RESUMEN
Nuevos enfoques de análisis muestran que las políticas públicas son el resultado de articulaciones complejas entre marcos referenciales diversos. Algunas investigaciones centran su atención en los procesos por los cuales se desarrollan los aprendizajes, las convergencias, la difusión y la transferencia en políticas públicas. Este artículo analiza la difusión de programas de transferencia de renta condicionada desarrollados en América Latina y el Caribe. Muestra los epicentros de las ideas originales y la incidencia de las comunidades epistémicas locales así como de los organismos internacionales. El debate que esos actores generaron, contribuyó a la adopción de medidas similares en el resto del continente, mediante un movimiento de difusión en forma de ola. La adopción del modelo se verifica a pesar de las diferentes situaciones socio-políticas entre los países receptores. La adopción generalizada del nuevo modelo, re-definió la orientación de las políticas de asistencia en el S XXI.
New approaches of analysis show that the public policies are the result of complex joints between diverse referential frames. Some investigations center his attention on the processes for which there develop the learnings, the convergences, the diffusion and the transfer in public policies. This article analyzes the diffusion of cash conditional transfer programs developed in Latin America and the Caribe. It shows the epicenters of the original ideas and the incident of the local epistemic communities as well as of the international organizations. The debate that these actors generated, contributed to the adoption of similar measures in the rest of the continent, by means of a movement of diffusion in the shape of wave. The adoption of the model happens in spite of the different socio-political situations between the countries recipients. The widespread adoption of the new model, re-defined the orientation of the policies of assistance in the S XXI.