RESUMEN
La revisión de 13 casos descriptos en la literatura permite actualizar nuestros conocimientos a propósito de los carcinomas adenoides quísticos intramandibulares. Esto tumores, en tanto mantengan esa condición, resultan raros; el diagnóstico puede determinarse por una zona radiolúcida ubicada en la parte distal de la rama horizontal o del ángulo de la mandíbula. El diagnóstico más generalmente propuesto es el de quiste odontogénico osteolítico. La exploración quirúrgica revela un tumor sólido, desmenuzable y de poca densidad, que comprime el nervio dentario inferior. La evolución es larga e insidiosa, caracterizada principalmente por metástasis pulmonares. El tratamiento consiste en efectuar una resección ósea. Su origen aún es desconocido; puede atribuirse a inclusiones ectópicas embriológicas o a una evolución maligna de quistes odontogénicos