RESUMEN
Specimens of Bentharca asperula (Dall, 1881) were obtained from deep waters of the coasts of the Rio de Janeiro and São Paulo States, and their shells described, illustrated and compared with descriptions and illustrations obtained from the literature. This species has a small strongly inequilateral shell, trapezoidal in outline and expanded ventro-posteriorly; their umbos are placed at about 1/3 of the anterior length of their straight hinge line. The external sculpture consists of irregular spaced concentric ridges, intercepted by fine radiating striae; the periostracum is hairy, forming a cover as a thatch. Hinge teeth are small, disposed in two series interrupted by the ligament. With this finding of living specimens from the Bacia de Campos, the distribution of B. asperula can now be extended in the Brazilian coast, confirming its wide spread in the Atlantic Ocean.
Espécimes de Bentharca asperula (Dall, 1881) foram obtidos em águas profundas da costa dos Estados de Rio de Janeiro e São Paulo, e suas conchas descritas, ilustradas e comparadas com descrições e ilustrações obtidas da literatura. A espécie possui concha pequena, fortemente inequilateral, com valvas de contorno trapezoidal e expandidas ventro-posteriormente; os umbos são localizados aproximadamente no terço anterior do comprimento da linha da charneira, que é reta. A escultura externa consiste de linhas concêntricas, irregularmente espaçadas, interceptadas por estrias radiais finas; o perióstraco é piloso, formando uma cobertura semelhante a sapé. Os dentes da charneira são pequenos, dispostos em duas séries interrompidas pelo ligamento. Com este registro feito a partir de espécimes vivos provenientes da Bacia de Campos, a distribuição geográfica de B. asperula pode ser então estendida na costa brasileira, confirmando sua larga ocorrência no Oceano Atlântico.