RESUMEN
O objetivo neste estudo foi avaliar a influência do clareamentodentário sobre a resistência da união de braquetes ortodônticos decerâmica ao esmalte. Os dentes foram aleatoriamente separados emtrês grupos (n=20), sendo: Grupo 1(controle): os dentes não receberamnenhum tipo de agente clareador; Grupo 2: os dentes foram clareados ea colagem realizada 24 horas após o término do clareamento; Grupo 3:os dentes foram clareados e a colagem foi realizada sete dias apóso término do clareamento. Para o clareamento dentário dos Grupos 2e 3, foi utilizado o gel clareador Whitness HP Blue com cálcio a 35%- peróxido de hidrogênio 35%. Utilizou-se o agente clareador após aaplicação do dessensibilizante Dessensibilize a 2% KF,que foi mantidopor dez minutos. Para a colagem, os dentes foram condicionados porácido fosfórico 37% e fixados com o sistema adesivo Transbond XT.Foram utilizados braquetes de cerâmica fotoativados por 40 segundos.Após 24 horas, os corpos-de-prova foram submetidos ao teste decisalhamento com velocidade de compressão de 1 mmjminuto. Osdados foram submetidos à análise de Kruskal-Wallis e ao teste de Tukey(p < 0,05). Houve diferença significativa entre o grupo controle e ogrupo clareado e colado após 24 horas (p < 0,05), entretanto, o grupocolado após sete dias não diferiu significativamente dos demais grupos(p > 0,05). O índice de remanescente adesivo mostrou predominânciade escore 3, em que toda resina permaneceu aderida ao dente. Portanto,concluiu-se que após o clareamento dentário é indicado esperar,no mínimo, sete dias para a colagem dos braquetes ortodônticos.
The aim in this study as to evaluate the influence of dentalbleaching on the bond strength of ceramic brackets to enamel. The teethwere separated in three groups (n=20). Group 1 (control group): theteeth did not receive any bleaching agent; Group 2: the brackets werebonded 24 hours after dental bleaching; Group 3: the brackets werebonded seven days after dental bleaching. For the dental bleaching ofgroups 2 and 3 it was used Whitness HP Blue 35% with calcium (35%hydrogen peroxide). The bleaching agent was used after the applicationof the Desensitizer 2% KF, which was kept for ten minutes. For thebracket bonding, the teeth were conditioned by 37% phosphoric acidand fixed with the adhesive system Transbond XT. Ceramic bracketswere light activated for 40 seconds. After 24 hours the specimens weresubmitted to the shear bond strength test with a compression speedof 1 mmjminute. The data was submitted to the Kruskal-Wallis analysisand the Tukey test (p < 0.05). There was significant difference betweenthe control group and the group bleached and bonded after 24 hours(p < 0.05). However, the group bonded after seven days did not differsignificantly from the other groups (p > 0.05). The adhesive remnantindex showed a predominance of score 3, in which ali resin remainedattached to the tooth. Therefore, it is recommended to wait at leastseven days before bonding orthodontic brackets.