La crisis adolescente: ¿Una crisis normativa o una entidad nosológica independiente?

En la práctica clínica se derivan pacientes con el diagnóstico de "crisis de la adolescencia", o "crisis adolescente". Llama la atención que este diagnóstico, tan comúnmente utilizado, no figura entre las categorías diagnósticas del CIE-10 ni del DSM-IV. Cabe preguntarse, ¿Qué es realmente la crisis adolescente? ¿Correspondería incorporarla como un ente nosológico independiente, o más bien sería una crisis normativa acorde a esta etapa evolutiva? El objetivo de las autoras fue realizar una acuciosa revisión bibliográfica, que comprendió los principales textos de Psicología Evolutiva y Psicopatología de la especialidad, además de publicaciones recientes relacionadas con el tema. Palabras claves: adolescente- crisis- adolescencia

In clinical practice patients are derived with the diagnosis "adolescent crisis". It is important to recall that this diagnosis, which is commonly used, does not appear in DSM-IV and CIE-10 categories. This leads us to wonder, what is an adolescent crisis? Should we classify it as a new category? Should we consider it a normative crisis in this stage in life? The authors' objective was to make a thorough review on what does literature tell us about this subject; so they searched into the main psychiatry texts on Evolutive Psychology and Psychopathology, and recent publications related to this subject. Key words: adolescent- adolescence- crisis.

Poliformismos genéticos y grupos raciales en la población de la Provincia del Pinar del Río (Cuba) / Genetic polymorphisms and racial groups in the population of Pinar del Río Province (Cuba)

The polymorphism of 13 genetic markers in three racial groups (whites, mulattoes and blacks) of the population of Pinar del Río province (Cuba) were investigated. Differences among phenotypic rates in 8 of the 13 markers studies was found. The allelic frequencies in the markers that showed differences were highly significant among the racial groups. The loci investigated are able to clearly differentiate one racial group from another. This finding confirm the presumption that the population of this region is not homogeneous.

En este estudio se investigó el polimorfismo de 13 marcadores genéticos en tres grupos raciales (blancos, mulatos y negros), de la población de la provincia de Pinar del Río (Cuba). Se encontraron diferencias en las tasas fenotípicas en 8 de los 13 marcadores estudiados. Las frecuencias alélicas en los marcadores que mostraron diferencias fueron altamente significantes entre los grupos raciales. Los loci investigados son capaces de diferenciar claramente a un grupo racial de otro. Este hallazgo confirma la premisa de que la población de esta región no es homogénea.