and non-treatment of the partner cause an increase in cases of congenital syphilis. It is concluded that greater emphasis is needed on the topic in order to integrate health services, improve flows, reception and assistance, thus strengthening actions aimed at preventing, controlling and reducing cases of gestational syphilis.
RESUMEN
RESUMO Objetivo: analisar as tendências temporais dos casos notificados de hepatites virais em Mato Grosso - BR, no período de 2010 a 2019. Método: estudo epidemiológico do tipo ecológico, com coleta de dados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação. Para análise da tendência temporal foi realizada transformação logarítmica dos coeficientes e procedimento de Prais-Winsten para análise de regressão linear generalizada. Resultados: foram registrados 9.043 casos de hepatites virais: hepatites A (13,62%), B (67,19%), C (18,07%), D (0,49%) e ausência de registros hepatite E. Houve maior prevalência de casos notificados em 2014 (12,36%) e menor em 2018 (8,16%). A hepatite C (IC95% 2,5; 3,4) foi a única com tendência crescente, enquanto A (IC95% -4,8; -4,6), B (IC95% -0,9; -1,2) e D (IC95% -0,2; -3,9) apresentaram tendência decrescente. Conclusão: conclui-se que é imprescindível a continuidade e melhoria das ações de enfrentamento para eliminação desses agravos no estado em face de suas tendências e incidência.
ABSTRACT Objective: to analyze the time trends of viral hepatitis cases notified from 2010 to 2019 in Mato Grosso - BR. Method: an epidemiological study of the ecological type, with data collection in the Notifiable Diseases Information System. For the analysis of the time trend, a logarithmic transformation of the coefficients and the Prais-Winsten procedure for generalized linear regression analysis were performed. Results: 9,043 viral hepatitis cases were recorded: Hepatitis A (13.62%), Hepatitis B (67.19%), Hepatitis C (18.07%) and Hepatitis D (0.49%), with no Hepatitis E records. The prevalence of cases notified was higher in 2014 (12.36%) and lower in 2018 (8.16%). Hepatitis C (95% CI: 2.5; 3.4) was the only one with an increasing trend, while Hepatitis A (95% CI: -4.8; -4.6), Hepatitis B (95% CI: -0.9; -1.2) and Hepatitis D (95% CI:-0.2; -3.9) presented a decreasing trend. Conclusion: in view of their trends and incidence, it is concluded that it is indispensable to continue and improve coping actions to eradicate these diseases in the state.
RESUMEN Objetivo: analizar las tendencias temporales de los casos notificados de hepatitis viral en Mato Grosso, Brasil, de 2010 a 2019. Método: estudio epidemiológico de tipo ecológico, con recolección de datos en el Sistema de Información de Enfermedades de Información Obligatoria. Para el análisis de tendencia temporal se realizó una transformación logarítmica de los coeficientes y el procedimiento de Prais-Winsten para el análisis de regresión lineal generalizada. Resultados: se registraron 9.043 casos de hepatitis viral: hepatitis A (13,62%), B (67,19%), C (18,07%), D (0,49%) y ningún registro de hepatitis E. Hubo mayor prevalencia de casos notificados en 2014 (12,36%) y menor en 2018 (8,16%). La hepatitis C (IC 95% 2,5; 3,4) fue la única con tendencia creciente, mientras que la A (IC 95% -4,8; -4,6), B (IC 95% -0,9; -1,2) y D (IC 95% - 0.2; -3.9) mostraron una tendencia decreciente. Conclusión: es fundamental continuar y mejorar las acciones de afrontamiento para eliminar estas enfermedades en el estado, dadas las tendencias e incidencia que tienen.