Avaliação do padrão das radiografias periapicais realizadas no CEO de Endodontia da Faculdade de Odontologia de Caruaru-PE / Evaluation of the standard of the periapical radiographs taken at the CEO of Endodontics of the Faculty of Odontology of Caruaru-PE

O exame clínico juntamente com o exame radiográfico constitui peças chaves no estabelecimento do diagnóstico em vários procedimentos na Odontologia. A radiografia periapical representa um tipo de exame radiográfico bastante utilizado como método auxiliar no diagnóstico, que permite ao profissional um planejamento mais seguro da execução do tratamento, proservação e documentação de um modo geral. Contudo, para uma interpretação correta e segura, há a necessidade de radiografias padronizadas e de qualidade que possibilitem o estabelecimento de um diagnóstico adequado. Levando esses aspectos em consideração, a radiografia periapical deverá estar bem processada para que assim possa oferecer detalhes da área radiografada. Diante disso, esse estudo tem como objetivo avaliar o padrão das radiografias realizadas no CEO de Endodontia da Faculdade de Odontologia de Caruaru – PE no período de 2004 a 2007. Foram analisadas 460 radiografias nas quais se constatou que os principais erros encontrados foram: acondicionamento (71,96%), lavagem (37,17%), posicionamento da película radiográfica (33,04%), oxidação (31,52%), erros de processamento (claras 23,04% e escuras 5,7%), dentre outros. No final, verificou-se um alto índice de erros e um mínimo percentual de radiografias consideradas de boa qualidade, evidenciando a necessidade de adoção de providências perante a coordenação pedagógica no sentido de melhorar a capacidade dos alunos de odontologia da Faculdade de Odontologia de Caruaru em relação aos exames radiográficos

Clinical examination along with radiographic examination is the key in making the diagnosis in several procedures in dentistry. The periapical radiograph shows a type of radiographic examination as a method widely used in the diagnosis, which allows the professional planning of the implementation of safer treatment proservation and documentation in general. However, for a correct and safe interpretation, they are necessary standardized and quality radiographs to enable the establishment of a proper diagnosis. Taking these aspects into account, the periapical radiograph should be well handled so that we can provide details of the area imaged. Thus, this study aims to evaluate the pattern of radiographs taken at the CEO of Endodontics, Faculty of Odontology of Caruaru - PE in the period 2004 to 2007. 460 radiographs were analyzed which showed that major errors founded were: packaging (71.96%), washing (37.17%), placement of radiographic film (33.04%), oxidation (31.52%) processing errors (light and dark 23.04% 5.7%), and some others. In the end, there was a high failure rate and a minimum percentage of radiographs considered of good quality, which suggests the need for adoption of measures with the pedagogical coordination to improve the ability in radiology of the odontology students of the Faculty of Odontology of Caruaru

Endodontic treatment of dental formation anomalies / Tratamento endodôntico de anomalia dental de formação

PURPOSE: Dental fusion is defined as the union of two dental germs at some stage of their development. The aim of this article is to report the endodontic treatment of two clinical cases of dental fusion. CASE DESCRIPTION: In the first case, the patient was referred by an orthodontist for endodontic treatment of tooth 12, which was fused to 13. Surgical separation and later replacement of the involved elements in the dental arch was indicated. In the second case, the patient sought dental attendance due to spontaneous pain. In the radiographic exam, gemination in tooth 11 and fusion of 21 with a supernumerary tooth was observed. The fused teeth were endodontically treated, and patients were referred to other dental specialties to reestablish esthetics and function. CONCLUSION: The dentist must be able to diagnose, differentiate and treat these dental anomalies adequately, with the goal of maintaining patients' oral health.

OBJETO: Fusão dental é definida como sendo a união de dois germes dentais em algum momento do estágio de desenvolvimento. O objetivo desse artigo foi descrever o tratamento endodôntico de dois casos de fusão dental. DESCRIÇÃO DO CASO: No primeiro caso clínico, o paciente foi orientado pelo ortodontista a realizar tratamento endodôntico do dente 12, o qual estava fusionado ao dente 13. Foi realizada a separação cirúrgica dos elementos dentais e posterior reposicionamento no arco dental. No segundo caso clínico, o paciente procurou atendimento relatando dor espontânea na região anterior superior. Por meio do exame radiográfico, foi observado geminação do dente 11 e fusão do dente 21 com dente extranumerário. Em ambos os casos os dentes fusionados foram tratados endodônticamente e os pacientes encaminhados para restabelecimento da estética e função. CONCLUSÃO: O cirurgião dentista deve ter habilidade de diagnosticar, diferenciar e tratar adequadamente as anomalias dentárias, objetivando a manutenção da saúde oral dos pacientes.

Atividade antimicrobiana do metronidazol gel associado ao hidróxido de cálcio e ao cimento Portland frente às bactérias anaeróbias relacionadas a reações periapicais do tipo crônica / The antibacterial activity of the metronidazole gel associated with calcium hydroxide and cement Portland front the anaerobic bacterias related to cronic periapical lesions

As pesquisas com o intuito de descobrir novas substâncias com finalidade para medicação intracanal é uma realidade. Tem como objetivos principais a melhoria das propriedades dos medicamentos utilizados usualmente, tais como o hidróxido de cálcio para com isso suprir algumas deficiêcias que possam existir. Este trabalho teve como propósito a análise in vitro da ação do metronidazol gel em associação ao hidróxido de cálcio e cimento Portland, como medicação intracanal. Os testes foram realizados em bactérias anaeróbias facultativas, as quais compõe a flora de dentes portadores de reação periapical crônica. O hidróxido de cálcio é, ainda, a medicação intracanal mais utilizada, visto que, possui efeito antibacteriano pronunciado contra a maioria dos microrganismos existentes no interior de canais radiculares infectados. O metronidazol veio a ser testado por possuir capacidade bactericida atuante, principalmente, em bactérias anaeróbias estritas. Podendo atuar nos microrganismos que são resistentes à ação do hidróxido de cálcio. Entretanto, ao término deste experimento, o metronidazol gel quando testado, comparado e associado ao hidróxido de cálcio e cimento Portland não teve resposta superior à ação do hidróxido de cálcio puro como medicação intracanal, tendo o cimento Portland apenas melhorado as propriedades físico/química dessa pasta.

Uso do metronidazol como medicação intracanal em dentes com necrose pulpar e reação periapical: relato de caso / The use of metronidazol as an intracanal medication for teeth with pulpar necrosis and periapical reaction: case report

O objetivo deste trabalho foi comparar dois tratamentos endodônticos realizados em dentes com abscesso periapical crônico, em um mesmo paciente, empregando-se medicações intracanais diferentes. Para isso foram relatados dois casos clínicos de tratamentos endodônticos em dois dentes (31 e 41), nos quais foram empregados a mesma técnica de preparo biomecânico e obturação, variando apenas a medicação intracanal, pois no dente 31 foi empregada uma pasta a base de hidróxido de cálcio (Calen) e no dente 41, o metronidazol na forma de gel ginecológico. Após um ano de proservação dos tratamentos realizados, verificou-se reparação dos tecidos periapicais em ambos os dentes, concluindo-se que, nesse caso, a variação da medicação intracanal não interferiu no resultado do tratamento instituído e que o metronidazol pode ser uma alternativa viável como coadjuvante na terapia endodôntica desse tipo de patologia