RESUMEN
A doença renal crônica (DRC) pode causar muitas complicações clínicas associadas ao tempo de diálise. A amiloidose é uma dessas complicações e pode levar à dor no ombro, comum em pacientes com DRC. Até o momento, na literatura, só existem relatos de tratamentos cirúrgicos e medicamentosos para este tipo de dor. O objetivo foi descrever os benefícios da estimulação elétrica nervosa transcutânea (TENS) no tratamento da dor no ombro devido à amiloidose em pacientes com DRC. Duas pacientes foram avaliadas 4 vezes num período de 3 meses. Na 1ª avaliação as pacientes foram orientadas e receberam um aparelho de TENS para uso domiciliar (10Hz, 150 µs, 2xdia, 40 min.). A dor foi avaliada utilizando-se a Escala Visual Analógica e o Questionário de Dor de Wisconsin. Os resultados mostram que o tratamento com TENS reduziu a dor no ombro em ambas as pacientes. O tratamento com a TENS pode trazer benefícios para redução da dor no ombro de pacientes com DRC...
The chronic kidney disease (CKD) can cause many clinical complications associated with long-term dialysis. Amyloidosis is one of these complications and it can lead to shoulder pain and actually there are only reports of surgical and medical therapies treating such pain. Objective: To describe the benefits of the transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) in the treatment of pain in the shoulder due to amyloidosis in patients with CKD. Two patients were evaluated 4 times in a 3 months period. In the 1st evaluation, patients were guided on how to use TENS and received a device for domiciliary use (10Hz, 150 µs, 2xday, 40 min.). Pain was evaluated using Visual Analogue Scale and the Wisconsin Brief Pain Questionnaire. The results show that TENS reduced the pain shoulder in both patients. Conclusion: Treatment with TENS can bring benefits for reduction of pain in shoulder of patients with CKD.