RESUMEN
Visando determinar a qualidade das águas subterrâneas, amplamente utilizadas para o abastecimento público na Regiäo de Säo José do Rio Preto - SP, foram analisadas no período de 05/91 a 12/99, 1234 amostras de água quanto à natureza e ao grau de contaminaçäo bacteriológica e química. O objetivo deste monitoramento foi subsidiar o desenvolvimento de açöes das autoridades responsáveis pelo abastecimento de comunidades e de órgäos fiscalizadores da qualidade da água oferecida à populaçäo. O plano de amostragem foi executado de acordo com o estabelecido no Programa de Vigilância da Qualidade da Agua para Consumo Humano no Estado de Säo Paulo - Pró-Agua - e, os parâmetros analíticos utilizados para avaliar a qualidade destas águas, de acordo com a legislaçäo vigente (Portaria 36 GM/MS de 19/01/90). Os resultados mostraram que 386 (31,3 por cento) amostras apresentaram-se näo potáveis, 445 (36,1 por cento) apresentaram ausência de cloro e apenas 336 (27,2 por cento) apresentaram teor de cloro residual de acordo com o recomendado pela legislaçäo vigente no período estudado.